La traduction est très développée en Argentine, non seulement à cause des nombreux traducteurs professionnels à travers le pays mais aussi grâce à leur niveau moyen d'éducation et de formation. Plusieurs traducteurs en Argentine sont diplômés de l'une des nombreuses universités qui proposent une formation en traduction et plusieurs d'entre eux disposent d'une formation supplémentaire dans leur domaine de spécialisation.
Les traducteurs argentins ont hérité de la tradition de jeter des ponts entre les cultures, un cadeau reçu de la culture et du travail d'innombrables immigrants venus de partout à travers le monde.
Plusieurs facteurs contribuent au recrutement de traducteurs argentins par les clients sur le marché international. Parmi ceux-ci, on compte la réputation solide de bonne qualité de leurs travaux et leur professionnalisme, la pertinence actuelle de l'espagnol en tant que langue cible, et dans certains cas, un plan tarifaire compétitif.
Plusieurs associations professionnelles régulent le secteur de la traduction publique et les clients locaux. L'une d'elles est l'Association des Traducteurs de Buenos Aires (Colegio de Traductores de la Capital Federal) qui dispose de plus de sept mille traducteurs enregistrés.
La commuté ProZienne en Argentine est l'une des plus importantes et les plus actives. Plusieurs événements ont été organisés dans le pays depuis 2001 dans plusieurs villes telles que Buenos Aires, La Plata, Córdoba et Rosario.
En raison de la pertinence de la traduction et la communauté dans ce pays, le plus grand bureau de ProZ.com dans le monde se trouve à La Plata en Argentine.
Partagez vos connaissances du secteur de la traduction en/au Argentine »
Articles relatifs à la traduction en/au Argentine
Plus d'articles sur la traduction »
Membres de ProZ.com en/au Argentine
Organisations professionnelles et écoles de traduction en/au Argentine
Plus d'associations de traducteurs en/au Argentine »
Plus d'écoles de traduction en/au Argentine »
Evènements ProZ.com passés et à venir en Argentine
Plus de congrès de traducteurs en/au Argentine »
Plus de formations professionnelles en/au Argentine »
Voir plus de powwows en Argentine »
Sujets de discussion récents Argentine
Plus en/au Translation in Argentina / La traducción en Argentina
| |
The translation workplace 
Software comparison tool
Discuter de cette fonctionnalité 
Professional
Corporate
CPN PRO
