09:27 Aug 13, 2017 |
English to French translations [PRO] Marketing - General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daryo United Kingdom Local time: 01:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | qui s'adressent à |
| ||
4 +3 | qui présentent un attrait |
| ||
3 +3 | (pouvant / susceptible d') interesser |
| ||
4 | qui font appel à différents segments de marché / qui attirent |
|
[ variations ...] that appeal to [different market segments] qui présentent un attrait Explanation: une autre variante -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2017-08-13 16:50:20 GMT) -------------------------------------------------- ou bien, dans le jargon du métier : des variations ciblées sur des segments différents du marché |
| |
Grading comment
| ||