Translators - Translator Resources
ProZ.com répertoire mondial des services de traduction
The translation workplace
À la recherche de traducteurs ou d'interprètes ?   Poster une offre de traduction | Rechercher dans l'annuaire des traducteurs    Service premium
6 Sep 16:15 GMT
Nouveau sur ProZ.com ?  Inscription (gratuit)
 Identification
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Glossaires ouverts des KudoZ (KOG)

Termes traduits par des utilisateurs ProZ.com via le réseau d'entraide KudoZ

« KudoZ Open Glossary Home

Ressources apparentées
Translators in SAP (223)


Search the KudoZ Open Glossary
Paire de langues Domaine
Source:
Target:

Chercher par lettre:  TOUT  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terme Traduction Entré par
host of auction платформа для аукциона (объект хостинга) Katia Gygax
buy-in вовлечь (Non-membre)
drive sales стимулировать (продвигать, увеличивать) продажи (Non-membre)
fuzzy grey element неформализованный (не охваченный автоматизацией) элемент Vladimir Shelukhin
landscape арсенал (технологический) (Non-membre)
Over... за (фактический подотчетный период / финансовый год) Katia Gygax
Performance support поддержка производительности (Non-membre)
plan contributors разработчики плана Vitali Stanisheuski
reduction of uncoded spend. cокращение неклассифицированных расходов/затрат Tatiana Nijboer
Sell-side software специализированные програмы для торговли Radian Yazynin
switchover environment схема аварийного перехода на резервный ресурс George Koundelev
that are coomon to buyers которые на слуху у клиентов (покупателей) (Non-membre)
threads потоки Vitali Stanisheuski
undo burden губительное (непомерное, неисполнимое) бремя (Non-membre)
Windows Author автор окна Vitali Stanisheuski
You can point your EBP application to вы можете перенаправить EBP на (поиск в каталогах) Katia Gygax

 
Pour les traducteurs indépendants
Offres de traduction
Forums de traducteurs
Réseau d'aide à la traduction
Traductions de glossaire
Articles sur la traduction
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Ces membres participent à la traduction de ProZ.com en français

Team Coordinators: Oddie, Olivier MANESSE
Team Members: Anne Diamantidis, Chantal K
Vous devez savoir que le site n'a pas encore été complètement traduit. La localisation du site s'effectue par étapes et les pages les plus fréquentées sont traduites en priorité. Si vous trouvez une erreur de traduction dans une page localisée, merci d'en faire part à l'un des coordinateurs mentionnés.
Pour en savoir plus sur la manière de participer à la localisation du site, cliquez ici.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - tous droits réservés. Privacy policy    Imprimer