GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
15:41 May 28, 2016 |
|
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Chemicals | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Mónica Algazi Uruguay Local time: 23:26 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Gestión/Manejo del entorno de remoción de metales |
| ||
3 | Gestión Ambiental de Metales Depurados/Removidos |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
management of the metal removal environment Gestión/Manejo del entorno de remoción de metales Explanation: Una posibilidad |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
management of the metal removal environment Gestión Ambiental de Metales Depurados/Removidos Explanation: La traducción es válida si el documento trata sobre aguas residuales y la gestión ambiental luego de ser removido los metales. También sugiero: Gestión de la depuración de metales en el medioambiente. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.