Translators - Translator Resources
The translation workplace
À la recherche de traducteurs ou d'interprètes ?
Poster une offre de traduction
|
Rechercher dans l'annuaire des traducteurs
Service premium
8 Oct 6:19 GMT
Nouveau sur ProZ.com ?
Inscription (gratuit)
Identification
Aide
Membres
aller
Articles
aller
Clients
aller
Forums
aller
FAQ
aller
Accueil
Accueil
Plan du site
Quoi de neuf ?
Chercher
S'inscrire à ProZ.com
Adhésion entreprise
Témoignages
KudoZ
Voir les questions
Poser une question
Chercher un terme sur ProZ.com
Chercher sur le Web
Glossaire des KudoZ
Classement
Tableau de bord
Mes KudoZ
À propos
Glossaries
Glossaires anglais vers espagnol
Glossaires espagnol vers anglais
Glossaires anglais vers français
Glossaires allemand vers anglais
Glossaires anglais vers italien
Glossaires français vers anglais
Glossaires anglais vers allemand
Glossaires anglais vers portugais
Glossaires italien vers anglais
Glossaires anglais vers polonais
Glossaires anglais vers russe
Glossaires allemand vers italien
Glossaires polonais vers anglais
Travaux
Voir les travaux
Poster une offre
Réglages
Blue Board
Tarifs
Calculateur de tarifs
Mes devis
Tableau de bord des donneurs d'ordre
Candidatures
À propos
Annuaires
New directory
Traducteurs indépendants
Chercher interprète
Entreprises
Donneurs d'ordre
Étudiants
Blue Board
Équipes
Associations de traducteurs
Chercher par nom
À propos
Communauté
Forums
Chercher dans les forums
Resources center
Glosspost
Powwows
Formations
Formations en ligne
Conférences
Concours
Articles sur la traduction
Sondages rapides
Échange
Modérateurs
Lien ProZ.com
Outils
Offre TGB
Boutique
Outils de TAO
SDL TRADOS
Wordfast
Utilitaires
Mon ProZ.com
Support
Info
FAQ
Glossaire du site
Règlement du site
Publicité
L'équipe ProZ.com
État du site
Politique de confidentialité
Localisation
Directives professionnelles
S'inscrire »
Voir les questions
Poser une question
Chercher un terme sur ProZ.com
Chercher sur le Web
Glossaire des KudoZ
Classement
Tableau de bord
Mes KudoZ
À propos
S'inscrire »
S'inscrire à ProZ.com
Mon profil
Mise à jour de profil
Mes réglages
Mon tableau de bord
Mes alertes
Mon hébergement
Mes points KudoZ
Mon WWA
Mon LWA
Mes BrowniZ
Ma tirelire
Mes annonces
Mon glossaire
Mes messages
Mes listes
Mon Webmail
Historique projets
À propos
KudoZ
Chercher un terme sur ProZ.com
Chercher sur le Web
Glossaire des KudoZ
Classement
Tableau de bord
À propos
Nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Mot de passe oublié ?
|
Register
Aide KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Latest questions
Ask question
My KudoZ
About KudoZ
Major Pairs
English to Spanish translations
Spanish to English translations
English to French translations
German to English translations
English to Italian translations
French to English translations
English to German translations
English to Portuguese translations
Other
Mechanics / Mech Engineering
Medical (general)
Finance (general)
Advertising / Public Relations
Business/Commerce (general)
Law: Contract(s)
Law (general)
Petroleum Eng/Sci
Engineering (general)
Italian to English translations
English to Polish translations
English to Russian translations
German to Italian translations
Polish to English translations
German to French translations
German to Spanish translations
New to ProZ.com?
