Membre depuis Dec '02 Services offered in:arabe vers anglais anglais vers arabe  | August 2008 |  | | S | M | T | W | T | F | S |
|---|
| | | | | | 1 | 2 | | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | | 31 | | | | | | | |
| | |
| | | Agence de traduction, Membre confirmé | | | Arabic At New Zealand | | | Blue Board: Arabic At New Zealand | | 9 entrées| Nom de l'agence | Pays | LWA  | Commentaire | Commentaires des agences | | Lingua Port Singapore / Linguaport | Singapour | 5 | Great persons and people to deal with - Thanks Catherine. Saleh Ayyub - Arabic translation | Thanks Saleh for your great support! | | translationdepartment / TTD inc / The Translation Department, Inc. | États-Unis | 5 | JM Léger / Jean-Marie Léger are greeat people to work with. Prompt payment and response. | ... | | Johannes (Armineh Johannes) | États-Unis | 5 | It was pleasure dealing with you, fast and quality service - Thanks | thanks alot | | Arabia Translations | Palestine | 5 | Dina is a professional nices person, Pays quickly, and it was pleasure to deal with her. Thank you Dina. | Thank you Saleh! It's been MY pleasure working with you :) | | L.A. Institute of Translation and Interpretation / Center for Korean Translation and Interpretation / koreaninterpreters.net | États-Unis | 5 | I was glad working with you, you were very professional and honest. I am looking forward to having more collaboration with you in the future. Thanks | ... | | TIS Translation / Thai Translation firm / Thai Translation and interpreter service Ltd. | Thaïlande | 5 | Have faciliated as an interpreter the travel of one of my client passengers - He is wonderful, and very supportive. Thanks Sajja | ... | | CreJob.com / Netor.com Pte Ltd | Singapour | 5 | Very professional - fast payment, great communicator, :) | Thank you! | | Saiwai Translation Services | Inde | 5 | Good and professional - payment was made soon after delivery | Thank you for your service! | | Tarjomeh Localization Ltd. | Iran | 5 | Thanks Dariush Saberi, very professioan and helpfull, and I highly recommend - Saleh | Thanks Saleh! |
| | | <3 employees | | | arabe, anglais, maori, farsi | | | Editing/proofreading, Interpreting, Operations management, Project management, Training, Translation, Website localization | | | Comptabilité, Publicité / relations publiques, Agriculture, Anthropologie, Architecture, Art, artisanat et peinture, Astronomie et espace, Industrie automobile / voitures et camions, Industrie aérospatiale / aviation / espace, Biologie (-tech, -chim, micro-), Botanique, Entreprise / commerce, Médecine : cardiologie, Chimie / génie chim., Cinéma, film, TV, théâtre, Ordinateurs : matériel, Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs : systèmes, réseaux, Construction / génie civil, Cuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Médecine : dentisterie, Économie, Enseignement / pédagogie, Électronique / génie électronique, Énergie / génération d'électricité, Ingénierie (général), Ingénierie : industriel, Environnement et écologie, Ésotérisme, Finance (général), Pêche, Folklore, Produits alimentaires et laitiers, Foresterie / bois / bois d'œuvre, Mobilier / électroménager, Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino, Général / conversation / salutations / correspondance, Généalogie, Géologie, Géographie, Gouvernement / politique, Histoire, Ressources humaines, TI (technologie de l'information), Assurances, Org / dév. / coop internationale, Internet, commerce électronique, Investissement / titres, Droit : contrat(s), Droit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit (général), Linguistique, Bétail / élevage, Poésie et littérature, Gestion, Marketing / recherche de marché, Matériaux (plastique, céramique, etc.), Mathématiques et statistiques, Mécanique / génie mécanique, Média / multimédia, Médecine : médicaments, Médecine : instruments, Médecine : soins de santé, Médecine (général), Métallurgie / moulage, Métrologie, Militaire / défense, Mines et minéraux / pierres précieuses, Musique, Génie et sciences nucléaires, Nutrition, Autre, Papier / fabrication, Génie et sciences pétrolières, Philosophie, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Physique, Imprimerie et édition, Psychologie, Immobilier, Religions, Vente au détail, SAP, Sciences (général), Navires, navigation, marine, Sciences sociales, sociologie, éthique, etc., Sports / forme physique / loisirs, Arpentage, Droit : taxation et douanes, Télécommunications, Textiles / vêtements / mode, Tourisme et voyages, Transport / expédition, Vins / œnologie / viticulture, Zoologie, Ordinateurs (général), Argot, Appellations (personnes, entreprise), Archéologie, Idiômes / maximes / proverbes, Journalisme, Fabrication, Certificats / diplômes / licences / CV, Automation et robotique, Génétique | | | Powerpoint, Other, Other, Other, Other, Other, Other, SDL TRADOS, Other, Other, Other, Other, Indesign, Dreamweaver | | | shoot-to-kill | | | zzzzz Other zzzzz, zzzzz Other zzzzz, NZSTI | | | Inscrit à ProZ.com : Nov 2000. Devenu membre en : Dec 2002. | | | | Description de la société
Agency Name: ARABIC AT NEW ZEALAND
For urgent need, please call or send me a text message to my mobile number: 64 21 22 00 222
Translation to all languages
Where quality comes at a competitive price
Arabic At New Zealand agency specializes in Arabic interpretation in all disciplines including but not limited to immigration, court and immigration hearings, court proceedings and statements, refugee cases, health, hospitals and mental health; and furthermore provide a professional editing, translation and authentication services in all languages; and this includes education credentials, checking references and making enquiries related to employment & claims, birth and marriage certificates, health materials, contracts, training materials, manuals, feasibility studies, religious materials, brochures, flyers, promotional materials, proposals, bids, technical documents, annual reports, real estate, insurance policies & documentations, financial statements, projections, regulations & procedures, social sciences, home studies, the content of websites or any other types of documentation related to human resources, project management, strategic and operational planning, policy statements; and furthermore act and provide linguistic expert advice and analysis for court purposes. In a nutshell, we provide timely, accurate, reliable, viable service that fulfills the diversified needs of our clients in all domains.
With our sincere regards,
Sam - Saleh Ayyub
Director - Arabic At New Zealand
Qualifcations:-
Education :
- MBA, Sul Ross State University, Texas, USA – 1980
- Pre-MBA, University of Dallas, Dallus, Texas 1979
- BA, English language literature, University of Basra, Iraq
| Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs avec des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.
| Project History Summary |
|---|
| Total projects | 1 | | With client feedback | 1 | | Corroborated | 1 | | | 100% positive (1 entry) | positive | 1 | neutral | 0 | negative | 0 |
| Job type | | Translation | 1 | | | Language pairs | | anglais vers arabe | 1 | | | Specialty fields | | Droit (général) | 1 | | | Other fields |
|
| Mots clés : Translation to all languages: where quality comes at a competitive price |