| ENTRÉE DU GLOSSAIRE (VENANT DE LA QUESTION CI-DESSOUS) | | Terme ou expression en français : | contrôle commande | | Traduction en anglais : | instrumentation and control | | Entrée par : |  Gwynneth George |
| Options :
- Contribuer à cette entrée |
traduction français vers anglais [PRO]
Tech/Engineering - Énergie / génération d'électricité / gas turbines | | Terme ou expression en français : contrôle commande | | - Les essais des équipements de contrôle commande (DCS) incluant les armoires de contrôle commande du cycle gaz et auxiliaires : essai hardware, logiciel, essai de bus de communication) |
| | | Réponse sélectionnée de :
David Goward
France
Local time: 02:55
| Grading comment thanks very much
4 points KudoZ ont été attribués à cette réponse |
| |
|
| Entrées pour la discussion : 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 minutes confiance :  approbation des pairs (net) : +6 | instrumentation and control
Explication :
Often abbreviated to I&C.
There should be something in the archives already on this.
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2009-11-05 15:33:17 GMT)
--------------------------------------------------
See http://www.proz.com/kudoz/french_to_english/electronics_elec... (answer from "Bourth", not the selected answer)
and http://www.proz.com/kudoz/french_to_english/energy_power_gen...
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2009-11-05 15:35:57 GMT)
--------------------------------------------------
Actually, I think in this case, DCS stands for Digital Control System which would be your "équipement de contrôle-commande".
| David Goward
France
Local time: 02:55
Travaille dans le domaine
Langue maternelle : anglais
Points PRO dans la catégorie : 16
|
| | |
|
|
| |