Register for free
Your KudoZ points: 0
To start earning KudoZ points,
please register
Advertise here
Search the latest questions
Source language:
édo
égyptien (ancien)
élamite
éwé
abkhaze
aceh
acoli
adangme
afar
afrihili
afrikaans
afro-asiatique (autre)
akan
akkadien
aléoute
albanais
allemand
altaïque (autre)
amérindien central (autre)
amérindien du nord (autre)
amérindien du sud (autre)
amharique
ancien hébreu
anglais
arabe
araméen
araméen samaritain
arapaho
araucan
arawak
arménien
artificiel (autre)
assamais
asturien (asturianu)
austronésien (autre)
avar
avestique
awadhi
aymara
azerbaïdjanais/azéri
aztèque
béja
bachkir
balinais
balonga
baloutche
baltique (autre)
bambara
banda
bantou (autre)
basque
bassa/basaa
bemba
bengali
berbère (autre)
bhojpouri (& tharu)
biélorusse
bihari
bikol
birman
bislama
bosniaque
bouguinais
bouriate
brahui
braj
breton
bulgare
caddo
caraïbe
catalan
caucasien (autre)
cebuano
celtique (autre)
chagatai
cham
chamorro
cherokee
cheyenne
chibcha
chin
chinois
chinook
choctaw
chuukais
cinghalais
copte
coréen
cornique
corse
couchitique (autre)
créole haïtien
créoles & pidgins (anglais, autre)
créoles & pidgins (français, autre)
créoles & pidgins (portugais, autre)
créolisées & pidginisées
cree
cri
croate
dakota
damar
danois
dari
dayak
delaware
dida
dinka
dioula
dogri
douala
dravidien (autre)
dzongkha
efik
ekajuk
espéranto
espagnol
estonien
ewondo
féringien
fanagolo
fang
fanti (fante)
farsi
fidjien
finno-ougrien (autre)
finnois
flamand
fon
formosien
français
frioulan
frison
fula
fulani
géorgien
ga
gaélique
galicien
gallois
ganda
gayo
ge'ez
germanique (autre)
gilbertais/kiribati
gondi
gotique
grebo
grec
grec (ancien)
groënlandais
guarani
gujarati
hébreu
haida
haoussa
hawaïen
herero
himachali
hindi
hiri motu
hmong
hongrois
hupa
iban
igbo
ijo
iloko
ilonggo
indo-aryen (autre)
indo-européen (autre)
indonésien
interlingua
interlingue
inuktitut
inuktitut (autre)
inupiak
iranien (autre)
irlandais
isiSwati (swazi)
islandais
italien
japonais
javanais
judéo-arabe
judéo-persan
kabyle
kachin
kachoube (cachoube)
kadazan
kalmouk
kannada (canara)
kanouri
karakalpak
karene
kashmiri
kawi
kayah
kazakh
khasi
khmer
khoïsan (autre)
khotanais
kikamba
kikongo
kikouyou
kinyarwanda-kirundi
kirghize
kiribati/gilbertais
kirundi (kinyarwanda)
klingon
komi
konkani
koumyk
kpellé
krou
kuanyama
kurde
kurux
kusaghe
kutenai
ladin
lahnda
lamba
langue des signes
langues algonkines
langues apaches
langues athabaskanes
langues bamilékés
langues iroquoises
langues manobo
langues mayas
langues multiples
langues mundas
langues nubiennes
langues otomangues
langues prâkrit
langues salish
langues sami
langues sioux
langues sorabes (lusacien, wende)
langues wakashan
lao
latin
lesghien
letton/lette
lingala
lituanien
lounyoro
lozi
luba-katanga
luiseno
lunda
luo (Kenya, Tanzanie)
luxembourgeois
méo
môn-khmer (autre)
macédonien
madourais
magahi
maithili
makassar
malais
malayalam
maldivien
malgache
maltais
mandingo/maninka/malinké
manipuri
manxois
maori
maori de l'Île de Cook
marathi
mari
marshallais
marwari
masaï
mbundu/kimbundu/umbundu
mende
miao
micmac
minangkabaw
mixteco
mohawk
moldave
mongo
mongol
mordve
mossi/moré
moyen anglais (1100-1500)
moyen français (1400-1600)
