KudoZ home » français vers anglais » Finance (général)

mid.

anglais translation: midrange


ENTRÉE DU GLOSSAIRE (VENANT DE LA QUESTION CI-DESSOUS)
Terme ou expression en français :mid.
Traduction en anglais :midrange
Entrée par  : Germaine A Hoston
Options :
- Contribuer à cette entrée

23:07 Dec 29, 2008Login or register (free) for more options.
traduction français vers anglais [PRO]
Bus/Financial - Finance (général)
Terme ou expression en français : mid.
This in a description of the variance of reserves in a mutual fund. "Elle est de 43 M EUR au 20 janvier (Mid = 103.87%; théo = 92.47% ...." (Théo means theoretical in this context), as in talk of theoretical prices in fund simulations.
Germaine A Hoston
États-Unis
Local time: 17:46
midrange
Explication :
In fact mid. is for the the english word midrange"(used in the french text as it occur often in finance). An example here:

http://www.jstor.org/pss/2978346

--------------------------------------------------
Note added at 12 minutes (2008-12-29 23:19:33 GMT)
--------------------------------------------------

In statistics, the mid-range or mid-extreme of a set of statistical data values is the arithmetic mean of the maximum and minimum values in a data set, or:

\frac{\max x + \min x}{2}.

http://en.wikipedia.org/wiki/Midrange
Réponse sélectionnée de :

Alain P.
France
Local time: 02:46
Grading comment
Thank you!
4 points KudoZ ont été attribués à cette réponse



Résumé des réponses proposées
4 +1midrangeAlain P.


  

Réponses

9 minutes   confiance : Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 approbation des pairs (net) : +1
midrange


Explication :
In fact mid. is for the the english word midrange"(used in the french text as it occur often in finance). An example here:

http://www.jstor.org/pss/2978346

--------------------------------------------------
Note added at 12 minutes (2008-12-29 23:19:33 GMT)
--------------------------------------------------

In statistics, the mid-range or mid-extreme of a set of statistical data values is the arithmetic mean of the maximum and minimum values in a data set, or:

\frac{\max x + \min x}{2}.

http://en.wikipedia.org/wiki/Midrange

Alain P.
France
Local time: 02:46
Spécialisé dans le domaine
Langue maternelle : français
Points PRO dans la catégorie : 24
Grading comment
Thank you!

Commentaires des pairs sur cette réponse (et réponses des répondeurs)
Accord  Stéphanie Soudais
12 heures
  -> Merci Stéphanie pour votre confirmation :-)
Login to enter a peer comment (or grade)





Retour à la liste des KudoZ


KudoZ translation help
Over 2 million questions asked



Professional translator or interpreter?
Register now for more KudoZ options and many more features for language professionals.

Get started with ProZ.com »