Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Domaines :

Plus »
Heure Paire de langues
Discipline
QuestionDemandeurRéponses
21:18 anglais vers français
Mécanique / génie...
engine after-cooler Lorraine Cloutier -
20:23 anglais vers français
Génie et sciences...
fuel balance inlof 2
19:30 anglais vers français
Imprimerie et édi...
Choke Nathalie Coutelle 1
19:28 ^ Grip Nathalie Coutelle -
19:28 ^ Trapping Nathalie Coutelle 1
19:24 anglais vers français
Ingénierie (génér...
feather bedding France Mercier -
19:07 anglais vers français
Idiômes / maximes...
Just enjoy the sunset Sylvia Rochonnat 1
19:00 anglais vers français
Marketing / reche...
placing Carolingua 4
18:20 anglais vers français
Mécanique / génie...
tapered idler hub Lorraine Cloutier 2
18:07 ^ dolly wheel pan Lorraine Cloutier 1
17:34 anglais vers français
Navires, navigati...
sail north past Marion Delarue 3
16:12 anglais vers français
Droit : contrat(s...
Construction Shop Drawings Franco Rigoni 1
14:56 anglais vers français
Droit : brevets, ...
with and condition emma2 -
13:17 anglais vers français
Finance (général)
sponsorship benefits Lise Boismenu, trad.a. 2
12:58 ^ format-preserving emma2 1
12:15 ^ anti-card skimming emma2 2
10:29 anglais vers français
Textiles / vêteme...
Poly Inserts Floriane Duguépéroux 1
09:29 anglais vers français
Finance (général)
debenture liabilities Sylvie André 2
05:49 anglais vers français
Ingénierie : indu...
Drive Engineering Services NewCal 1
01:03 anglais vers français
Architecture
Scrub the flagstone floor of the church nave hope22 1
21:43 Nov 6 anglais vers français
Médecine : soins ...
Diabetes Nurse/ Nurse Educator (DNE) Carolingua 1
21:33 Nov 6 ^ Licensed or Registered Nurse (RN or LPN) [FOR CANADA] Carolingua 3
21:32 Nov 6 ^ Diabetes Educator (DE) Carolingua 1
21:30 Nov 6 ^ Certified Diabetes Educator (CDE) Carolingua 2
20:59 Nov 6 anglais vers français
Électronique / gé...
chip LED Daphnee 3
20:45 Nov 6 anglais vers français
Ordinateurs (géné...
digital design patfie 1
20:07 Nov 6 anglais vers français
Droit : contrat(s...
Interior Design & Branding Services Agreement Franco Rigoni 2
19:51 Nov 6 anglais vers français
Arpentage
strip is maltose dependent Carolingua 1
19:50 Nov 6 anglais vers français
Droit : contrat(s...
shall be awarded all of the costs and fees incurred by it Franco Rigoni 1
19:46 Nov 6 anglais vers français
Médecine : soins ...
there is no strip light Carolingua 1
19:46 Nov 6 anglais vers français
Droit : contrat(s...
hearing and deciding any and all disputes Franco Rigoni 2
19:20 Nov 6 ^ whereupon Designer shall have reasonable period of time Franco Rigoni 1
18:14 Nov 6 anglais vers français
Navires, navigati...
off-the-wind sail Marion Delarue 1
17:55 Nov 6 anglais vers français
Idiômes / maximes...
An empty vessel makes the loudest noise Sara Assureira 1
17:32 Nov 6 anglais vers français
Tourisme et voyag...
off the southern cay Marion Delarue 3
16:51 Nov 6 anglais vers français
Finance (général)
Navigate changing markets (with our indices) dvdbergh 3
15:40 Nov 6 anglais vers français
Télécommunication...
double opt-in names noms figurant sur liste d\'inclusion confirmée smichel 3
15:01 Nov 6 anglais vers français
Org / dév. / coop...
where it is not available in appropriate form Stéphanie Soudais 4
14:35 Nov 6 anglais vers français
Finance (général)
"what if" Laurence Bourel 2
14:27 Nov 6 ^ It's not timing the market but time in the market Lise Boismenu, trad.a. 2
13:17 Nov 6 anglais vers français
Ordinateurs (géné...
"over the top" video services Zaboureve 3
13:17 Nov 6 anglais vers français
Tourisme et voyag...
Inner Channel Marion Delarue 3
13:12 Nov 6 anglais vers français
Gouvernement / po...
left-over civil servant Stéphanie Soudais 6
12:10 Nov 6 anglais vers français
Ingénierie (génér...
room heat exchanger Daphnee 2
11:44 Nov 6 anglais vers français
Entreprise / comm...
account area Вероника Барауля 2
11:41 Nov 6 anglais vers français
Droit : contrat(s...
to look solely to such third party to remedy Franco Rigoni 2
11:30 Nov 6 anglais vers français
Org / dév. / coop...
carry this overwhelming message forward (in the weeks and months ahead) nicolegelister 2
11:24 Nov 6 anglais vers français
Droit : contrat(s...
SOW under which such claim arises, whichever is less. Franco Rigoni 3
10:48 Nov 6 anglais vers français
Tourisme et voyag...
landlocked finger Marion Delarue 5
09:57 Nov 6 anglais vers français
Entreprise / comm...
Trackable service, International Unregistered mail Вероника Барауля 1
Plus »


KudoZ™ translation help
Le réseau KudoZ offre un cadre aux traducteurs et autres spécialistes pour s'entraider à traduire ou expliquer des termes ou des extraits de phrases.


See also: