Anmaischung - mashing, pulping ( translation glossary) Biologie (-tech, -chim, micro-),Technique / Génie

« Regelprozess

Retour à la liste des KudoZ

wechselmäßig verbri... »

ENTRÉE DU GLOSSAIRE (VENANT DE LA QUESTION CI-DESSOUS)

Terme ou expression en allemand :	Anmaischung
Traduction en anglais :	mashing, pulping
Entrée par :	transatgees

Options :
- Contribuer à cette entrée

11:38 Mar 8, 2004

traduction allemand vers anglais [PRO]
Tech/Engineering - Biologie (-tech, -chim, micro-)

Terme ou expression en allemand : Anmaischung

In the same flow chart.

One of the processes carried out on industrial waste delivered to the plant

transatgees

Activité KudoZ
Questions : 635 (22 ouverte(s))
1 closed without grading
Réponses : 479

Royaume-Uni

mashing

Explication :
maischen = "to mash"

--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-08 12:14:14 (GMT)
--------------------------------------------------

http://www.ethanolrfa.org/prod_process.html

Réponse sélectionnée de :

Cécile Kellermayr
Autriche

Note du demandeur au répondeur

Thank you
3 points KudoZ ont été attribués à cette réponse

Résumé des réponses proposées

4 +1

mashing

Cécile Kellermayr

3 +1

slurry

EdithK

Réponses

3 minutes confiance :

approbation des pairs (net) : +1

slurry

Explication :
IMO in this context

EdithK
Allemagne
Travaille dans le domaine
Langue maternelle : allemand, anglais
Points PRO dans la catégorie : 65

31 minutes confiance :

approbation des pairs (net) : +1

mashing

Cécile Kellermayr
Autriche
Travaille dans le domaine
Langue maternelle : allemand, français
Points PRO dans la catégorie : 3

Note du demandeur au répondeur

Thank you

Retour à la liste des KudoZ

allemand: Anmaischung

anglais translation: mashing, pulping