Services de traduction, travaux de traduction et traducteurs indépendants

Search the latest questions
Source language: Target language:
Domaines :

Recherche avancée »

À propos de KudoZ

What is KudoZ?
Introduction rapide

Plus »

Heure	Paire de langues Discipline	Question	Demandeur	Réponses

16:23	anglais vers allemand Gestion	secondee	Klaus Urban	-
14:33	anglais vers allemand Ordinateurs : log...	font enhancement	aykon	1
13:09	^	acquisition suite	Ulrike Rohr	1
12:43	anglais vers allemand Marketing / reche...	indicative marketing purposes	Olaf Reibedanz	2
12:28	anglais vers allemand Investissement / ...	infrastructure equity investing arena	Olaf Reibedanz	-
9:50	anglais vers allemand TI (technologie d...	Général: coexist (test/devoir)	h.kloster	1
9:35	anglais vers allemand Cuisine / culinai...	fancy touch aufpeppen	Sphynx	5
Sep 5	anglais vers allemand TI (technologie d...	company affiliation process	VeronikaNeuhold	1
Sep 5	anglais vers allemand Économie	Integrated Pricing Framework (und sinn)	Gismar zum Felde	1
Sep 5	anglais vers allemand Fabrication	ladder truck	Nora Vinnbruch	1
Sep 5	anglais vers allemand Industrie automob...	TJ	Ulrike Zeyse	2
Sep 5	anglais vers allemand Droit : contrat(s...	post-contractual covenant not to compete	tanja293	2
Sep 5	anglais vers allemand Médecine (général...	split thickness skin graft	conny	3
Sep 5	anglais vers allemand Tourisme et voyag...	chivalry is dead	Benny929	6
Sep 5	anglais vers allemand TI (technologie d...	Infant Mortality Period Frühausfallphase	Volkmar Hirantner	2
Sep 5	anglais vers allemand Foresterie / bois...	game estate	Silvia Koch	1
Sep 5	anglais vers allemand Médecine (général...	baseline exposure levels	Silvia Koch	3
Sep 5	anglais vers allemand Ingénierie (génér...	vapor equalization	Noe Tessmann	2
Sep 5	anglais vers allemand Sports / forme ph...	Rackelball	Kerstin Mouhannaya	2
Sep 5	anglais vers allemand Mécanique / génie...	locking button Verriegelungsknopf	aykon	1
Sep 5	anglais vers allemand Industrie automob...	front compartment front inner side rail extension	David Seycek	-
Sep 5	anglais vers allemand TI (technologie d...	integrated onshore/offshore HR shared service centre	Susanne Rindlisbacher	2
Sep 5	^	signal integrated product	Gabriele Beckmann	1
Sep 5	anglais vers allemand Entreprise / comm...	client hub Kundeneinzugsgebiet	Susanne Steinegger	3
Sep 5	anglais vers allemand Jeux / jeux vidéo...	in the way of digging it up	Translate4u	1
Sep 5	anglais vers allemand Ordinateurs : log...	traffic enforcement software	Steffen Kern	1
Sep 5	anglais vers allemand Entreprise / comm...	economic privacy finanzielle Privatsphäre	Susanne Steinegger	2
Sep 5	anglais vers allemand Transport / expéd...	particularized storage	FBischof	1
Sep 5	anglais vers allemand Gestion	accountability	Nicole Schnell	4
Sep 5	anglais vers allemand Télécommunication...	calling plans	ibz	1
Sep 5	anglais vers allemand Entreprise / comm...	corporate opportunity Chance für das Unternehmen	V2A-GERMAN	2
Sep 4	anglais vers allemand Industrie automob...	Motors, Engines	Kristina M	1
Sep 4	^	Rotating Electrical	Kristina M	3
Sep 4	anglais vers allemand Mécanique / génie...	leakage-seal monitor	Antje L�cke	2
Sep 4	anglais vers allemand Internet, commerc...	grandfather phase Zeitraum, in der eine bisherige Regelung weitergilt (zur Wahrung von Besitzstandsrechten)	Holger Remke	1
Sep 4	anglais vers allemand Métallurgie / mou...	high chrome cast iron	Antje L�cke	2
Sep 4	anglais vers allemand Droit (général)	clerk for signing purposes	nelblu4	1
Sep 4	anglais vers allemand Médecine : médica...	Machine control Ampoules for Industry disposable Medical	Nora Vinnbruch	-
Sep 4	anglais vers allemand Médecine : instru...	cup UHMWPe impactor block	Regina Freitag	1
Sep 4	^	cup ceramic impactor block	Regina Freitag	1
Sep 4	anglais vers allemand Fabrication	request score	Nora Vinnbruch	2
Sep 4	^	industrial design engineering systems	Nora Vinnbruch	2
Sep 4	anglais vers allemand Transport / expéd...	belt-activities	Ingrid Thorbjørnsrud	2
Sep 4	anglais vers allemand Médecine (général...	resolved abgeheilt/ Z. n. (Zustand nach)	Bettina Rittsteuer	1
Sep 4	anglais vers allemand Droit (général)	indictment of juridical power	rstranslations	3
Sep 4	anglais vers allemand Médecine (général...	STAT statim	Bettina Rittsteuer	1
Sep 4	^	trace edema	Bettina Rittsteuer	2
Sep 4	anglais vers allemand Médecine : cardio...	apex Herzspitze, Apex (cordis)	Bettina Rittsteuer	1
Sep 4	^	sternal border Sternalrand	Bettina Rittsteuer	1
Sep 4	anglais vers allemand Finance (général)	expensed	ibz	3

Plus »

Aide KudoZ