Glossaire de anglais vers espagnol traductions - Mathématiques et statistiques

Search the KudoZ Open Glossary
Paire de langues	Domaine
Source: Target:

Terme	Traduction	Entré par
Chercher par lettre: TOUT A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Suivant Dernier
plot chart	gráfico de puntos	(Non-membre)
sixty-seven hundred thousand	Seis millones setecientos mil	Ines Garcia Botana
unbiased estimator	estimador imparcial.......	(Non-membre)
"log cost"	logaritmo del costo	Elizabeth Ardans
"m" en números	millones	(Non-membre)
(Graph/Pie graph/Bar graph) - (mean/mode/median/everage)	(Gráfico de tarta o de sectores/ de barras) - (media/moda/mediana/promedio)	(Non-membre)
a thousand million million million million years for the earth to run into t	mil cuatrillones de años	(Non-membre)
... to the product of (x) a fraction	... igual al producto ... (ver frase completa)	(Non-membre)
...can graph reflections, translations, and rotations.	Puede graficar/trazar reflexiones, traslaciones y rotaciones	Steven Capsuto
1.77e+009: one point seven seven e nine	1.77 x 10 9(superíndice): 1.77 por diez a la nueve	Adolfo Ossi
2-sided	bilaterales	Patricia Gutiérrez
2-sided paired sample T -test	prueba de T de dos colas para muestras apareadas	(Non-membre)
3 log in 57 percent	3 órdenes de magnitud en 57% (por ciento)	(Non-membre)
300 septillion	300 cuatrillones	(Non-membre)
343 lbs/ft	465,046 newton metro	(Non-membre)
4 x 4 Latin square design	diseño de cuadrados latinos de 4 x 4	cebice
57,600 dots / sq. inch	8928 puntos/cm2	(Non-membre)
89th	octogésimo noveno	Rufino Pérez De La Sierra
90% power	Potencia o poder estadístico del 90%.	(Non-membre)
>=	>=, mayor o igual que	(Non-membre)

a 3.1x multiple on invested capital	un múltiplo de 3,1x sobre el capital invertido	Smartranslators
A hundred mil	cien millones	Cesar Serrano
a jump in the value of the function	un salto en el valor de la función	Teresa Mozo
ABAB pattern	patrón/secuencia de alternancia simple (a-b-a-b)	(Non-membre)
abacus beads	cuentas del ábaco	(Non-membre)
adding without renaming-	sumas sin llevar (y sumas llevando)	(Non-membre)
addition square	Cuadrado mágico	(Non-membre)
adjust the alpha for comparison-wise error	ajustar el alfa por la tasa de error por comparación	Margarita Palatnik
adjusted net savings	Ahorro neto ajustado	(Non-membre)
adjusts for unequal probabilities	compensa la desigualdad de probabilidades	(Non-membre)
Advanced Placement Probability	Curso avanzado de probabilidad y estadística.	slothm
aggregated	consolidada	(Non-membre)
Agreement assessment	evaluación del acuerdo	Sergio Gaymer
alligation	aligación	(Non-membre)
amalgamation	amalgamación (de variables)	David Torre
An extrapolation of... the rate observed in Nicaragua to the entire CA	una extrapolación... de la tasa observada en Nicaragua con respecto a toda América Central...	(Non-membre)
anchoring and starting point bias	margen de error causado por el punto inicial	(Non-membre)
AND 10 TIMES AS LONG	y 10 veces el largo	(Non-membre)
angle addition postulate	el postulado de la adición de ángulos	(Non-membre)
anticipated evaluability rate	Con una tasa de evaluación prevista	Gabriela Lozano

