fimbrial subunit protein - фимбриальный субъединичный белок ( translation glossary) veterinary genetics,Bétail / élevage,Autre

« binding inhibitor

Retour à la liste des KudoZ

Nucleic Acid-Mediat... »

ENTRÉE DU GLOSSAIRE (VENANT DE LA QUESTION CI-DESSOUS)

Terme ou expression en anglais :	fimbrial subunit protein
Traduction en russe :	фимбриальный субъединичный белок
Entrée par :	Ol_Besh

Options :
- Contribuer à cette entrée

16:59 May 9, 2005

traduction anglais vers russe [PRO]
Bétail / élevage / veterinary genetics

Terme ou expression en anglais : fimbrial subunit protein

'ETEC binding inhibitor
- F4ac fimbrial subunit protein (oral)'

skripnikov

Activité KudoZ
Questions : 28 (1 ouverte(s))
Réponses : 0

фимбриальный субъединичный белок

Explication :
Терапия :: Хронический гастрит
... Некоторые H.pylori несут «ассоциированный» белок, названный Cag А ...
Бактериальные адгезины (фимбриальный, нефимбриальный гемагглютинин, ...
osm.medbox.ru/terapia/h_g.html - 136k - Збережено на сервері - Подібні сторінки

Физикохимия проницаемости биологических мембран
... Когда белок насыщен, скорость транспортировки максимальна. ... Ионные каналы представляют собой субъединичный комплекс белков, пронизывающий мембрану. ...
www.5ka.ru/93/26946/1.html - 62k - Збережено на сервері - Подібні сторінки

Réponse sélectionnée de :

Ol_Besh
Ukraine

Note du demandeur au répondeur

Ребята, все вместе вы меня здорово выручили. На этот семинар я отправляюсь легкою стопою и с мудрой улыбкой эксперта
Спасибо
4 points KudoZ ont Г©tГ© attribuГ©s Г cette rГ©ponse

Résumé des réponses proposées

4 +3

фимбриальный субъединичный белок

Ol_Besh

not for grading

Ann Nosova

Réponses

7 minutes confiance :

approbation des pairs (net) : +3

фимбриальный субъединичный белок

Ol_Besh
Ukraine
Langue maternelle : ukrainien, russe
Points PRO dans la catégorie : 40

Note du demandeur au répondeur

Ребята, все вместе вы меня здорово выручили. На этот семинар я отправляюсь легкою стопою и с мудрой улыбкой эксперта
Спасибо

4 heures confiance :

not for grading

Explication :
В поддержку коллеги-используя место для ссылки.

http://privivka.com.ua/gripp_profi_8.htm
Наиболее известными, активно применяемыми и безопасными вакцинами являются:
инактивированные субъединичные;
инактивированные сплит(расщепленные)–вакцины.

Что такое субъединичная вакцина?

Это вакцины последнего поколения, в которых достигается максимальная очистка антигенов от токсичных примесей (в т.ч. липидов). Такая вакцина содержит только поверхностные антигены вируса – гемагглютинин и нейраминидазу, и не содержит внутренних вирусных белков. Доказано, что наиболее значимыми в развитии иммунитета против гриппа являются именно поверхностные вирусные белки. Поскольку в таких вакцинах отсутствуют токсичные примеси и нет внутренних антигенов вируса – они выигрывают в безопасности и дают самое низкое число побочных реакций.

Представителями субъединичных вакцин является голландский "Инфлувак", немецкий "Агриппал" и российский "Гриппол". Это наименее реактогенные препараты, которые разрешается и рекомендуется применять для детей 6 месяцев и старше, у пожилых лиц и людей с хроническими заболеваниями.

