Glossaire de anglais vers français traductions - Org / dév. / coop internationale

Search the KudoZ open glossary
Paire de langues	Domaine
Source: Target:

Terme	Traduction	Entré par
Chercher par lettre: TOUT A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Précédent 1 2 3 4 5 6 Suivant Dernier
compelling advantage	avantage incontestable	(Non-membre)
Consultation contacts	Personnes-ressources	(Non-membre)
consultation exercise	exercice de consultation	Alexandra Breidenbach
consumer-facing services	services aux consommateurs	boisa
continuing capital	capitaux permanents	Pro-Trans
contractor	partie contractante, contractant	(Non-membre)
Cooperative Agreement Number	accord de cooperation n°...	(Non-membre)
corporate ownership	responsabilité collective	(Non-membre)
Corporate Safety and Loss Control	site web consacré à la sécurité de l'entreprise et au contrôle des pertes d'exploitation	(Non-membre)
country security report	rapport sur la situation sécuritaire du pays	Mohamed Mehenoun
Critical Listening	écoute critique	(Non-membre)
cross learning	apprentissage croisé	(Non-membre)
cups	coques	(Non-membre)
cutting-edge	d'avant-garde	(Non-membre)
DC	centre de distribution (CD)	(Non-membre)
decision support system	système d'aide à la décision	(Non-membre)
deliverables	délivrables	Juliette Scott
delivery systems (vaccines)	systèmes de délivrance	(Non-membre)
desk review	examen sur documents	(Non-membre)
discretion	1. arbitraire, latitude - 2. discernement, prudence,... - 3. discrétion, gré - 4. pouvoir discrétionnaire...	(Non-membre)

disease care	prise en charge de la maladie	Valérie Lapotre
Do some odd work	faire des petits boulots	(Non-membre)
documentation on approved programme related documents	documentation sur les pièces connexes au programme validé	Stéphanie Soudais
donor coordination processes	processus de coordination des donneurs	Nathalie Reis
elaborated within (a committee)	élaboré au sein du	Didier Briel
enabling environment	environnement favorable	(Non-membre)
estate farmers	grands exploitants (agricoles)	Diane de Cicco
Ethical Landmines	pièges éthiques	(Non-membre)
EU's widening international horizons	L'élargissement des perspectives internationales de l'UE	(Non-membre)
EVS-21	EVS-21 (symposium des véhicules électriques)	(Non-membre)
ExCom Agency	Agence du Comité Exécutif	(Non-membre)
Executive Incentive Compensation (EIC)	Rémunération incitative de cadre	Nanny Wintjens
expandable	matériel fongible	Martine Etienne
faith-based	confessionnelle	(Non-membre)
FAR AWAY FROM THEIR REALITY	conçus sans tenir compte de leur réalité	(Non-membre)
fee row	Frais de recouvrement/d'encaissement	(Non-membre)
feedback visit	suivi-évaluation	Nanny Wintjens
FGM	Female Genital Mutilation (excision)	(Non-membre)
field hospital	hôpital de campagne	(Non-membre)
financial supporter	bailleur de fonds	(Non-membre)

