20:08 Jan 23, 2017 |
|
Italian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / International company corruption | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | which is the subject of the text |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
edizione elettronica ? |
|
which is the subject of the text Explanation: Perhaps this might help. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
19 hrs |
Reference: edizione elettronica ? Reference information: è italiano svizzero? se sì, penso che si intenda edizione elettronica Raccomandazioni della CPS per l’edizione elettronica di documenti bancari .... crescente fabbisogno da parte delle autorità preposte al perseguimento penale di un’edizione anch’essa elettronica dei documenti bancari. ….. Fatta salva i casi in cui l’originale è imprescindibile, gli atti oggetto di edizione devono quindi essere prodotti in forma elettronica e non più su supporto cartaceo. https://www.ssk-cps.ch/sites/default/files/empfehlungen_ssk_... -------------------------------------------------- Note added at 19 hrs (2017-01-24 16:04:29 GMT) -------------------------------------------------- produced / submitted in electronic form - it shoudl work |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.