Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Domaines :

« PrevPour voir le nombre de résultats, veuillez préciser vos critères de recherchePlus »
Heure Paire de langues
Discipline		 QuestionDemandeurRéponses
08:05 allemand vers anglais
Mécanique / génie... 		entlastete Kolbenschiebersteuerung Slindon 1
08:04 espagnol vers polonais
Construction / gé... 		arranque barbs_barbs -
08:04 français vers italien
Mécanique / génie... 		Fuite au reniflard Giuli 2
08:02 espagnol vers polonais
Construction / gé... 		intrados barbs_barbs -
08:02 français vers italien
Mécanique / génie... 		flexibles de mat Giuli 1
08:02 anglais
Art, artisanat et... 		there is an important of being important... macky 1
08:00 anglais vers italien
Mécanique / génie... 		Extended infrared nyan_nyan 3
08:00 espagnol vers polonais
Construction / gé... 		cara traccionada y cara comprimida barbs_barbs 1
07:59 roumain vers anglais
Enseignement / pé... 		economist licentiat Corina Rusu -
07:53 lituanien vers anglais
Construction / gé... 		kintamieji ausys Olga Prisekina-Olrichs -
07:51 anglais vers russe
Art, artisanat et... 		Bernizimidazolone Brown Nadezhda & Vatslav Yehurnovy 1
07:50 hindi vers anglais
Publicité / relat... 		Général: mere hothon(lips) par neel pad gayi hai. (sans point; test/travail personnel) pratibha tiwari
Non traducteur 		1
07:49 anglais vers allemand
Cinéma, film, TV,... 		Relighter & Board Operator Katrin Lueke -
07:48 türkmène/turcoman vers anglais
Médecine : médica... 		we efir ýaglarynyň toplumy Mitali -
07:47 anglais vers italien
Médecine : instru... 		fix per jumper Marika Costantini -
07:46 türkmène/turcoman vers anglais
Médecine : médica... 		Melhem. Duzy Mitali -
07:46 anglais vers russe
Industrie automob... 		Particulated filter (holed) Yuri Dubrov 1
07:43 türkmène/turcoman vers anglais
Médecine : médica... 		daşky ulanmak üçin Mitali -
07:38 polonais vers anglais
Comptabilité 		rozchody wyrobów gotowych tsering6 2
07:34 lituanien vers anglais
Construction / gé... 		krovinių kabinimo (kėlimo) įtaisai Olga Prisekina-Olrichs -
07:29 anglais
Médecine : soins ... 		picking at things jmarcin2 1
07:23 anglais vers russe
Droit (général) 		transfer was lodged with the company esperansa_2008 1
07:20 anglais vers khmer
Religions 		Général: karma Samantha Spencer -
07:16 anglais vers français
Ingénierie (génér... 		sub-meter emma2 2
07:15 portugais vers allemand
Environnement et ... 		projecto executivo de engenharia Carmen Pralow 1
07:09 anglais vers italien
Électronique / gé... 		enterprise softphone Alberto Sala 2
07:05 anglais vers arabe
Sciences sociales... 		Place Setting Nora Medhat 2
07:04 anglais vers polonais
Autre 		Bonus Day michal_545 1
07:00 anglais vers français
Ingénierie (génér... 		space temperature emma2 1
06:51 ^ shunt pump emma2 1
06:51 suédois vers cinghalais
Mobilier / électr... 		First validated answer: perstorpsplatta (sans point) Ingemar Nilsson
Non traducteur 		-
06:46 russe vers anglais
Médecine : médica... 		легкоокисляющиеся липидные образования AYP 3
06:46 anglais vers tamoul/tamil
Sciences sociales... 		Centre for Enabled Living anand3115 -
06:45 anglais vers danois
Marketing / reche... 		Det var saa stille, at jeg vaagnede op English-Danish -
06:44 anglais vers français
Ingénierie (génér... 		sequenced emma2 2
06:40 anglais vers russe
Droit (général) 		as to evidence and indemnity esperansa_2008 1
06:22 allemand vers anglais
Textiles / vêteme... 		Strickgitter Camilla Seifert 2
05:56 allemand vers espagnol
Mécanique / génie... 		Bolzenablage Izaskun Uria -
05:52 anglais vers portugais
Autre 		embryo passaged Sofia Pulici 1
05:37 français vers chinois
Textiles / vêteme... 		double épaulement Mingle Ji -
05:31 anglais vers polonais
Environnement et ... 		Général: the estimated value of the recovered material; mirek11110 1
05:29 anglais vers roumain
Gouvernement / po... 		President's Secretary on Religion Alina Weidell 1
05:23 espagnol vers italien
Mathématiques et ... 		aspas Claudia Luque Bedregal -
05:23 anglais vers espagnol
Industrie automob... 		4WDs martial daviaud 2
05:17 espagnol vers italien
Mathématiques et ... 		signos de colección Claudia Luque Bedregal 2
05:17 allemand vers suédois
TI (technologie d... 		...werden die Köpfe geparkt Lilian Sohlström-Kaustinen 1
05:16 anglais vers russe
Métallurgie / mou... 		Electric panel rivet Out_of_work 2
04:50 anglais vers russe
Finance (général) 		Marked-up SPA boostrer 2
04:48 ^ VDD boostrer 1
04:45 ^ RME boostrer 2
« PrevPour voir le nombre de résultats, veuillez préciser vos critères de recherchePlus »
KudoZ™ translation help
Le réseau KudoZ offre un cadre aux traducteurs et autres spécialistes pour s'entraider à traduire ou expliquer des termes ou des extraits de phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
Pour les sociétés de traduction
Find: Traducteurs / Interprètes
Poster une offre de traduction
ProZ.com Connect
New to ProZ.com? Sign up for free


Ces membres participent à la traduction de ProZ.com en français

Team Members: Chantal K, Pierre Souris
Notez que le site n'est pas encore complètement traduit. Sa localisation s'effectue par étapes et les pages les plus fréquentées sont traduites en priorité. Si vous trouvez une erreur de traduction dans une page localisée, merci d'en faire part à l'un des localiseurs cités ci-dessus.
Pour en savoir plus sur la manière de participer à la localisation du site, cliquez ici.
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - tous droits réservés. Privacy