moyen haut allemand (1050-1500)
moyen irlandais (900-1200)
moyen néerlandais (1050-1350)
muong
néerlandais
népali/népalais/pahari
nauruan
navajo
ndébélé du nord
ndébélé du sud
ndongo
newari
nigérian
niger-kordofanien
nilo-saharien (autre)
niuan
nkole
norse/norrois
norvégien
norvégien (nynorsk)
norvégien bokmål
nyamwezi
nyanja/chewa/chinyanja
nzima
occitan
ojibwa
oriya
oromo
osage
ossète
ouïgour
ougaritique
ourdou
ouzbek
ovambo
pâli
pahlavi
palauan
pampangan
pangasinan
panjabi
papiamento
papou-australien (autre)
pashto
persan
phénicien
polonais
ponape
portugais
quechua
radjashanti
rarotonga
rhéto-roman (romanche)
romane (autre)
romani (tsigane)
roumain
russe
sémitique (autre)
samoan
sandawe
sango
sanscrit/sanskrit
sarde
scots
selkoup
serbe
serbo-croate/croato-serbe
serer
sesotho
shan
shona
sidamo
siksika
sindhi
sino-tibétain
siswant
slave (autre)
slavon liturgique
slovène
slovaque
sogdien
somali
somba
songhaï
sotho du nord
soudanais
soussou/sosso
suédois
sukuma
sumérien
swahili
Sylheti
syriaque
télougou/telugu
tétoum (tetum)
türkmène/turcoman
tadjik
tagalog
tahitien
tamachek
tamang
tamboka
tamoul/tamil
tatar
tchèque
tchétchène
tchouvache
tereno
thaï/siamois
themne
tibétain
tigréen
tigrinya
tiv
tlingit
tongien (îles Tonga)
tongien (Nya)
trukois
tshivenda
tsimshian
tswana
turc
turc ottoman
tuvaluan
tuvinian
twi (akan, fante et ashanti)
ukrainien
ulithien
umbundu
vai
valencien
vieil anglais (450-1100)
vieil irlandais (jusqu'à 900)
vietnamien
vieux français (842-1400)
vieux haut allemand (750-1050)
vieux persan (av. J.-C. 400-600 av. J.-C.)
vieux provençal (jusqu'à 1500)
volapük
votiak
walamo
waray
washo
woleai
wolof
xhosa
yakoute
yao
yapois
yi
yiddish (ashkénaze)
yoruba
zapotec
zenaga
zhuang
zoulou
zuni
Target language:
édo
égyptien (ancien)
élamite
éwé
abkhaze
aceh
acoli
adangme
afar
afrihili
afrikaans
afro-asiatique (autre)
akan
akkadien
aléoute
albanais
allemand
altaïque (autre)
amérindien central (autre)
amérindien du nord (autre)
amérindien du sud (autre)
amharique
ancien hébreu
anglais
arabe
araméen
araméen samaritain
arapaho
araucan
arawak
arménien
artificiel (autre)
assamais
asturien (asturianu)
austronésien (autre)
avar
avestique
awadhi
aymara
azerbaïdjanais/azéri
aztèque
béja
bachkir
balinais
balonga
baloutche
baltique (autre)
bambara
banda
bantou (autre)
basque
bassa/basaa
bemba
bengali
berbère (autre)
bhojpouri (& tharu)
biélorusse
bihari
bikol
birman
bislama
bosniaque
bouguinais
bouriate
brahui
braj
breton
bulgare
caddo
caraïbe
catalan
caucasien (autre)
cebuano
celtique (autre)
chagatai
cham
chamorro
cherokee
cheyenne
chibcha
chin
chinois
chinook
choctaw
chuukais
cinghalais
copte
coréen
cornique
corse
couchitique (autre)
créole haïtien
créoles & pidgins (anglais, autre)
créoles & pidgins (français, autre)
créoles & pidgins (portugais, autre)
créolisées & pidginisées
cree
cri
croate
dakota
damar
danois
dari
dayak
delaware
dida
dinka
dioula
dogri
douala
dravidien (autre)
dzongkha
efik
ekajuk
espéranto
espagnol
estonien
ewondo
féringien
fanagolo
fang
fanti (fante)
farsi
fidjien
finno-ougrien (autre)
finnois
flamand
fon
formosien
français
frioulan
frison
fula
fulani
géorgien
ga
gaélique
galicien
gallois
ganda
