Ośrodek Ochrony Zbiorów Publicznych - Centre for the Protection of Public Collections ( translation glossary) cultural heritage,Appellations (personnes, entreprise),Autre

« obiektywne okoliczn...

Retour à la liste des KudoZ

kontrola skarbowa »

ENTRÉE DU GLOSSAIRE (VENANT DE LA QUESTION CI-DESSOUS)

Terme ou expression en polonais :	Ośrodek Ochrony Zbiorów Publicznych
Traduction en anglais :	Centre for the Protection of Public Collections
Entrée par :	regenula

Options :
- Contribuer à cette entrée

19:21 May 20, 2006

traduction polonais vers anglais [PRO]
Appellations (personnes, entreprise) / cultural heritage

Terme ou expression en polonais : Ośrodek Ochrony Zbiorów Publicznych

http://www.icons.pl/

regenula

Activité KudoZ
Questions : 15 (1 ouverte(s))
Réponses : 14

Centre for the Protection of Public Collections

Explication :
wg wlasciwego Ministerstwa:
http://www.mkidn.gov.pl/kolekcje/en/straty_wojenne.php

Réponse sélectionnée de :

chomsky
Pologne
Local time: 22:51

Note du demandeur au répondeur

dziekuje
4 points KudoZ ont été attribués à cette réponse

Résumé des réponses proposées

chomsky

Cultural Protection Centre

FishX

Réponses

16 minutes confiance :

Centre for the Protection of Public Collections

Explication :
wg wlasciwego Ministerstwa:
http://www.mkidn.gov.pl/kolekcje/en/straty_wojenne.php

chomsky
Pologne
Local time: 22:51
Langue maternelle : polonais
Points PRO dans la catégorie : 4

Note du demandeur au répondeur

dziekuje

21 minutes confiance :

Cultural Protection Centre

Explication :
Żeby brzmiało bardziej po angielsku, no ale używanie tego wiąże sie z pewnym ryzykiem, prawda?

FishX
Pologne
Local time: 22:51
Langue maternelle : anglais
Points PRO dans la catégorie : 8

Retour à la liste des KudoZ

polonais: Ośrodek Ochrony Zbiorów Publicznych