Services de traduction, travaux de traduction et traducteurs indépendants

Search the latest questions
Source language: Target language:
Domaines :

Recherche avancée »

À propos de KudoZ

What is KudoZ?
Introduction rapide

Plus »

Heure	Paire de langues Discipline	Question	Demandeur	Réponses

17:26	italien vers anglais Général / convers...	ngiocà a schiazzo to play at skimming pebbles	Tom in London	1
16:28	italien vers anglais Cinéma, film, TV,...	casini	Michelangelo Felicetti	4
15:19	italien vers anglais Droit : contrat(s...	si rilascia in carta libera per: usi consentiti	Gaeto	1
14:15	italien vers anglais Électronique / gé...	reso merce	Simona Volpe-Adeoye	1
13:36	^	memoria fiscale punto di vista fiscale	Simona Volpe-Adeoye	1
13:17	italien vers anglais Droit (général)	nel giudizio di cui al presente atto the this matter/case	emyfer	3
12:06	italien vers anglais Zoologie	sovradimensionate	nyteck	2
11:38	italien vers anglais Général / convers...	mangiare la pappa in capo head and shoulders above (me)	Pnina	4
10:18	italien vers anglais Électronique / gé...	misuratore fiscale	Simona Volpe-Adeoye	1
9:26	italien vers anglais Enseignement / pé...	AAS	Alexander Chisholm	1
8:53	italien vers anglais Médecine (général...	MM. FF. NN	Alexander Chisholm	2
7:57	italien vers anglais Automation et rob...	calzatoi di manovra	Simona Volpe-Adeoye	-
7:39	^	tappo a tenuta	Simona Volpe-Adeoye	1
7:36	italien vers anglais Navires, navigati...	bolletta	Sarah Gregg	1
7:33	^	pratica	Sarah Gregg	3
7:26	^	domanda approdo	Sarah Gregg	3
7:08	italien vers anglais SAP	Général: Distinta base	Pawan V	1
Aug 20	italien vers anglais Textiles / vêteme...	Général: missoni tutta la stoffa	pam walker	4
Aug 20	italien vers anglais Pêche	a posta	nyteck	3
Aug 20	italien vers anglais Argot	li metta via Put those away	Denise DeVries	2
Aug 20	italien vers anglais Enseignement / pé...	stilata in centesimi	Fiorsam	4
Aug 20	italien vers anglais Bétail / élevage	tremagli	nyteck	1
Aug 20	italien vers anglais Autre	Général: vapore	Micki	-
Aug 20	italien vers anglais Zoologie	fauna fossoria	nyteck	3
Aug 20	italien vers anglais Construction / gé...	risalita capillare	djambe	2
Aug 20	italien vers anglais Droit (général)	Reato a condotta libera	Mirta Devitor	1
Aug 20	italien vers anglais Tourisme et voyag...	armonizzato is well harmonised with its surroundings	simona62	4
Aug 20	^	ricavato	simona62	5
Aug 20	italien vers anglais Cinéma, film, TV,...	andare giù	Michelangelo Felicetti	5
Aug 20	italien vers anglais Médecine (général...	colostomia di protezione protective colostomy	reliable	3
Aug 20	italien vers anglais Art, artisanat et...	Général: bella bellissima	Becky Wagner	3
Aug 19	italien vers anglais Finance (général)	A titolo di richiamo di informativa	devabali	3
Aug 19	italien vers anglais Automation et rob...	fusto di biella	Simona Volpe-Adeoye	1
Aug 19	^	presenza ralle	Simona Volpe-Adeoye	2
Aug 19	^	1 classe semicuscinetti normali 1 classe maggiorata. 1 normal and 1 oversize split bearings	Simona Volpe-Adeoye	1
Aug 19	italien vers anglais Médecine : cardio...	pleuroscissurale	Heather Phillips	3
Aug 19	italien vers anglais Médecine : médica...	rimborsabilità	Neil Claridge	3
Aug 19	italien vers anglais Automation et rob...	punzone di stampigliatura	Simona Volpe-Adeoye	1
Aug 19	italien vers anglais Idiômes / maximes...	Général: punta dell'iceberg	Anna V	1
Aug 19	italien vers anglais Ressources humain...	"popolazione interessata"	Daniela Ciafardoni	2
Aug 19	italien vers anglais Médecine (général...	trabeculectomia	femme	3
Aug 18	italien vers anglais Industrie automob...	frenatura sia di lavoro che di stazionamento	elfaaa	1
Aug 18	^	Général: carico max di trazione del gancio traino	elfaaa	2
Aug 18	^	Général: angoli vivi	elfaaa	2
Aug 18	italien vers anglais Mobilier / électr...	profili raggiati e a saponetta rounded and bevelled profiles	Carol Burry	4
Aug 18	italien vers anglais Automation et rob...	Scrittura su TAG dati di traceability e classi canne/sedi albero motore	Simona Volpe-Adeoye	1
Aug 18	^	controlli in-process	Simona Volpe-Adeoye	2
Aug 18	^	BOCCOLE CENTRAGGIO TESTA head bushings/bushes	Simona Volpe-Adeoye	1
Aug 18	italien vers anglais Finance (général)	copertura baciata	Giorgia Dona	1
Aug 18	^	imposte differite attive e passive	Giorgia Dona	3

Plus »

Aide KudoZ