gayo
ge'ez
germanique (autre)
gilbertais/kiribati
gondi
gotique
grebo
grec
grec (ancien)
groënlandais
guarani
gujarati
hébreu
haida
haoussa
hawaïen
herero
himachali
hindi
hiri motu
hmong
hongrois
hupa
iban
igbo
ijo
iloko
ilonggo
indo-aryen (autre)
indo-européen (autre)
indonésien
interlingua
interlingue
inuktitut
inuktitut (autre)
inupiak
iranien (autre)
irlandais
isiSwati (swazi)
islandais
italien
japonais
javanais
judéo-arabe
judéo-persan
kabyle
kachin
kachoube (cachoube)
kadazan
kalmouk
kannada (canara)
kanouri
karakalpak
karene
kashmiri
kawi
kayah
kazakh
khasi
khmer
khoïsan (autre)
khotanais
kikamba
kikongo
kikouyou
kinyarwanda-kirundi
kirghize
kiribati/gilbertais
kirundi (kinyarwanda)
klingon
komi
konkani
koumyk
kpellé
krou
kuanyama
kurde
kurux
kusaghe
kutenai
ladin
lahnda
lamba
langue des signes
langues algonkines
langues apaches
langues athabaskanes
langues bamilékés
langues iroquoises
langues manobo
langues mayas
langues multiples
langues mundas
langues nubiennes
langues otomangues
langues prâkrit
langues salish
langues sami
langues sioux
langues sorabes (lusacien, wende)
langues wakashan
lao
latin
lesghien
letton/lette
lingala
lituanien
lounyoro
lozi
luba-katanga
luiseno
lunda
luo (Kenya, Tanzanie)
luxembourgeois
méo
môn-khmer (autre)
macédonien
madourais
magahi
maithili
makassar
malais
malayalam
maldivien
malgache
maltais
mandingo/maninka/malinké
manipuri
manxois
maori
maori de l'Île de Cook
marathi
mari
marshallais
marwari
masaï
mbundu/kimbundu/umbundu
mende
miao
micmac
minangkabaw
mixteco
mohawk
moldave
mongo
mongol
mordve
mossi/moré
moyen anglais (1100-1500)
moyen français (1400-1600)
moyen haut allemand (1050-1500)
moyen irlandais (900-1200)
moyen néerlandais (1050-1350)
muong
néerlandais
népali/népalais/pahari
nauruan
navajo
ndébélé du nord
ndébélé du sud
ndongo
newari
nigérian
niger-kordofanien
nilo-saharien (autre)
niuan
nkole
norse/norrois
norvégien
norvégien (nynorsk)
norvégien bokmål
nyamwezi
nyanja/chewa/chinyanja
nzima
occitan
ojibwa
oriya
oromo
osage
ossète
ouïgour
ougaritique
ourdou
ouzbek
ovambo
pâli
pahlavi
palauan
pampangan
pangasinan
panjabi
papiamento
papou-australien (autre)
pashto
persan
phénicien
polonais
ponape
portugais
quechua
radjashanti
rarotonga
rhéto-roman (romanche)
romane (autre)
romani (tsigane)
roumain
russe
sémitique (autre)
samoan
sandawe
sango
sanscrit/sanskrit
sarde
scots
selkoup
serbe
serbo-croate/croato-serbe
serer
sesotho
shan
shona
sidamo
siksika
sindhi
sino-tibétain
siswant
slave (autre)
slavon liturgique
slovène
slovaque
sogdien
somali
somba
songhaï
sotho du nord
soudanais
soussou/sosso
suédois
sukuma
sumérien
swahili
Sylheti
syriaque
télougou/telugu
tétoum (tetum)
türkmène/turcoman
tadjik
tagalog
tahitien
tamachek
tamang
tamboka
tamoul/tamil
tatar
tchèque
tchétchène
tchouvache
tereno
thaï/siamois
themne
tibétain
tigréen
tigrinya
tiv
tlingit
tongien (îles Tonga)
tongien (Nya)
trukois
tshivenda
tsimshian
tswana
turc
turc ottoman
tuvaluan
tuvinian
twi (akan, fante et ashanti)
ukrainien
ulithien
umbundu
vai
valencien
vieil anglais (450-1100)
vieil irlandais (jusqu'à 900)
vietnamien
vieux français (842-1400)
vieux haut allemand (750-1050)
vieux persan (av. J.-C. 400-600 av. J.-C.)