Agriculture
Anthropologie
Appellations (personnes, entreprise)
Architecture
Archéologie
Argot
Arpentage
Art, artisanat et peinture
Arts graphiques / photographie / imagerie *
Assurances
Astronomie et espace
Audit / finance *
Automation et robotique
Autre
Biologie (-tech, -chim, micro-)
Bois / matériaux *
Botanique
Brevets
Brevets / droit : brevets *
Bétail / élevage
Caoutchouc / matériaux *
Carburants et gaz / pétrole *
Certificats / diplômes / licences / CV
Chimie / génie chim.
Cinéma, film, TV, théâtre
Communications / télécommunications *
Comptabilité
Construction / génie civil
Contrats / droit : contrat *
Cosmétiques / produits de beauté
Cuisine / culinaire
Céramique / matériaux *
DVD / média *
Dentisterie / médecine : dentisterie *
Droit (général)
Droit : brevets, marques de commerce, copyright
Droit : contrat(s)
Droit : taxation et douanes
Enseignement / pédagogie
Entreprise / commerce
Environnement et écologie
Expédition / transport *
Fabrication
Fer et acier / métallurgie *
Fiction / poésie et littérature *
Film & TV / cinéma *
Finance (général)
Folklore
Foresterie / bois / bois d'œuvre
Gastronomie / cuisine / culinaire *
Gemmes, pierres précieuses, métaux / industrie minière *
Gestion
Gouvernement / politique
Génie et sciences nucléaires
Génie et sciences pétrolières
Généalogie
Général / conversation / salutations / correspondance
Génétique
Géographie
Géologie
Histoire
Idiômes / maximes / proverbes
Immobilier
Imprimerie et édition
Industrie automobile / voitures et camions
Industrie aérospatiale / aviation / espace
Industrie du bois / foresterie *
Industrie du bâtiment / construction *
Industrie hôtelière / tourisme *
Ingénierie (général)
Ingénierie : aéro / industrie aérospatiale *
Ingénierie : chimique / chimie *
Ingénierie : civile / construction *
Ingénierie : industriel
Ingénierie : mécanique / mécanique *
Ingénierie : nucléaire / nucléaire *
Ingénierie : électrique / électronique *
Internet, commerce électronique
Investissement / titres
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino
Jeux vidéo / jeux *
Journalisme
Linguistique
Littérature / poésie et lit. *
Littérature pour enfants = poésie et littérature *
Logiciels / ordinateurs : logiciel *
Logistique / transport *
Loisirs / tourisme *
Machines et outils / mécanique *
Marchés financiers / finance *
Marine / navires *
Marketing / recherche de marché
Mathématiques et statistiques
Matériaux (plastique, céramique, etc.)
Militaire / défense
Mines et minéraux / pierres précieuses
Mobilier / électroménager
Mode / textiles *
Multimédia / média *
Musique
Mécanique / génie mécanique
Médecine (général)
Médecine : cardiologie
Médecine : dentisterie
Médecine : instruments
Médecine : médicaments
Médecine : soins de santé
Média / multimédia
Médicaments / médecine : pharmacie *
Métallurgie / moulage
Métrologie
Météorologie
Navigation / navires *
Navires, navigation, marine
Nutrition
Ordinateurs (général)
Ordinateurs : logiciels
Ordinateurs : matériel
Ordinateurs : systèmes, réseaux
Org / dév. / coop internationale
Papier / fabrication
Philosophie
Photographie / imagerie (et arts graphiques)
Physique
Plantes / botanique *
Plastiques / matériaux *
Politique / gouvernement *
Poésie et littérature
Produits alimentaires et laitiers
Psychologie
Publicité / relations publiques
Pédagogie / enseignement *
Pêche
Relations publiques / publicité *
Religions
Ressources humaines
Robotique / automation et robotique *
Réseaux / ordinateurs : réseaux *
SAP
Sciences (général)
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.
Secteur bancaire / finance *
Soins de santé / méd : SS *
Sports / forme physique / loisirs
Statistiques / mathématiques *
Symboles / abréviations / acronymes / général *
TI (technologie de l'information)
Taxes / droit : impôts *
Terrain / immobilier *
Textiles / vêtements / mode
Tourisme et voyages
Trains / transport *
Transport / expédition
Travail / ressources humaines *
Télécommunications
Vente au détail
Verre / matériaux *
Vins / œnologie / viticulture
Voitures / auto *
Voyages / tourisme *
Vétérinaire / bétail *
Vêtements / textiles *
Zoologie
Économie
Édition vidéo / DVD / médias *
Électricité / énergie *
Électronique / génie électronique
Élevage / bétail *
Énergie / génération d'électricité
Ésotérisme

Glossaires ouverts des KudoZ (KOG)