This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 18 '18 eng>deu leading and tracking font Laufweite pro just_closed no
- Nov 16 '18 eng>deu statement design auffällige Designs pro closed no
4 Apr 26 '18 eng>deu thought pieces Meinungsartikel pro closed ok
4 Feb 4 '18 eng>deu output wenn eine bestimmte CBRE-Veröffentlichung erscheint pro closed ok
4 Jul 6 '17 eng>deu Brexit awareness Wahrgenommene Auswirkungen des Brexit pro closed no
- Apr 25 '17 eng>deu customer value perception den wahrgenommenen Kundennutzen pro closed ok
4 Apr 8 '17 eng>deu monetize products aus ihren Produkten Umsatz generieren pro closed ok
- Apr 8 '17 eng>deu convert shoppers mehr Interessenten zum Kauf anzuregen pro closed ok
4 Jan 20 '17 eng>deu canvas (hier) lässt ihnen alle Gestaltungsmöglichkeiten pro closed no
4 Jan 20 '17 eng>deu curate vorführen pro closed no
- Dec 24 '16 eng>deu light up gönn dir mehr Leichtigkeit pro just_closed no
- Dec 4 '16 eng>deu to get gorgeously green schön und umweltfreundlich zugleich sein pro closed ok
4 Nov 26 '16 eng>deu ideating Ideenfindung (für etwas) pro closed ok
4 Nov 26 '16 eng>deu signature octagonal collar buttons die (für ...) typischen achteckigen Kragenknöpfe pro closed no
- Mar 7 '16 eng>deu Digital Audio Restoration Technology Digital Audio Restoration Technology pro closed ok
- Nov 29 '06 eng>deu ownership experience Funktionalität (für den Fahrzeughalter) pro closed ok
- Nov 29 '06 eng>deu extreme gaming purposes so, dass die für bestimmte Spiele benötigte extreme Leistung erbracht wird pro closed ok
- Jul 28 '06 eng>deu covert work kaschieren pro closed ok
- Jul 2 '06 deu>eng Schlaufhäuschen sleeping hut pro closed ok
4 May 10 '06 eng>deu "local in-market support" örtliche marktbezogene Unterstützung pro closed no
- Apr 23 '06 eng>deu qualitative depth detaillierte qualitative Daten pro closed ok
4 Apr 20 '06 eng>deu therapy collar Nackenmassagering pro closed no
- Mar 30 '06 eng>deu Mission-critical application erfolgsentscheidend, wichtig, unternehmenskritisch pro closed ok
- Mar 29 '06 eng>deu batch and blast marketing Marketing mit Massen-E-Mails pro closed ok
4 Mar 19 '06 eng>deu Service Business Analysis Analyse des Dienstleistungsgeschäfts? pro closed no
4 Mar 15 '06 eng>deu engage the reader das Interesse des Lesers zu wecken (und zu erhalten) pro closed no
- Mar 2 '06 eng>deu Compare and Know Wer vergleicht,... pro closed no
- Feb 23 '06 eng>deu take it all off Entfernt viel mehr als Schuppen pro closed no
- Feb 9 '06 eng>deu mid-week refresh service zwei Reinigungen pro Woche, eine davon umfassender pro closed no
4 Feb 8 '06 eng>deu vertical focus Ausrichtung auf bestimmte Marktsegmente/Sektoren pro closed no
- Jan 30 '06 eng>deu specific and differential spezifisch und alleinstellend pro closed ok
- Jan 23 '06 deu>eng moderat tactfully pro closed ok
4 Jan 8 '06 deu>eng ABC propagiert eine Strategie, der das DEF-Marketing das Label "GHI" verpasst hat to which DEF marketing has given/assigned the label... pro closed ok
4 Jan 5 '06 eng>deu ageing format migration Umkopieren von veralteten Formaten auf aktuelle pro closed no
4 Jan 3 '06 deu>eng Suhle fango, mud bath pro closed ok
- Jan 3 '06 eng>deu host parents Tagesmütter pro closed ok
4 Jan 2 '06 deu>eng Dreikorn Sechskorn Vollkorn (find a different joke) pro closed no
4 Dec 31 '05 deu>eng auf Händen you feel great floating on the water (jets) pro closed ok
- Dec 29 '05 eng>deu door-to-door flyer indem der Flyer in die Briefkästen aller Häuser verteilt pro closed ok
4 Dec 28 '05 eng>deu vertical specific publications marktsektorspezifische Publikationen pro closed no
4 Dec 26 '05 eng>deu participants may 'steeple' with their hands in order to attract your attention "seine Hände spielten Kirche und Kirchturm" pro closed no
4 Dec 15 '05 eng>deu SMU special make-up - Sondermodell pro closed no
- Dec 10 '05 eng>deu tequila girl exotische Tänzerin pro closed no
4 Dec 10 '05 eng>deu chill out area Chillout-Area / Ruhebereich pro closed no
- Dec 10 '05 eng>deu fun day damit Familien einen richtig schönen Tag verbringen können pro closed ok
- Dec 8 '05 eng>deu outboard walkway Galerie pro closed ok
- Dec 8 '05 eng>deu period Zeitraum pro closed no
- Dec 8 '05 eng>deu marine staff Schiffahrtspersonal pro closed ok
4 Dec 6 '05 eng>deu no mean feat eine beachtliche Leistung pro closed no
4 Dec 6 '05 eng>deu variety splash Benefizwoche pro closed no
Asked | Open questions | Answered