vieux provençal (jusqu'à 1500)
volapük
votiak
walamo
waray
washo
woleai
wolof
xhosa
yakoute
yao
yapois
yi
yiddish (ashkénaze)
yoruba
zapotec
zenaga
zhuang
zoulou
zuni
Domaines :
Tous les domaines
-----------
Agriculture
Anthropologie
Appellations (personnes, entreprise)
Architecture
Archéologie
Argot
Arpentage
Art, artisanat et peinture
Arts graphiques / photographie / imagerie *
Assurances
Astronomie et espace
Audit / finance *
Automation et robotique
Autre
Biologie (-tech, -chim, micro-)
Bois / matériaux *
Botanique
Brevets
Brevets / droit : brevets *
Bétail / élevage
Caoutchouc / matériaux *
Carburants et gaz / pétrole *
Certificats / diplômes / licences / CV
Chimie / génie chim.
Cinéma, film, TV, théâtre
Communications / télécommunications *
Comptabilité
Construction / génie civil
Contrats / droit : contrat *
Cosmétiques / produits de beauté
Cuisine / culinaire
Céramique / matériaux *
DVD / média *
Dentisterie / médecine : dentisterie *
Droit (général)
Droit : brevets, marques de commerce, copyright
Droit : contrat(s)
Droit : taxation et douanes
Enseignement / pédagogie
Entreprise / commerce
Environnement et écologie
Expédition / transport *
Fabrication
Fer et acier / métallurgie *
Fiction / poésie et littérature *
Film & TV / cinéma *
Finance (général)
Folklore
Foresterie / bois / bois d'œuvre
Gastronomie / cuisine / culinaire *
Gemmes, pierres précieuses, métaux / industrie minière *
Gestion
Gouvernement / politique
Génie et sciences nucléaires
Génie et sciences pétrolières
Généalogie
Général / conversation / salutations / correspondance
Génétique
Géographie
Géologie
Histoire
Idiômes / maximes / proverbes
Immobilier
Imprimerie et édition
Industrie automobile / voitures et camions
Industrie aérospatiale / aviation / espace
Industrie du bois / foresterie *
Industrie du bâtiment / construction *
Industrie hôtelière / tourisme *
Ingénierie (général)
Ingénierie : aéro / industrie aérospatiale *
Ingénierie : chimique / chimie *
Ingénierie : civile / construction *
Ingénierie : industriel
Ingénierie : mécanique / mécanique *
Ingénierie : nucléaire / nucléaire *
Ingénierie : électrique / électronique *
Internet, commerce électronique
Investissement / titres
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino
Jeux vidéo / jeux *
Journalisme
Linguistique
Littérature / poésie et lit. *
Littérature pour enfants = poésie et littérature *
Logiciels / ordinateurs : logiciel *
Logistique / transport *
Loisirs / tourisme *
Machines et outils / mécanique *
Marchés financiers / finance *
Marine / navires *
Marketing / recherche de marché
Mathématiques et statistiques
Matériaux (plastique, céramique, etc.)
