Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
 The translation workplace
KudoZ home » anglais vers français » Finance (général)

format-preserving

français translation: respectant le format


12:58 Nov 7, 2009Login or register (free) for more options.
traduction anglais vers français [PRO]
Bus/Financial - Finance (général) / cartes à puce
Terme ou expression en anglais : format-preserving
Its unique format-preserving encryption technology makes it easy to implement within the existing infrastructure.
emma2
France
Local time: 17:43
Traduction en français :respectant le format
Explication :
une suggestion...
Réponse sélectionnée de :

fransua
Espagne
Local time: 17:43
Grading comment
2 points KudoZ ont été attribués à cette réponse



Résumé des réponses proposées
3 +1respectant le format
fransua
Summary of reference entries provided
nom déposé ?
Stéphanie Soudais

  

Réponses


10 minutes   confiance : Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 approbation des pairs (net) : +1
respectant le format


Explication :
une suggestion...

fransua
Espagne
Local time: 17:43
Langue maternelle : français
Points PRO dans la catégorie : 2

Commentaires des pairs sur cette réponse (et réponses des répondeurs)
Accord  Françoise REY-SENS: oui, c'est ça, qui respecte, qui protège le format
3 heures
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


45 minutes
Reference: nom déposé ?

Reference information:
Powered by Voltage’s breakthrough Format-Preserving Encryption and Voltage Identity-Based Encryption™ technologies, Hypercom’s offering will dramatically simplify the deployment and administration of encryption and key management.
http://www.euroinvestor.fr/news/story.aspx?id=10698764&bw=20...

Voltage Security offre des solutions simples et puissantes ainsi que les frais d'accession à la propriété les moins élevés dans l'industrie grâce à l'utilisation de Voltage Identity-Based Encryption™, qui a été primé, et une importante innovation : Format-Preserving Encryption (FPE).
http://www.businesswire.com/portal/site/google/?ndmViewId=ne...

Stéphanie Soudais
France
Spécialisé dans le domaine
Langue maternelle : français
Points PRO dans la catégorie : 758
Login to enter a peer comment (or grade)




Retour à la liste des KudoZ


KudoZ™ translation help
Le réseau KudoZ offre un cadre aux traducteurs et autres spécialistes pour s'entraider à traduire ou expliquer des termes ou des extraits de phrases.


See also: