Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 17 '19 fra>eng envoyer au casse-pipe ! set (them) up for failure pro closed no
4 May 23 '19 eng>fra accomplish enough m'accomplir suffisamment pour en retirer easy closed ok
4 May 16 '19 fra>eng fait son identité for which it is known for today pro closed no
4 Aug 20 '17 eng>fra baby mama la mère de ton gosse/gamin/môme pro closed ok
- Aug 15 '17 fra>eng fuyard illegal border crosser pro closed ok
- Aug 13 '17 eng>fra that appeal to (here) qui s'adressent à pro closed no
4 Aug 13 '17 eng>fra Avenging Teddy Bear ourson vengeur easy closed ok
4 Jul 7 '17 eng>fra cusp le moment décisif easy closed ok
- Jul 7 '17 eng>fra I'd take a bullet for you Je serais prêt à prendre une balle pour toi/à ta place easy closed ok
- Jul 8 '17 eng>fra give it run for its money. lui en faire voir de toutes les couleurs pro closed ok
4 Jul 8 '17 eng>fra you don't know what I go through tu n'as aucune idée de ce que j'endure easy closed ok
4 Jul 8 '17 eng>fra why would I question pourquoi est-ce que je mettrais en question easy closed ok
4 Jul 8 '17 eng>fra it was gonna get better Je savais que les choses allaient s'améliorer/s'arranger easy closed ok
- Jun 7 '17 fra>eng n’ont pas été regrettés par were not missed pro closed no
- Dec 31 '16 eng>fra Anti-Bully Confidential Helpline: ligne téléphonique confidentielle de lutte contre l'intimidation pro closed ok
- Dec 4 '16 eng>fra seamless infini pro closed no
- Nov 23 '16 eng>fra when he delivers on a tough brief lorsqu'il s'acquitte d'un dossier difficile pro closed ok
4 Sep 18 '16 eng>fra a mitt of a hand paluche pro closed no
- Jun 10 '16 eng>fra monitored consultée easy closed ok
- May 1 '16 eng>fra From Greece to HQ de la Grèce au Siège social pro closed ok
- Nov 16 '15 eng>fra Sure as hell not the weather certainement pas la météo easy closed ok
- Aug 22 '13 eng>fra at least none that is not en tout cas aucun auquel vous n'ayez pas également accès pro closed no
- May 27 '13 fra>eng endormir to lull pro closed no
- Jan 27 '13 eng>fra running around courir dans tous les sens pro closed ok
4 Jan 22 '13 fra>eng dimensionner un projet size up a project easy closed ok
- Jan 22 '13 fra>eng n’auront plus de secrets will have no secrets for you easy closed ok
4 Jan 22 '13 eng>fra Focus is now on less regions nous nous concentrons désormais sur un nombre limité de régions pro closed ok
- Jan 22 '13 fra>eng le cas client case study easy closed ok
4 Jan 22 '13 fra>eng 3 chiffres 3 figures easy closed ok
4 Jan 15 '13 eng>fra without all the conflict sans les tracas pro closed ok
- Jan 9 '13 eng>fra on a Less-Than-Fabulous Budget budget sans extravagances pro closed ok
4 Jan 8 '13 fra>eng pour t'envoyer en l'air regulièrement to get laid on a regular basis easy closed ok
- Jan 7 '13 eng>fra emotionally unavailable absents sur le plan affectif pro closed ok
- Jan 7 '13 fra>eng s'invitent dans votre assiette find their way to your plate pro closed ok
- Jan 7 '13 eng>fra lukewarm date une compagne/un compagnon qui ne vous enthousiasme guère pro closed ok
- Aug 29 '12 eng>fra keep up with (in this context) continuer à / rester à jour pro closed ok
- Aug 22 '12 eng>fra backwater village tranquille pro closed no
4 Jul 6 '12 fra>eng pas à franchir is only half a step away pro closed no
- Jun 14 '10 eng>fra slipping on my seat belt attachant discrètement ma ceinture pro closed ok
- May 18 '10 eng>fra Buzz effervescence pro just_closed no
- Feb 19 '10 fra>eng ne pas faire n'importe quoi I can't do whatever (I want) easy closed no
- Feb 17 '10 eng>fra definite maybe peut-être de façon ferme et définitive pro closed ok
- Jan 14 '10 eng>fra Show Granny the Smiley Face Mamie, je te présente les smileys pro closed no
4 Jan 13 '10 fra>eng manquer à l’appel are nowhere to be found pro closed ok
- Jan 13 '10 eng>fra some company to keep pas en bonne compagnie pro closed no
- Jan 12 '10 fra>eng entrant de plein pied Making its grand entrance (into) pro closed no
Asked | Open questions | Answered