Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
 The translation workplace
This job was closed @ Nov 8, 2009 18:53 GMT
The quoting deadline for this job expired Nov 9, 2009 16:00 GMT


93% of members would recommend membership to others Join ProZ.com
Vous n'êtes pas connecté. Pour soumettre une candidature, merci de vous connecter

Offre : Games translations

Envoyé : Nov 7, 2009 18:02 GMT

Job type: Traduction/révision/relecture

Langues : russe vers allemand, russe vers espagnol, russe vers français

Description de l'offre :
We have opening for the following pairs:

Russian > German
Russian > Spanish
Russian > French

Minimum 5 years of experience
Native translators only.
You must have trados.
Workload is heavy, so you must have excellent writing skills, and be details oriented.

This is an ongoing project that will last at least 6 months.

Format source : Tagged (HTML, XML, etc ...)

Format de livraison : Tagged (HTML, XML, etc ...)


Volume et montant :
8000 words
at 0.040 EUR per word [ TOTAL : 320.00 EUR ]
Méthode de paiement : À convenir
Prestataire de services ciblé (précisé par l'expéditeur de l'offre) :
info Domaines particuliers privilégiés : Games / Video Games / Gaming / Casino
Champ Objet: Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino
info Logiciel obligatoire : SDLX
Clôture des candidatures : Nov 9, 2009 16:00 GMT
Date butoir de livraison : Nov 14, 2009 16:00 GMT
Méthode de contact :

À propos du donneur d'ordre :

This job was posted by a corporate member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.5 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.


Contact person title: PM

Le donneur d'ordre a demandé que cette offre ne soit pas retransmise ailleurs.

Candidatures reçues :
Total: 3
Par paire linguistique:
- russe vers espagnol: 1
- russe vers français: 1
- russe vers allemand: 1



Contact site staff if there is a problem with this job posting

URL of this job: http://www.proz.com/translation-jobs/369092



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.