Militaire / défense
Mines et minéraux / pierres précieuses
Mobilier / électroménager
Mode / textiles *
Multimédia / média *
Musique
Mécanique / génie mécanique
Médecine (général)
Médecine : cardiologie
Médecine : dentisterie
Médecine : instruments
Médecine : médicaments
Médecine : soins de santé
Média / multimédia
Médicaments / médecine : pharmacie *
Métallurgie / moulage
Métrologie
Météorologie
Navigation / navires *
Navires, navigation, marine
Nutrition
Ordinateurs (général)
Ordinateurs : logiciels
Ordinateurs : matériel
Ordinateurs : systèmes, réseaux
Org / dév. / coop internationale
Papier / fabrication
Philosophie
Photographie / imagerie (et arts graphiques)
Physique
Plantes / botanique *
Plastiques / matériaux *
Politique / gouvernement *
Poésie et littérature
Produits alimentaires et laitiers
Psychologie
Publicité / relations publiques
Pédagogie / enseignement *
Pêche
Relations publiques / publicité *
Religions
Ressources humaines
Robotique / automation et robotique *
Réseaux / ordinateurs : réseaux *
SAP
Sciences (général)
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.
Secteur bancaire / finance *
Soins de santé / méd : SS *
Sports / forme physique / loisirs
Statistiques / mathématiques *
Symboles / abréviations / acronymes / général *
TI (technologie de l'information)
Taxes / droit : impôts *
Terrain / immobilier *
Textiles / vêtements / mode
Tourisme et voyages
Trains / transport *
Transport / expédition
Travail / ressources humaines *
Télécommunications
Vente au détail
Verre / matériaux *
Vins / œnologie / viticulture
Voitures / auto *
Voyages / tourisme *
Vétérinaire / bétail *
Vêtements / textiles *
Zoologie
Économie
Édition vidéo / DVD / médias *
Électricité / énergie *
Électronique / génie électronique
Élevage / bétail *
Énergie / génération d'électricité
Ésotérisme
Recherche avancée »
À propos de KudoZ
What is KudoZ?
Introduction rapide
Plus »
Heure
Paire de langues
Discipline
Question
Demandeur
Réponses
5:54
anglais vers portugais
Industrie automob...
overrun brakes
Isabella Becker
-
4:13
anglais vers portugais
Tourisme et voyag...
needless to say
neuri17
4
3:17
anglais vers portugais
Autre
header
Sergio Medina
1
3:15
anglais vers portugais
Idiômes / maximes...
20s
RoBelinky
-
2:49
^
chipped
RoBelinky
2
2:24
^
wheels
RoBelinky
1
1:00
anglais vers portugais
Autre
task-related
Sergio Medina
1
Oct 7
anglais vers portugais
Tourisme et voyag...
Italian Specialty
especialidade/ iguaria italiana
neuri17
2
Oct 7
anglais vers portugais
Génie et sciences...
Slickline fishing, spring jars
Lilma Schimmel
-
Oct 7
^
Général:
electrical bulks
María Leonor Acevedo-Miranda
1
Oct 7
anglais vers portugais
Autre
slit-based operations
operações dispersas/descentralizadas
Emilia Carneiro
2
Oct 7
anglais vers portugais
Construction / gé...
Général:
MANUFACTURED CONCRETE
Pedro A. Gaubeur
Non traducteur
2
Oct 7
anglais vers portugais
Autre
multilayered pass-back maintenance
Emilia Carneiro
2
Oct 7
^
Animal care assitant
marinacast
3
Oct 7
anglais vers portugais
Argot
play himself in the movie
RoBelinky
4
Oct 7
anglais vers portugais
Mécanique / génie...