Agriculture
Anthropologie
Appellations (personnes, entreprise)
Architecture
Archéologie
Argot
Arpentage
Art, artisanat et peinture
Arts graphiques / photographie / imagerie *
Assurances
Astronomie et espace
Audit / finance *
Automation et robotique
Autre
Biologie (-tech, -chim, micro-)
Bois / matériaux *
Botanique
Brevets
Brevets / droit : brevets *
Bétail / élevage
Caoutchouc / matériaux *
Carburants et gaz / pétrole *
Certificats / diplômes / licences / CV
Chimie / génie chim.
Cinéma, film, TV, théâtre
Communications / télécommunications *
Comptabilité
Construction / génie civil
Contrats / droit : contrat *
Cosmétiques / produits de beauté
Cuisine / culinaire
Céramique / matériaux *
DVD / média *
Dentisterie / médecine : dentisterie *
Droit (général)
Droit : brevets, marques de commerce, copyright
Droit : contrat(s)
Droit : taxation et douanes
Enseignement / pédagogie
Entreprise / commerce
Environnement et écologie
Expédition / transport *
Fabrication
Fer et acier / métallurgie *
Fiction / poésie et littérature *
Film & TV / cinéma *
Finance (général)
Folklore
Foresterie / bois / bois d'œuvre
Gastronomie / cuisine / culinaire *
Gemmes, pierres précieuses, métaux / industrie minière *
Gestion
Gouvernement / politique
Génie et sciences nucléaires
Génie et sciences pétrolières
Généalogie
Général / conversation / salutations / correspondance
Génétique
Géographie
Géologie
Histoire
Idiômes / maximes / proverbes
Immobilier
Imprimerie et édition
Industrie automobile / voitures et camions
Industrie aérospatiale / aviation / espace
Industrie du bois / foresterie *
Industrie du bâtiment / construction *
Industrie hôtelière / tourisme *
Ingénierie (général)
Ingénierie : aéro / industrie aérospatiale *
Ingénierie : chimique / chimie *
Ingénierie : civile / construction *
Ingénierie : industriel
Ingénierie : mécanique / mécanique *
Ingénierie : nucléaire / nucléaire *
Ingénierie : électrique / électronique *
Internet, commerce électronique
Investissement / titres
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino
Jeux vidéo / jeux *
Journalisme
Linguistique
Littérature / poésie et lit. *
Littérature pour enfants = poésie et littérature *
Logiciels / ordinateurs : logiciel *
Logistique / transport *
Loisirs / tourisme *
Machines et outils / mécanique *
Marchés financiers / finance *
Marine / navires *
Marketing / recherche de marché
Mathématiques et statistiques
Matériaux (plastique, céramique, etc.)
Militaire / défense
Mines et minéraux / pierres précieuses
Mobilier / électroménager
Mode / textiles *
Multimédia / média *
Musique
Mécanique / génie mécanique
Médecine (général)
Médecine : cardiologie
Médecine : dentisterie
Médecine : instruments
Médecine : médicaments
Médecine : soins de santé
Média / multimédia
Médicaments / médecine : pharmacie *
Métallurgie / moulage
Métrologie
Météorologie
Navigation / navires *
Navires, navigation, marine
Nutrition
Ordinateurs (général)
Ordinateurs : logiciels
Ordinateurs : matériel
Ordinateurs : systèmes, réseaux
Org / dév. / coop internationale
Papier / fabrication
Philosophie
Photographie / imagerie (et arts graphiques)
Physique
Plantes / botanique *
Plastiques / matériaux *
Politique / gouvernement *
Poésie et littérature
Produits alimentaires et laitiers
Psychologie
Publicité / relations publiques
Pédagogie / enseignement *
Pêche
Relations publiques / publicité *
Religions
Ressources humaines
Robotique / automation et robotique *
Réseaux / ordinateurs : réseaux *
SAP
Sciences (général)
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.
Secteur bancaire / finance *
Soins de santé / méd : SS *
Sports / forme physique / loisirs
Statistiques / mathématiques *
Symboles / abréviations / acronymes / général *
TI (technologie de l'information)
Taxes / droit : impôts *
Terrain / immobilier *
Textiles / vêtements / mode
Tourisme et voyages
Trains / transport *
Transport / expédition
Travail / ressources humaines *
Télécommunications
Vente au détail
Verre / matériaux *
Vins / œnologie / viticulture
Voitures / auto *
Voyages / tourisme *
Vétérinaire / bétail *
Vêtements / textiles *
Zoologie
Économie
Édition vidéo / DVD / médias *
Électricité / énergie *
Électronique / génie électronique
Élevage / bétail *
Énergie / génération d'électricité
Ésotérisme

Glossaires ouverts des KudoZ (KOG)