Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
 The translation workplace
Ideas

Membre depuis Mar '16

Langues de travail :
français vers anglais
anglais vers français
créoles & pidgins (anglais, autre) vers anglais

beyondwordssolu
Connecting Language-Culture-Technology

États-Unis
Heure locale : 02:57 EDT (GMT-4)

Langue maternelle : anglais Native in anglais, français Native in français
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive entries

 Your feedback
  Display standardized information
À mon propos
Senior translator with 10 years of experience and member of the American Translators Association (ATA) and the Northeast Ohio Translators Association. M.A in Translation from an ATA approved university and B.A. in Bilingual studies. A multi-skilled, reliable and talented translator with proven ability to translate documents from English to French and vice versa. Good working knowledge of desktop and cloud based CAT tools and software. Proven ability to prioritize work and meet tight deadlines. Familiarity with a wide range of language registers and styles as a result of extensive academic and professional studies combined with 10 years professional, freelance experience of translating texts from diverse French sources into an appropriate register of English. Founder of Beyond Words Solutions.
Mots clés : freelance, bilingual, French-English translator, mungaka, pidgin, US, EST, EDT, TRADOS




Dernière mise à jour du profil
Mar 27