 Membre depuis Dec '07
Langues de travail : anglais vers russeanglais vers estonienestonien vers russefinnois vers estonienfinnois vers russe français vers estonienfrançais vers russeallemand vers estonienallemand vers russehongrois vers estonienbulgare vers russebulgare vers estonienitalien vers estonienitalien vers russeletton/lette vers estonienletton/lette vers russelituanien vers russelituanien vers estoniennorvégien vers estonienpolonais vers russeespagnol vers estonienespagnol vers russesuédois vers estonienukrainien vers russeukrainien vers estonienrusse (monolingue)estonien (monolingue)estonien vers anglaisrusse vers anglaisestonien vers letton/letterusse vers letton/letterusse vers lituanienestonien vers lituanienrusse vers polonaisestonien vers finnoisrusse vers finnoisletton/lette vers anglaisletton/lette vers suédoisanglais vers letton/lettelituanien vers anglaisanglais vers lituanienlituanien vers letton/lettesuédois vers letton/lettefinnois vers letton/lettefinnois vers lituanienfrançais vers lituanienfrançais vers letton/letteanglais vers finnoisfinnois vers anglaispolonais vers estonien |
|  Alexander Shchekotin
Russian+Nordic+Baltic
N/D Heure locale : 22:04 EET (GMT+2)
Langue maternelle : russe  | |  | WWA
Aucun retour |
|
| | |
|
Logistics for East Baltic languages: RUS, FIN, EST, LAV, LIT | Indépendant et donneur d'ordre,  Membre confirmé | | Blue Board: AAA Translators (ninake) | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Post-editing, Desktop publishing, Project management, Operations management | | Spécialisé en : | | Finance (général) | Immobilier | | Papier / fabrication | Gestion | | TI (technologie de l'information) | Ordinateurs (général) | | Construction / génie civil | Droit : contrat(s) | | Économie | SAP |
| Autres domaines traités : | | Tourisme et voyages | Investissement / titres | | Journalisme | Linguistique | | Fabrication | Marketing / recherche de marché | | Mathématiques et statistiques | Média / multimédia | | Militaire / défense | Nutrition | | Génie et sciences pétrolières | Imprimerie et édition | | Navires, navigation, marine | Transport / expédition | | Internet, commerce électronique | Assurances | | Télécommunications | Droit (général) | | Comptabilité | Textiles / vêtements / mode | | Entreprise / commerce | Ingénierie (général) | | Ésotérisme | Pêche | | Produits alimentaires et laitiers | Foresterie / bois / bois d'œuvre | | Mobilier / électroménager | Général / conversation / salutations / correspondance | | Gouvernement / politique | Vins / œnologie / viticulture |
More Less | anglais vers estonien - Tarif standard : 0.08 EUR par mot / 30 EUR de l'heure
| | Réponses aux questions : 143, Questions posées : 21 Easy / 72 PRO, Points PRO : 176 | | Visa, MasterCard, Virement bancaire | | <3 employees | | 2000 | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | Échantillons de traduction proposés: 1| anglais vers estonien: GPS | Texte source - anglais
Congratulations on your purchase! MAP 500 is a portable GPS receiver with integrated cartography. It is extremely precise and was designed for general purpose of positioning and navigation. The receiver is able to establish not only your current position, but also to guide you towards a memorized destination using the geographical reference coordinates along the route (called waypoints) to create one or more route as desired. Listed below are the principal features and abilities of your MAP 500 GPS: | Traduction - estonien
Õnnitleme Teid ostu puhul! MAP 500 on kantav GPS-vastuvõtja, millel on integreeritud kaardistik. See on äärmiselt täpne ja see on loodud tavapäraseks kasutamiseks positsioneerimisel ja navigeerimisel. Vastuvõtja on võimeline mitte ainult määrama hetke asukohta vaid ka juhatama kasutajat mällu salvestatud sihtkoha suunas, kasutades marsruudi geograafilisi viitekoordinaate (mida nimetatakse kontrollpunktideks), et luua vastavalt soovile üks või mitu marsruuti. Allpool on loetletud teie MAP 500 GPS vastuvõtja peamised omadused ja suutlikkus: |
More Less | | clothing / sewing, EE-EN, EN, EN-RU, Gen, IT-EE, IT-RU, RU-EE | | Notary Approved | | Années d'expérience en traduction : 6. Inscrit à ProZ.com : Nov 2003. Devenu membre en : Dec 2007. | | N/A | | N/A | | tekom | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, Wordfast | | http://www.a-script.eu | | anglais (PDF) | | À mon propos
Please check the enclosed CV and www.a-script.eu |
Mots clés : Estonian, Russian, Latvian, Lithuanian, Latvia, Estonia, Russia, Lithuania, English, Finnish, German, Financial, Economics, Computers, Internet, Marketing, Software, Juridical, Electronics, Social, Construction, Real estate
Dernière mise à jour du profil
Oct 22 |
The translation workplace 
Compétences