Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
The translation workplace

Traducteurs English to Italian Science : répertoire des traducteurs et interprètes

Need help? Check the Directory FAQ

Autre possibilité: Post this search as a job

Mes recherches récentes
anglais vers italien (15929)
  • Science (342)
  • Agriculture (764)
  • Other (587)
  • Comptabilité (883)
  • Tech/Engineering (1436)
allemand vers italien (4061)
  • Comptabilité (239)
  • Marketing (7330)
  • Other (587)

This search
Langues
Langue source:

Langue cible:

Emphase sur une paire de langue:

Langue maternelle:


Expertise
Domaine d’expertise:

Type de service:


Situation géographique
Pays:

Région de résidence:

Ville de résidence:

Situation géographique:


Qualifications & Logiciel
Must be ProZ.com Certified PRO:

Qualifications:

Logiciel:
SDL certification:
SDLX Certification:

Autre
Disponibilité actuelle:

Mot-clé:

Remontées client:

Finition du profil:

Dernière mise à jour du profil:



Annonces du répertoire
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more
anglais vers italien (15929) » Science (342) » This search (9166)

Trier par points KudoZ PRO : Depuis le début | Les 12 derniers mois
Membres de ProZ.com (657): 1 2 3 4 5
Non membres (8509): 1 2 3 4 5
Suivant
Results: 657 members | 9166 total results
Afficher les résultats 1 - 25
  Membre de Proz.com LM/pays À propos de la colonne langue maternelle / pays Outil de TAO À propos de la colonne des outils de TAO Expérience À propos de cette colonne
 Points KudoZ PRO
Depuis le début À propos de la colonne des KudoZ
gianfranco - anglais vers italien translator
gianfrancoIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Zen and the Art of Glossary Maintenance

Local time: 09:38		 Envoyer un message à ce profil 
 italien
Brésil		 Oui ProZ.com 9 ans
Niveau professionnel 13 ans
Qualifications vérifiées
220 dans ce domaine
2928 dans cette paire
Francesca Siotto - italien translator
Francesca SiottoIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Language is a symphony beyond words

Local time: 12:38		 Send message through ProZ.com   Envoyer un message à ce profil 
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 6 ans
Niveau professionnel 6 ans
186 dans ce domaine
2856 dans cette paire
Maurizio Valente - anglais translator
Maurizio ValenteIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Assurance of a job well done
 Envoyer un message à ce profil 
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 9 ans 
Niveau professionnel 23 ans
177 dans ce domaine
2401 dans cette paire
Gaetano Silvestri Campagnano - anglais vers italien translator
Gaetano Silvestri CampagnanoIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Quality, accuracy and reliability

Local time: 12:38		  Envoyer un message à ce profil 
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 7 ans
Niveau professionnel 12 ans
157 dans ce domaine
4997 dans cette paire
texjax DDS PhD - anglais vers italien translator
texjax DDS PhDIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
DDS, Ph.D., ATA-Certified Translator

Local time: 06:38		  Envoyer un message à ce profil 
 italien
États-Unis		 Oui ProZ.com 3 ans 
Niveau professionnel 11 ans
Qualifications vérifiées
151 dans ce domaine
2801 dans cette paire
Antarie - anglais vers italien translator
AntarieIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
Medical/Pharma Biotechnologies graduate!

Local time: 12:38		 Envoyer un message à ce profil 
 ITA/ITA
Italie		 Oui ProZ.com 3 ans 
Niveau professionnel 5 ans
Qualifications indiquées
141 dans ce domaine
798 dans cette paire
marina callegari - anglais vers italien translator
marina callegariIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
MD, medical translator

Local time: 12:38		  Envoyer un message à ce profil 
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 9 ans 
Niveau professionnel 11 ans
134 dans ce domaine
2801 dans cette paire
Mihaela Petrican - anglais vers roumain translator
Mihaela PetricanIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
MD,medical & pharmaceutical translations

Local time: 12:38		  Envoyer un message à ce profil 
 roumain
Italie		 Oui ProZ.com 4 ans 
Niveau professionnel 4 ans
Qualifications vérifiées
96 dans ce domaine
855 dans cette paire
Gilberto Lacchia - anglais vers italien translator
Gilberto LacchiaIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
A medical translation by a medical doc

Local time: 12:38		  Envoyer un message à ce profil 
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 7 ans
Niveau professionnel 8 ans
Qualifications indiquées
78 dans ce domaine
2283 dans cette paire
Elena Ghetti - anglais vers italien translator
Elena GhettiIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
technical translation specialist
ph: +39 0544 483185; cell phone +39 347 5601
Local time: 12:38		  Envoyer un message à ce profil 
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 7 ans
Niveau professionnel 18 ans
66 dans ce domaine
2693 dans cette paire
Clelia Tarasco - anglais vers italien translator
Clelia TarascoIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
accurate translations since 1992

Local time: 12:38		  Envoyer un message à ce profil 
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 8 ans 
Niveau professionnel 17 ans
Qualifications indiquées
52 dans ce domaine
1039 dans cette paire
Francesco Paolo Jori - anglais vers italien translator
Francesco Paolo JoriIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Your words in my language