Général:
bearing thrust
marilena
3
Oct 7
anglais vers portugais
Autre
blanketing
Julio Miranda
2
Oct 7
anglais vers portugais
Ordinateurs (géné...
dummy pack/cards
Humberto Ribas
4
Oct 7
anglais vers portugais
Religions
makes shipwreck of endurance
faz ruir a (capacidade de) resistência
VagnerB
4
Oct 7
anglais vers portugais
Ressources humain...
arranged around the spokes of the wheel
SUH
Non traducteur
3
Oct 7
anglais vers portugais
Finance (général)
model utility right
Bett
3
Oct 7
anglais vers portugais
Comptabilité
Trading investments
Renato Camargo
3
Oct 7
anglais vers portugais
Électronique / gé...
Rubber Bales
Sandra Ribeiro
1
Oct 7
anglais vers portugais
Génétique
every two-fold
Raphael Pereira Corrêa
4
Oct 7
^
memory immunity
Raphael Pereira Corrêa
1
Oct 7
^
depleting Abs
Raphael Pereira Corrêa
2
Oct 7
^
recall response
Raphael Pereira Corrêa
1
Oct 7
^
adjuvancity
Raphael Pereira Corrêa
2
Oct 7
anglais vers portugais
Argot
Général:
shill
olivinha
Non traducteur
1
Oct 7
anglais vers portugais
Génétique
"human neurosecretory protein VGF"
Cristiana Veleda
2
Oct 7
anglais vers portugais
Produits alimenta...
Foiled for freshness
Tony Ferreira
4
Oct 7
anglais vers portugais
Droit (général)
Resource Histogram
histograma de recursos
María Leonor Acevedo-Miranda
1
Oct 7
anglais vers portugais
Médecine : médica...
Target & Lead ID
identificação de DNA meta e guia
Luiz Almeida
4
Oct 7
anglais vers portugais
Gouvernement / po...
citizen service arrangement
Marcos de Miranda Zattar
1
Oct 7
anglais vers portugais
Mécanique / génie...
feather
borda chanfrada/em bisel
Julio Miranda
1
Oct 7
anglais vers portugais
Droit (général)
not single skill focus
e não em competências específicas
María Leonor Acevedo-Miranda
3
Oct 7
anglais vers portugais
Mécanique / génie...
compounded steam cylinder oils
Sandra Baptista
1
Oct 7
anglais vers portugais
Généalogie
*Greater* Harare metropolitan area
Carla Selyer
3
Oct 7
anglais vers portugais
Architecture
Chapter-house
Nees
2
Oct 7
anglais vers portugais
Finance (général)
notes on hand
Bett
4
Oct 7
anglais vers portugais
Sciences sociales...
“what” to “how” and “why”
Cesar Sanchez
5
Oct 7
anglais vers portugais
Entreprise / comm...
wholly locally owned firm
Carla Selyer
3
Oct 7
anglais vers portugais
Ingénierie (génér...
design engineers and project engineers
Carla Selyer
2
Oct 7
anglais vers portugais
Entreprise / comm...
wholly locally owned firm
Carla Selyer
3
Oct 7
anglais vers portugais
Génétique
"polypeptide marker"
Cristiana Veleda
2
Oct 7
anglais vers portugais
Droit (général)
provided reporting requirements
..(o qual) forneceu requisitos de apresentação de relatórios
María Leonor Acevedo-Miranda
2
Oct 7
^
stated opportunity
oportunidade manifesta
María Leonor Acevedo-Miranda
3
Oct 7
anglais vers portugais
Médecine : soins ...
slop pail
Eni Rodrigues
2
Oct 7
anglais vers portugais
Autre
Citations self received x self granted
jcesar
1
Oct 7
anglais vers portugais
Religions
make her whole
restaurá-la
VagnerB
2
Plus »
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - tous droits réservés.
Privacy policy
Imprimer