Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Domaines :

Plus »
Heure Paire de langues
Discipline		 QuestionDemandeurRéponses
08:22 anglais vers français
Sports / forme ph... 		count back ti_beck 6
08:09 ^ back 9 ti_beck 2
08:04 anglais vers français
Cuisine / culinai... 		dried marrowfat peas Dr D Jones 2
07:51 anglais vers français
Sports / forme ph... 		whole two spots ti_beck 1
03:31 anglais vers français
Gouvernement / po... 		culturally responsive Caroline T. 4
03:01 anglais vers français
Droit (général) 		Company not bound by less than absolute interests Christiane Allen -
19:59 Nov 21 anglais vers français
Entreprise / comm... 		renewable energy products Boris Tsikel 3
19:15 Nov 21 anglais vers français
Finance (général) 		high grade fixed income Emilie Naudin 1
18:41 Nov 21 anglais vers français
Gouvernement / po... 		help prioritize political focus klaya 2
18:30 Nov 21 anglais vers français
Construction / gé... 		windlock clip Michael Mestre 1
18:23 Nov 21 ^ interlock clip Michael Mestre 1
18:18 Nov 21 anglais vers français
Art, artisanat et... 		dovetails Nicole Dargere 2
18:14 Nov 21 ^ commissioned Nicole Dargere 3
16:22 Nov 21 anglais vers français
Médecine : médica... 		fully paid up royalty free licence under such Know How Lionel_M 3
16:10 Nov 21 anglais vers français
Marketing / reche... 		critical temporal category Orlea 2
14:32 Nov 21 anglais vers français
Ingénierie (génér... 		in which a reliable.. Daphnee 3
13:24 Nov 21 anglais vers français
Ordinateurs : mat... 		Général: Webcam ISABELLE PARSEKIAN 2
13:16 Nov 21 anglais vers français
Médecine : médica... 		VDI ISABELLE PARSEKIAN 1
12:38 Nov 21 anglais vers français
Gouvernement / po... 		humanitarian entrant Caroline T. 3
12:38 Nov 21 anglais vers français
Tourisme et voyag... 		catering stations Lise Boismenu, trad.a. 2
12:26 Nov 21 anglais vers français
Finance (général) 		tax situation ritiene 1
11:56 Nov 21 anglais vers français
Mathématiques et ... 		implied decimal A-R-Traduction 1
11:53 Nov 21 anglais vers français
Finance (général) 		structure purchase ritiene 1
10:58 Nov 21 anglais vers français
Télécommunication... 		edge network emma2 3
10:55 Nov 21 ^ Network backbone emma2 2
10:01 Nov 21 anglais vers français
Environnement et ... 		waste-to-energy projects (test/travail personnel) Gineden 3
09:58 Nov 21 ^ steady flow of trash (test/travail personnel) Gineden 2
09:41 Nov 21 anglais vers français
Finance (général) 		drawndown funds ritiene 3
05:15 Nov 21 anglais vers français
Marketing / reche... 		record of adoption NikkoJMP 3
03:48 Nov 21 anglais vers français
Médecine (général... 		Integrated Total Dietary Fibre Method Méthode Intégrée (d’analyse) pour les Fibres Alimentaires Totales NikkoJMP 2
03:40 Nov 21 anglais vers français
Gouvernement / po... 		fair, cohesive and vibrant communities Caroline T. 1
03:36 Nov 21 ^ department of communities Caroline T. 1
01:59 Nov 21 anglais vers français
Enseignement / pé... 		Credentials JennyC08 3
21:44 Nov 20 anglais vers français
Finance (général) 		non-deposit-taking institutions Alain Alameddine 2
21:43 Nov 20 anglais vers français
Militaire / défen... 		shell holding stock Beatrice Hercend 1
21:01 Nov 20 anglais vers français
Immobilier 		Housing Association Applicants and Residents Charter Alexandra Costenco 1
20:29 Nov 20 anglais vers français
Finance (général) 		Debt issuer Alain Alameddine 2
20:07 Nov 20 anglais vers français
Sports / forme ph... 		even Par ti_beck 1
19:59 Nov 20 ^ under par ti_beck 2
19:56 Nov 20 ^ front 9 of 3 over par 15 points ti_beck 1
18:40 Nov 20 anglais vers français
Général / convers... 		get back on track with each other Axelle531 4
17:32 Nov 20 anglais vers français
Ordinateurs : log... 		graphic localization Alain Chouraki 1
17:12 Nov 20 anglais vers français
Général / convers... 		stalling Axelle531 2
16:15 Nov 20 anglais vers français
Construction / gé... 		groundhog butterfly valve Julie Martineau 1
15:33 Nov 20 anglais vers français
Droit : brevets, ... 		PCT Alain Chouraki 2
14:46 Nov 20 anglais vers français
Finance (général) 		lending committee ritiene 1
14:45 Nov 20 anglais vers français
Ingénierie (génér... 		sheet nut emma2 1
14:43 Nov 20 ^ fitting sheet emma2 3
13:56 Nov 20 anglais vers français
Médecine : médica... 		accountability traçabilité (de la gestion des) médicaments Lionel_M 6
13:03 Nov 20 anglais vers français
Général / convers... 		Général: a lot longer than it should have Jamie Holden 6
Plus »
KudoZ™ translation help
Le réseau KudoZ offre un cadre aux traducteurs et autres spécialistes pour s'entraider à traduire ou expliquer des termes ou des extraits de phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
Pour les sociétés de traduction
Find: Traducteurs / Interprètes
Poster une offre de traduction
ProZ.com Connect
New to ProZ.com? Sign up for free


Ces membres participent à la traduction de ProZ.com en français

Team Members: Chantal K, Pierre Souris
Notez que le site n'est pas encore complètement traduit. Sa localisation s'effectue par étapes et les pages les plus fréquentées sont traduites en priorité. Si vous trouvez une erreur de traduction dans une page localisée, merci d'en faire part à l'un des localiseurs cités ci-dessus.
Pour en savoir plus sur la manière de participer à la localisation du site, cliquez ici.
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - tous droits réservés. Privacy