Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
 The translation workplace
Ideas

Membre depuis Nov '08

Langues de travail :
anglais vers français
allemand vers français

Françoise Salvador-Garandet
Financial and linguistic proficiency

Pays-Bas
Heure locale : 11:21 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : français Native in français
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry

Type de compte Indépendant
Services Translation, Editing/proofreading, Training
Compétences
Spécialisé en :
Finance (général)Investissement / titres
GestionComptabilité

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 59, Réponses aux questions : 19, Questions posées : 1
Payment methods accepted Visa, Virement bancaire
Études de traduction Bachelor - Université Rennes II
Expérience Années d'expérience en traduction : 8. Inscrit à ProZ.com : Nov 2008. Devenu membre en : Nov 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers français (Université Rennes II)
Affiliations SFT
Logiciels Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit
CV/Resume CV available upon request
Sessions de formation suivies A translator's guide to avoiding physical burnout [download]
102 - Legal Terminology: Commercial Law Terminology [download]
Normes et traduction : ce qu'il faut savoir [download]
Pratiques professionnelles Françoise Salvador-Garandet respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques.
À mon propos
10 years professional experience in finance (auditing, controlling) and IT projects (SAP);
6 years teaching French as a foreign language;
7 years in financial translation
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 63
Points de niveau PRO: 59


Principales langues (PRO)
anglais vers français31
allemand vers français28
Principaux domaines généraux (PRO)
Affaires / Finance44
Marketing8
Droit / Brevets4
Technique / Génie3
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Finance (général)36
Comptabilité8
Droit (général)4
Gestion4
Marketing / recherche de marché4
Ordinateurs : logiciels3

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : Finance, auditing, audit, normes d'audit, accounting standards, training documentation, formation, financial reports, rapports financiers, banks, investment research accounting, comptabilité, communication financière, French as a foreign language, Fle, monthly commentary, analyses et perspectives, NEOMA Business School, DESCF, Diplôme études supérieures comptables et financières


Dernière mise à jour du profil
Mar 31



More translators and interpreters: anglais vers français - allemand vers français   More language pairs