Local time: 11:38		  Envoyer un message à ce profil 
 ITA/ITA
Portugal		 Oui ProZ.com 3 ans  4(0)
Niveau professionnel 5 ans
50 dans ce domaine
481 dans cette paire
Ilde Grimaldi - anglais vers italien translator
Ilde GrimaldiIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
ATA accredited, technical and IT

Local time: 12:38		  Envoyer un message à ce profil 
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 10 ans 
Niveau professionnel 14 ans
Qualifications vérifiées
46 dans ce domaine
1459 dans cette paire
Giovanni Guarnieri MITI, MIL - anglais vers italien translator
Giovanni Guarnieri MITI, MILIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
Life is a horizontal fall (J. Cocteau)
ph: (+44) 01684 591146
Local time: 11:38		 Envoyer un message à ce profil 
 italien
Royaume-Uni		 Oui ProZ.com 8 ans
Niveau professionnel 15 ans
Qualifications indiquées
41 dans ce domaine
1911 dans cette paire
Paola Agrati - anglais vers italien translator
Paola AgratiIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
12 years in the field of science

Local time: 12:38		  Envoyer un message à ce profil 
 ITA/ITA
Italie		 Oui ProZ.com 3 ans 
Niveau professionnel 8 ans
41 dans ce domaine
177 dans cette paire
Stefano Asperti - anglais vers italien translator
Stefano AspertiIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Reliable and precise
ph: +39 035 594482
Local time: 12:38		  Envoyer un message à ce profil 
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 4 ans 
Niveau professionnel 2 ans
Qualifications indiquées
39 dans ce domaine
736 dans cette paire
silvia manganelli - anglais vers italien translator
silvia manganelliIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Medicine, marketing and cosmetic science

Local time: 12:38		  Envoyer un message à ce profil 
 ITA/ITA
Italie		 Oui ProZ.com 8 ans
Niveau professionnel 7 ans
Qualifications vérifiées
39 dans ce domaine
229 dans cette paire
Emanuela G. - français vers italien translator
Emanuela G. Montrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
IT, Cosmetics, Legal, Medical, Technical

Local time: 12:38		  Envoyer un message à ce profil 
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 6 ans 
Niveau professionnel 23 ans
Qualifications vérifiées
32 dans ce domaine
342 dans cette paire
Silvia Barra - anglais vers italien translator
Silvia BarraIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Chemistry and ALL related fields

Local time: 12:38		  Envoyer un message à ce profil 
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 1 an
Niveau professionnel 6 ans
Qualifications vérifiées
32 dans ce domaine
100 dans cette paire
Riccardo Schiaffino - anglais vers italien translator
Riccardo SchiaffinoIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
Signed translations
ph: +1 (303) 338-9097
Local time: 04:38		  Envoyer un message à ce profil 
 italien
États-Unis		 Oui ProZ.com 7 ans 
Niveau professionnel 24 ans
Qualifications vérifiées
29 dans ce domaine
520 dans cette paire
Rosa Cabral - anglais vers italien translator
Rosa CabralIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Accuracy and dependability

Local time: 06:38		  Envoyer un message à ce profil 
 ENG/ITA
États-Unis		 Oui ProZ.com 7 ans
Niveau professionnel 5 ans
29 dans ce domaine
57 dans cette paire
Andrea Re - anglais vers italien translator
Andrea ReIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Technical translations and more

Local time: 11:38		  Envoyer un message à ce profil 
 italien
Royaume-Uni		 Oui ProZ.com 4 ans 
Niveau professionnel 8 ans
Qualifications indiquées
27 dans ce domaine
1174 dans cette paire
Alessandro Marchesello - anglais vers italien translator
Alessandro MarcheselloIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
You can always count on me!

Local time: 12:38		  Envoyer un message à ce profil 
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 4 ans 
Niveau professionnel 3 ans
Qualifications vérifiées
26 dans ce domaine
1192 dans cette paire
Valeria Faber - anglais vers italien translator
Valeria FaberIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Tech translator and Optometrist!

Local time: 12:38		  Envoyer un message à ce profil 
 ITA/ITA
Italie		 Oui ProZ.com 3 ans
Niveau professionnel 11 ans
24 dans ce domaine
2780 dans cette paire
Cristina intern - allemand vers italien translator
Cristina internIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
ITAL SWORN TECH Interpret-Translator DE

Local time: 12:38		  Envoyer un message à ce profil 
 italien
Allemagne		 Oui ProZ.com 1 an
Niveau professionnel 21 ans
Qualifications vérifiées
24 dans ce domaine
825 dans cette paire
Membres de ProZ.com (657): 1 2 3 4 5
Non membres (8509): 1 2 3 4 5
Suivant



 
Pour les sociétés de traduction
Find: Traducteurs / Interprètes
Poster une offre de traduction
ProZ.com Connect
New to ProZ.com? Sign up for free


Ces membres participent à la traduction de ProZ.com en français

Team Members: Chantal K, Pierre Souris
Notez que le site n'est pas encore complètement traduit. Sa localisation s'effectue par étapes et les pages les plus fréquentées sont traduites en priorité. Si vous trouvez une erreur de traduction dans une page localisée, merci d'en faire part à l'un des localiseurs cités ci-dessus.
Pour en savoir plus sur la manière de participer à la localisation du site, cliquez ici.
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - tous droits réservés. Privacy