Translators - Translator Resources
Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
 The translation workplace

Glossaires ouverts des KudoZ (KOG)

Termes traduits par des utilisateurs ProZ.com via le réseau d'entraide KudoZ

« KudoZ open glossary

Ressources apparentées
anglais vers français translators (20363)
Autres glossaires en ligne pour cette paire (118)







Search the KudoZ open glossary
Paire de langues Domaine
Source:
Target:

Chercher par lettre:   TOUT  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terme Traduction Entré par
Précédent 1 2 3 Suivant
Interest rate spread product produits de spread de taux d'intérêt Jacqueline Johnston
investment for the sake of price appreciation investissement spéculatif (Non-membre)
Investment grade market assessment Évaluation du marché de type Investment Grade Tradoxia
investment risk attitude/investment objective attitude attitude face au risque d'investissement et aux objectifs de placement (Non-membre)
iTAR Trading Advisor Report par Internet DocteurPC
key caveats principaux avertissements (Non-membre)
learning apprentissage (Non-membre)
leveraged M&A risk risque des fusions-acquisitions par endettement (ou effet de levier) Michael H G
leveraged super-senior tranche super-senior avec effet de levier (Non-membre)
liable for the debts sujets à caution Yolanda Broad
liquidity funds fonds de liquidités/monétaires Hugues DESESQUELLES
longer maturity bonds obligations a long terme (Non-membre)
mid-market closing price cours moyen de clôture (Non-membre)
MLS SM (sécurité multiniveaux) François Rossi
mortgage backed investment les placements en titres adossés à des créances immobilières (Non-membre)
mortgage derivative produits dérivés hypothécaires ...
net oustanding amounts encours net (Non-membre)
Non-investment Grade Debt obligation de notation inférieure à "investment grade" / non "investment grade" Emilie Laferrière
non-prime assets biens de rang secondaire (Non-membre)
NRA Taxes Impôts sur les étrangers non résidents ...
offshoring-related de délocalisation dextof
on execution only basis seulement dans ces conditions d'achat(s)/seulement en fonction de ces conditions d'achat(s) (Non-membre)
operates in the same sector as mainstream growth funds bien que le fonds soit classé/entre dans la même catégorie que les fonds de croissance classiques Christine Cramay
peer group groupe de référence Yolanda Broad
Price/sales multiples ratio cours/chiffre d'affaires Hugo
produced below cash returns ont produit des rendements inférieurs à ceux des liquidités/des produits monétaires (Non-membre)
proprietary transparency tools outils de transparence exclusifs/propres (Non-membre)
Record of order Registre des ordres xxxSyllab
Reds Reds (livraisons à terme) KLGtrad
Report of the Toronto Stock Exchange Committee on Corporate Governance in Canada Rapport du Comité de la Bourse de Toronto sur la Gouvernance d'Etreprise au Canada France Mercier
S&P/TSX Composite Total Return Index indice composé de rendement total S&P/TSX (Non-membre)
securities filings annonces légales d'opérations financières, avis d'opérations financières (Non-membre)
securitization titrisation (Non-membre)
self-fulfilling qui s'avère vraie parque elle exerce une influence sur l'avenir (Non-membre)
sell one million EUR against USD spot vendre un million d'Euro contre des dollars US au cours comptant/au cours spot (Non-membre)
senior unsecured notes billets de premier rang non garantis ...
settle date date de règlement (Non-membre)
settlement agent agent des règlements (Non-membre)
shared dispositive power droit de cession conjoint (Non-membre)
shareholder value valeur actionnariale ...





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - tous droits réservés. Privacy policy    Imprimer