Translators - Translator Resources
Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
 The translation workplace

Glossaires ouverts des KudoZ (KOG)

Termes traduits par des utilisateurs ProZ.com via le réseau d'entraide KudoZ

« KudoZ open glossary

Ressources apparentées
anglais vers français translators (20363)
Autres glossaires en ligne pour cette paire (118)




Alchemy Publisher Ad

Alchemy Ad


Search the KudoZ open glossary
Paire de langues Domaine
Source:
Target:

Chercher par lettre:   TOUT  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terme Traduction Entré par
Premier   Précédent 1 2 3 4 5 6 Suivant   Dernier
message director routeur de message Jean-Paul Salaün
multi-channel delivery solution solution de distribution multi-canaux ...
multiapplication relationship card carte de relations multi applications ...
NAT traduction d'adresses de réseau Claudia Iglesias
natural language search recherche en langage naturel M Moine
net organization entreprise portail (Non-membre)
Newsletter Call out accès à la lettre d'information / cliquer pour accéder à la lettre d'information Habib Mahammed
newszine magazine d'information (Non-membre)
non-ezine publishers éditeurs de magazines/revues non électroniques (Non-membre)
on-topic pertinent kerbager
operator of a chat opérateur de chat Yves Cromphaut
p-card carte d'achat (purchase card) (Non-membre)
perform or fail to perform si nous accomplissons ou omettons d'accomplir un acte DocteurPC
Personals/Dating Annonces personnelles (rencontres) (Non-membre)
ping ping France Mercier
pixel tags pixels invisibles emiledgar
PostAuth PostAuth emiledgar
powercycle cycle d'alimentation France Mercier
pre-calc kicker surtitre pré-calculé (Non-membre)
press to pay functionality paiement numérisé téléphonique DocteurPC
price quotes des offres de prix (Non-membre)
privacy level niveau de confidentialité Ian Davies
problem-solving articles articles sur/concernant/relatifs à la résolution de problèmes (Non-membre)
programme editor éditeur de programme (Non-membre)
prompt aide-mémoire (Non-membre)
punch-out site site des catalogues publics intéractifs/catalogues électroniques interactifs Socratis VAVILIS
Quality Feedback Agent Agent Contrôle qualité France Mercier
quoted-printable erreurs imprimables guillemettées (entre guillemets) France Mercier
reconciliation rapprochement / réconciliation (Non-membre)
Registry keeper Gestionnaire du fichier client Valérie Madesclair
Relation Cardholder Narrative identification sur le relevé bancaire du titulaire de la carte/identification du prélèvement lorette
Remedy Remède France Mercier
remote mailbox boîte aux lettres (électronique) à distance (Non-membre)
representment représentation DocteurPC
retention rate taux de fidélisation de vos clients (Non-membre)
review rating note de revue (e-commerce) (Non-membre)
reward countries pays concernés, pays participants DocteurPC
run ticker Exécution, lancement du téléscripteur France Mercier
safeties off fichiers telechargés avec la commande "SET SAFETY OFF" Emanuela Galdelli
scheduled mail envois programmés (Non-membre)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - tous droits réservés. Privacy policy    Imprimer