Cette personne est un utilisateur de base de ce site.Elle peut être contactée directement pour des services linguistiques.
|
Langues de travail : anglais vers allemand
français vers allemand
allemand vers anglais
| Ulf Bodensieck
Nordrhein-Westfalen, Allemagne Heure locale : 15:22 CEST (GMT+2)
Langue maternelle : allemand  | |
| Indépendant | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Post-editing | | Spécialisé en : | | Chimie / génie chim. | Matériaux (plastique, céramique, etc.) | | Droit : brevets, marques de commerce, copyright | Industrie automobile / voitures et camions | | Médecine : médicaments | Médecine (général) | | TI (technologie de l'information) | Ordinateurs : logiciels | | Agriculture | Ingénierie (général) |
| | Années d'expérience en traduction : 19. Inscrit à ProZ.com : Apr 2011. | | N/A | | N/A | | N/A | | Across, Adobe Acrobat, Catalyst, DejaVu, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast | |
Dernière mise à jour du profil
Jun 26, 2012 |
The translation workplace 
Software comparison tool
