Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
The translation workplace
Ideas

Traducteurs, domaine : Italian to English, Law/Patents : répertoire des traducteurs et interprètes

Autre possibilité: Post this search as a job


Current search

Langues

Expertise

Situation géographique

Improved location search. (Discuss.)
Within of

Qualifications & Logiciel

Must be ProZ.com Certified PRO:

Autre




Annonces du répertoire
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more



Translation Workspace
Cloud Solution from Lionbridge
Get 50% off your first three months

• Access GeoWorkz Marketplace to search and bid on thousands of jobs
• Work in world-class solution Translation Workspace to improve translation productivity and quality
• Free upgrades, free training, free basic support

More info »
Déjà Vu X2
Enjoy 20% off!

DVX2 Professional is the most popular version of Déjà Vu X2 and with good reason. Fast and flexible, Déjà Vu X2 Professional combines Atril’s Intelligent Quality technology with an array of powerful, customisable productivity and quality assurance

More info »
italien vers anglais (15442) » Law/Patents (503) » This search (6623)

Trier par points KudoZ PRO : Depuis le début | Les 12 derniers mois
Membres de ProZ.com (584): 1 2 3 4 5
Non membres (6039): 1 2 3 4 5
Suivant
Results: 584 members | 6623 total results
Afficher les résultats 1 - 25
  Membre de Proz.com LM/pays À propos de la colonne langue maternelle / pays Outil de TAO À propos de la colonne des outils de TAO Expérience À propos de cette colonne
 Points KudoZ PRO
Depuis le début À propos de la colonne des KudoZ
Thomas Roberts - italien vers anglais translator
Thomas RobertsIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
Multilingual academic lawyer
ph: 0044 7733 556840  Envoyer un message à ce profil 
 ENG/ITA
Royaume-Uni		 Oui ProZ.com 8 ans 
Niveau professionnel 12 ans
2840 dans ce domaine
5491 dans cette paire
 
Grace AndersonIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
Law Graduate

Local time: 12:14		  Envoyer un message à ce profil 
 anglais
Italie		   ProZ.com 13 ans
Niveau professionnel 13 ans
1239 dans ce domaine
3393 dans cette paire
simon tanner - italien vers anglais translator
simon tannerIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
legal translation specialist
ph: +39 (0)90 671775
Local time: 12:14		  Envoyer un message à ce profil 
 anglais
Italie		 Oui ProZ.com 9 ans 
Niveau professionnel 13 ans
932 dans ce domaine
2137 dans cette paire
Jean Martin - italien vers anglais translator
Jean MartinIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
30 years translating experience

Local time: 11:14		  Envoyer un message à ce profil 
 anglais
Royaume-Uni		 Oui ProZ.com 10 ans
Niveau professionnel 30 ans
818 dans ce domaine
3640 dans cette paire
Lanna Castellano - italien vers anglais translator
Lanna CastellanoIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
sensus verborum est anima legis

Local time: 11:14		  Envoyer un message à ce profil 
 anglais
Royaume-Uni		 Oui ProZ.com 11 ans 
Niveau professionnel 35 ans
595 dans ce domaine
1083 dans cette paire
Tom in London - italien vers anglais translator
Tom in London Montrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Architecture, construction, urbanism

Local time: 11:14		  Envoyer un message à ce profil 
 ENG/ENG
Royaume-Uni		   ProZ.com 7 ans 
Niveau professionnel 20 ans
513 dans ce domaine
5785 dans cette paire
Oliver Lawrence - italien vers anglais translator
Oliver LawrenceIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Accuracy with finesse (IT>EN specialist)
ph: +39 0773 354667
Local time: 12:14		 Send message through ProZ.com   Envoyer un message à ce profil 
 anglais
Italie		 Oui ProZ.com 5 ans  6(1)
Niveau professionnel 5 ans
Qualifications vérifiées
503 dans ce domaine
3829 dans cette paire
Peter Cox - italien vers anglais translator
Peter CoxIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Professional, high quality assured

Local time: 12:14		  Envoyer un message à ce profil 
 anglais
Italie		 Oui ProZ.com 13 ans
Niveau professionnel 12 ans
Qualifications indiquées
495 dans ce domaine
2942 dans cette paire
rfmoon - italien vers anglais translator
rfmoonIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Accuracy matters

Local time: 05:14		  Envoyer un message à ce profil 
 ITA/ENG
États-Unis		 Oui ProZ.com 7 ans  4(3)
Niveau professionnel 15 ans
Qualifications vérifiées
401 dans ce domaine
2221 dans cette paire
Ivana UK - italien vers anglais translator
Ivana UKIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Financial, pharma and patent translator

Local time: 11:14		  Envoyer un message à ce profil 
 ENG/ITA
Royaume-Uni		 Oui ProZ.com 11 ans 
Niveau professionnel 21 ans
Qualifications vérifiées
344 dans ce domaine
2742 dans cette paire
Sylvia Gilbertson - italien vers anglais translator
Sylvia GilbertsonIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Quality translations since 1990
ph: +1 (608) 224-1477
Local time: 05:14		  Envoyer un message à ce profil 
 anglais
États-Unis		   ProZ.com 14 ans 
Niveau professionnel 22 ans
319 dans ce domaine
463 dans cette paire
Angela Arnone - italien vers anglais translator
Angela ArnoneIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
Italian by name ... English by nature!

Local time: 12:14		  Envoyer un message à ce profil 
 anglais
Italie		 Oui ProZ.com 13 ans 
Niveau professionnel 23 ans
Qualifications vérifiées
267 dans ce domaine
3602 dans cette paire
Paul O'Brien - italien vers anglais translator
Paul O'BrienIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.

