Translators - Translator Resources
ProZ.com répertoire mondial des services de traduction
The translation workplace
À la recherche de traducteurs ou d'interprètes ?   Poster une offre de traduction | Rechercher dans l'annuaire des traducteurs    Service premium
30 Aug 8:37 GMT
Nouveau sur ProZ.com ?  Inscription (gratuit)
 Identification
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Glossaires ouverts des KudoZ (KOG)

Termes traduits par des utilisateurs ProZ.com via le réseau d'entraide KudoZ

« KudoZ Open Glossary Home

Ressources apparentées
Translators in Education / Pedagogy (1362)


Search the KudoZ Open Glossary
Paire de langues Domaine
Source:
Target:

Chercher par lettre:  TOUT  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terme Traduction Entré par
1 2 3 4 5 6 7 Suivant   Dernier
- Master in Gestione Amministrativa d'Impresa (USA) Master's degree in Business Administration (Non-membre)
(asilo) nido domiciliare e/o aziendale home (based) child care - workplace child care (centre) Sarah Cuminetti
(FQZ) (COL.) (Frequenza) (Colloquio)> Frequency of Attendance, Oral Examination MaryAnn Diorio, Ph.D.
...si traduce nella figura del mediatore linguistico subsequently becomes that of interpreter cultural mediator (ICM) (Non-membre)
a norma U.E. compliant with EU standards Umberto Cassano
A.A. Anno Accademico = Academic Year (Non-membre)
A.F. Attività Formativa (Non-membre)
A.F.S.S.D. A.F.S.D.S. ...
Abilitazione to qualify as a lecturer (Non-membre)
abilitazione informatica Basic IT Proficiency (exam/certificate) (Non-membre)
accoglienza orientation (office) (Non-membre)
acquisendo così percezione dei piani di profondità so as to understand the concept of planes or spatial depth Russell Jones
aggancio attraction (strategies/initiatives) (Non-membre)
aggregazioni trasversali cross-disciplinary groups Umberto Cassano
allargare lo spazio del consapevole e del personale to extend the concepts of awareness and the personal to include others Rachel Fell
allegati su statistiche / raccolta codicistica based on statistics / coded data collection (Non-membre)
alzare il tiro to raise the bar Russell Jones
ambito aggregato per crediti di sede independently decided on by the University for the purpose of credits maryrose
animazione educational activities danette
Anno Integrativo pre-universitario Foundation Year (Non-membre)
annu.: 1 yearly / course modules (Non-membre)
aperture di credito obtaining credit/overdraft facilities/credit lines (Non-membre)
appello straordinario The February exam session (Non-membre)
assegno di ricerca research fellowship (Non-membre)
Assolvimento Debito Pregresso Compensation for / Elimination of fail credits Umberto Cassano
Assunzione a termine fixed-term contract (Non-membre)
asteggiature basic letter strokes (Non-membre)
Attestato di scuola professionale grafica Certificate of completion of graphics program at... (Non-membre)
atti d'ufficio official records (Non-membre)
ATTIVITA DI RACCORDO FORMAZIONE-ISTRUZIONE TUITION - JOB TRAINING ACTIVITIES (Non-membre)
attività di rinforzo reinforcement activities Grace Anderson
ATTIVITA FORMATIVE DI 1° LIVELLO first level training activities Federica Masante
ATTIVITA FORMATIVE DI 2° LIVELLO, POST QUALIFICA O POST DIPLOMA POST QUALIFICATION, POST DIPLOMA SECONDARY TRAINING LEVEL ACTIVITIES (Non-membre)
attività formative riconosciute nel corso attualmente frequentato academic credits recognized for current coursework / for coursework currently underway (Non-membre)
audiocomparato audio comparativo - audio comparative Grace Anderson
autoefficacia self-efficacy (Non-membre)
borsista intern (Non-membre)
C.I. MED.-CH.MAL.EMAT.INF Medicine and Surgery Integrated Course- Haematologic and Infectious Diseases texjax DDS PhD
C.I.ME-CH.MAL.RE.V.UR.R Medicine and Surgery Integrated Course- Renal, Urinary Tract and Rheumatic Diseases MaryAnn Diorio, Ph.D.
C.I.MED.CH.MAL.AP.DI.EN Medicine and Surgery Integrated Course - Digestive Apparatus Diseases and Endoscopy texjax DDS PhD

 
Pour les traducteurs indépendants
Offres de traduction
Forums de traducteurs
Réseau d'aide à la traduction
Traductions de glossaire
Articles sur la traduction
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Ces membres participent à la traduction de ProZ.com en français

Team Coordinators: Oddie, Olivier MANESSE
Team Members: Anne Diamantidis, Chantal K
Vous devez savoir que le site n'a pas encore été complètement traduit. La localisation du site s'effectue par étapes et les pages les plus fréquentées sont traduites en priorité. Si vous trouvez une erreur de traduction dans une page localisée, merci d'en faire part à l'un des coordinateurs mentionnés.
Pour en savoir plus sur la manière de participer à la localisation du site, cliquez ici.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - tous droits réservés. Privacy policy    Imprimer