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 1 hr 38 mins (2005-05-10 18:37:35 GMT)
--------------------------------------------------

Наталье- я думаю, Вы пошутили-но это на пользу Аскеру(уточнение и дополнение). Ну конечно, речь именно о вакцинах, а точнее- для оральной вакцинации. В том, что здесь заинтересована E.coli, нет ничего удивительного. Первые пробы получения вакцины против гепатита В в бывшем СССР были связаны именно с ней(но это давно было). В данной ситуации- речь о вакцинах для иммунизации поросят(свиней):

http://iai.asm.org/cgi/content/full/67/2/520
Receptor-Dependent Immune Responses in Pigs after Oral Immunization with F4 Fimbriae
F4 receptor-positive (F4R+) and F4 receptor-negative (F4R ) pigs were orally vaccinated with purified F4 fimbriae of enterotoxigenic Escherichia coli (ETEC). Serum immunoglobulin G (IgG) and IgA responses were readily detected in F4R+ animals, whereas immune responses were not detected in F4R animals. Even after a subsequent oral infection with virulent F4+ ETEC and a booster immunization with F4, the F4R animals remained F4 seronegative whereas the unvaccinated F4R+ pigs exhibited clear IgA and IgG responses. These results clearly demonstrate that F4Rs are a prerequisite for an immune response following oral immunization. http://honeybee.helsinki.fi/mmsbl/Kasv/rokotekasvi/gradschoo...\'F4ac%20fimbrial%20subunit%20protein
FaeG-based oral subunit vaccine.
These results, show, that fimbrial antigens are good candidates for such vaccines.
Development of Edible Vaccines against Porcine Diarrhoea in
Transgenic Plants
1Department of Applied Biology, University of Helsinki, Finland. 2Laboratory of Veterinary Immunology, University of Gent, Belgium.
3Department of Biological and Environmental Sciences, University of Helsinki, Finland.
Introduction
Diarrhoea caused by enterotoxigenic Escherichia coli (ETEC) is a common problem among neonatal and newly weaned piglets world-wide. Diarrhoea-causing ETEC bacteria adhere to specific
carbohydrate receptors on mucosal epithelial cells of the small intestine, colonize it and start to produce enterotoxins, which change the water and electrolyte flux of the small intestine, leading
to diarrhoea (Bertschinger and Fairbrother, 1999).
The ability to attach to specific receptors is a prerequisite for both the pathogenicity and immunogenicity of the bacteria. The attachment is mediated by hair-like appendages on the surface of
the bacteria called fimbriae (or colonization factors, CF). The most common strains causing post-weaning diarrhoea in Finland and in many other countries produce the F4 fimbriae
(Bertschinger and Fairbrother, 1999). F4 can be further divided into three different serotypes, namely ab, ac and ad, where ‘a’ indicates the conserved region, and b, c and d the variable regions.
Analysis of the F4 fimbriae has shown that they are mostly composed of more than 100 identical repeating protein subunits, the major fimbrial subunit being FaeG (Bakker et al., 1992). The
faeG gene encodes a protein subunit of 264 amino acids (in F4ac 262 aa). The adhesive and antigenic properties of the F4 fimbriae are associated with the FaeG subunit (Bakker et al., 1992;
Van den Broeck et al., 2000). The F4 fimbriae are strong immunogens and isolated F4 fimbriae have been used as parenteral and oral vaccines to induce an immune response in piglets (Van
den Broeck et al., 1999b,c). Recently, it was shown that the plant-produced FaeG from the F4ad fimbria could elicit a specific serum antibody response when injected into mice (Huang et al.,
2003).
Our long-term strategy is to develop edible vaccines against piglet diarrhoea (F4 ETEC) in crop plants. In this work, we demonstrated that the major subunit protein of the F4ac fimbria, FaeG,
isolated from its fimbrial background and targeted into tobacco chloroplasts, was stable in environments simulating piglet gastrointestinal conditions, retained its receptor binding properties
and could inhibit F4 ETEC binding to these receptors.

Ann Nosova
États-Unis
Langue maternelle : russe, ukrainien
Points PRO dans la catégorie : 16

Retour à la liste des KudoZ

anglais: fimbrial subunit protein

russe translation: фимбриальный субъединичный белок