Translation glossary: Ashraf Amer\'s Legal Glossary (Arabic-English)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-37 of 37
 
يُسَمَّى هذا القانونThis Law shall be called ... 
Arabic to English
يستأنف (حكمًا قضائيًا)Appeal 
Arabic to English
يطعن (في حكم قضائي)Challenge 
Arabic to English
يطعن (في حكم قضائي)Challenge 
Arabic to English
وفقًا لـ ...in accordance with 
Arabic to English
قضيةCase 
Arabic to English
لمدة ثلاث سنوات قابلة للتجديدfor a renewable period of three years 
Arabic to English
لجنةCommittee 
Arabic to English
لجنةCommittee 
Arabic to English
نُصْدِرُ القانون التاليHereby promulgate the following law 
Arabic to English
نُصْدِرُ القانون التاليHereby promulgate the following law 
Arabic to English
نائب رئيس مجلس الإدارةVice-Chairman of the Board of Directors 
Arabic to English
مجلس الأمناءBoard of Trustees 
Arabic to English
مجلس الإدارةBoard of Directors (BOD) 
Arabic to English
محكمة النقض/التمييزCourt of Cassation 
Arabic to English
محكمة النقض/التمييزCourt of Cassation 
Arabic to English
محكمة الاستئنافCourt of Appeals 
Arabic to English
محامAttorney / Lawyer / Advocate 
Arabic to English
مرسومDecree 
Arabic to English
اللائحة التنفيذيةExecutive Regulations 
Arabic to English
النظام الأساسي (لشركة)Articles of Association 
Arabic to English
المحكمة الابتدائيةCourt of First Instance 
Arabic to English
المدعى عليهDefendant 
Arabic to English
المستأنِف - الطاعنAppellant 
Arabic to English
التزامات تعاقديةContractual Obligations 
Arabic to English
السنة الماليةFinancial Year / Fiscal Year 
Arabic to English
استئنافAppeal 
Arabic to English
بأغلبية الأصواتby a majority vote 
Arabic to English
بأغلبية الأصواتby a majority vote 
Arabic to English
بعد الاطلاع على‎‎Having cognizance of 
Arabic to English
جدول الأعمالAgenda 
Arabic to English
حافظة مستنداتBundle of Documents 
Arabic to English
دعوىLawsuit 
Arabic to English
دعوىLawsuit 
Arabic to English
رئيس مجلس الإدارةChairman of Board of Directors 
Arabic to English
طعن / يطعن (في حكم قضائي)Challenge 
Arabic to English
طعن بالنقض/بالتمييزAppeal on Cassation 
Arabic to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search