Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
 The translation workplace
Cette personne est un utilisateur de base de ce site.Elle peut être contactée directement pour des services linguistiques.


Langues de travail :
anglais vers français
français vers anglais
allemand vers français

clemote

ANDUZE, Languedoc-Roussillon
Heure locale : 21:46 CET (GMT+1)

Langue maternelle : français Native in français

Type de compte Indépendant
Services Translation, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Entreprise / commerceCertificats / diplômes / licences / CV
Droit : contrat(s)Cosmétiques / produits de beauté
Général / conversation / salutations / correspondanceJournalisme
ImmobilierDroit (général)
Tourisme et voyages
Tarifs
français vers anglais - Tarif standard : 0.12 EUR par mot / 30 EUR de l'heure
allemand vers français - Tarif standard : 0.12 EUR par mot / 30 EUR de l'heure
Activité KudoZ Réponses aux questions : 89, Questions posées : 0 Easy / 0 PRO, Points PRO : 126
Études de traduction MA-University Le Mirail, Toulouse (France)
Expérience Inscrit à ProZ.com : Jun 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume anglais (DOC)
À mon propos

I am French nativ and have been working as a trilingual assistant for 13 years. I have a master in English and German (French university program LEA). I am reliable and deliver on time.

I am interested in any humanitarian translation project as a volunteer.
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 130
Points de niveau PRO: 126


Principales langues (PRO)
allemand vers français64
anglais vers français36
français vers anglais16
français vers allemand10
Principaux domaines généraux (PRO)
Technique / Génie28
Affaires / Finance21
Marketing20
Autre19
Droit / Brevets14
Points dans 3 domaines de plus >
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Droit (général)10
Médecine : soins de santé8
Finance (général)8
Télécommunications8
Mécanique / génie mécanique8
Comptabilité7
Droit : contrat(s)6
Points dans 18 domaines de plus >

Afficher tous les points gagnés >


Dernière mise à jour du profil
Nov 3