Local time: 12:14		  Envoyer un message à ce profil 
 ENG/ENG
Italie		 Oui ProZ.com 6 ans
Niveau professionnel 18 ans
252 dans ce domaine
974 dans cette paire
SwissTell - allemand vers anglais translator
SwissTell a visité ProZ.com aujourd’hui.
ON TARGET - in quality and speed !
ph: 1+ (386) 761 4222
Local time: 06:14		  Envoyer un message à ce profil 
 allemand
États-Unis		   ProZ.com 14 ans
Niveau professionnel 14 ans
231 dans ce domaine
1291 dans cette paire
Pasquale Capo - anglais vers italien translator
Pasquale CapoIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Professionalism, accuracy and expertise
ph: 416-289-2722
Local time: 06:14		  Envoyer un message à ce profil 
 ITA/ENG
Canada		   ProZ.com 14 ans 
Niveau professionnel 15 ans
Qualifications indiquées
226 dans ce domaine
747 dans cette paire
Vincenzo Di Maso - anglais vers italien translator
Vincenzo Di MasoIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
Your trustworthy Italian specialist

Local time: 11:14		  Envoyer un message à ce profil 
 italien
Portugal		 Oui ProZ.com 9 ans
Niveau professionnel 9 ans
210 dans ce domaine
694 dans cette paire
cristianac - anglais vers italien translator
cristianacIdentity Verified a visité ProZ.com aujourd’hui.
Finance-legal specialist- Ivy League MBA

Local time: 12:14		  Envoyer un message à ce profil 
 ITA/ENG
Italie		 Oui ProZ.com 3 ans
Niveau professionnel 5 ans
Qualifications indiquées
178 dans ce domaine
800 dans cette paire
Cedric Randolph - italien vers anglais translator
Cedric RandolphIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Reliable, punctual and clear

Local time: 12:14		  Envoyer un message à ce profil 
 ENG/ITA
Italie		 Oui ProZ.com 5 ans 
Niveau professionnel 30 ans
Qualifications vérifiées
155 dans ce domaine
1796 dans cette paire
Angie Garbarino - français vers italien translator
Angie GarbarinoIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Legal, Technical, Patents Translator-ATA
  Envoyer un message à ce profil 
 FRA/ITA
Espagne		 Oui ProZ.com 10 ans  8(5)
Niveau professionnel 28 ans
Qualifications vérifiées
149 dans ce domaine
317 dans cette paire
Sabrina Eskelson - anglais vers italien translator
Sabrina EskelsonIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Skilled in the Art of Patent Translation

Local time: 06:14		  Envoyer un message à ce profil 
 ITA/ENG
États-Unis		 Oui ProZ.com 14 ans  1(0)
Niveau professionnel 17 ans
Qualifications vérifiées
132 dans ce domaine
1069 dans cette paire
Daniela Zambrini - italien vers anglais translator
Daniela ZambriniIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
The right words

Local time: 12:14		  Envoyer un message à ce profil 
 ENG/ITA
Italie		 Oui ProZ.com 9 ans  3(0)
Niveau professionnel 18 ans
Qualifications vérifiées
130 dans ce domaine
1066 dans cette paire
Ambra Giuliani - italien vers anglais translator
Ambra Giuliani N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Client focused, quality driven.
ph: +1 (253) 638 9112
Local time: 03:14		  Envoyer un message à ce profil 
 ITA/ENG
 Oui ProZ.com 4 ans
Niveau professionnel 3 ans
Qualifications indiquées
124 dans ce domaine
270 dans cette paire
John Mifsud - italien vers anglais translator
John MifsudIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
experienced lawyer-linguist

Local time: 11:14		  Envoyer un message à ce profil 
 ENG/MLT
Royaume-Uni		   ProZ.com 7 ans 
Niveau professionnel 9 ans
Qualifications vérifiées
122 dans ce domaine
302 dans cette paire
Linda Thody - italien vers anglais translator
Linda ThodyIdentity Verified Montrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Reliability Quality Professionalism

Local time: 11:14		  Envoyer un message à ce profil 
 anglais
Royaume-Uni		 Oui ProZ.com 4 ans
Niveau professionnel 32 ans
Qualifications vérifiées
112 dans ce domaine
513 dans cette paire
Olivia Bisegna - anglais vers italien translator
Olivia BisegnaIdentity Verified N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Accounting and financial expertise

Local time: 12:14		  Envoyer un message à ce profil 
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 10 ans 
Niveau professionnel 15 ans
Qualifications indiquées
108 dans ce domaine
456 dans cette paire
Membres de ProZ.com (584): 1 2 3 4 5
Non membres (6039): 1 2 3 4 5
Suivant



Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | Les bases de ProZ.com | Publicité | Assistance | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us


Ces membres participent à la traduction de ProZ.com en français

Team Coordinators: Chantal Kamgne
Team Members: Tony M, marie britton, Alicia Poggi, Madeleine Chevassus, Martin Bruckmann, Anthony Teixeira
Notez que le site n'est pas encore complètement traduit. Sa localisation s'effectue par étapes et les pages les plus fréquentées sont traduites en priorité. Si vous trouvez une erreur de traduction dans une page localisée, merci d'en faire part à l'un des localiseurs cités ci-dessus.
Pour en savoir plus sur la manière de participer à la localisation du site, cliquez ici.
Print page
Copyright © 1999-2013 ProZ.com - tous droits réservés. Privacy