Glossaire de anglais vers français traductions

Search the KudoZ open glossary
Paire de langues	Domaine
Source: Target:

Terme	Traduction	Entré par
Chercher par lettre: TOUT A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Précédent 1 2 3 4 5 6 7 Suivant Dernier
Buddhist scroll art	art du rouleau peint bouddhique	(Non-membre)
bulked out	délayé	(Non-membre)
Bulky weight tarn	grosse laine	(Non-membre)
burlap (toile pour châssis)	toile de jute	Florence B
by descent from the collection of King Louis 14	provenant de la collection de	cenek tomas
Callipidgean	callipyge	(Non-membre)
Cam lock	Serrure à came	MYRIAM DUPOUY
cardstock	feuille cartonnée	(Non-membre)
cardstock	carteline/cartoline	(Non-membre)
carpet-making mills	manufactures de tapis	(Non-membre)
Charm	amulette	(Non-membre)
circular slide rule	cercle à calcul	(Non-membre)
composition study (Art)	étude de composition	(Non-membre)
Concept Art	art conceptuel	Ségolène Neilson
costrel	gargoulette	Dominique Sempere
Cotton Rag Archival Gum Tape	ruban gommé sur coton à qualité d'archivage	Nina Khmielnitzky
Cotton Rag Conservation Clean Peel Self adhesive Hinging Tape	ruban charnière de conservation autoadhésif en genuille de coton à décollage facile	boisa
craft tool	couteau à peindre / couteau à palette	(Non-membre)
crayons	pastels	Dominique Sempere
creative art	arts appliqués	Florence B

Custom	personnalisé	(Non-membre)
cut & fold dies	emporte-pièces	(Non-membre)
dance studio	salle de danse	(Non-membre)
danced in the cut of the earth	a dansé dans les entrailles de la terre	Ségolène Neilson
deep relief	haut relief	Arnold007
dial in desired size	entrer la taille désirée à l'aide du cadran	(Non-membre)
Die	emporte-pièces	(Non-membre)
die-cut	coupé à l'emporte pièce	(Non-membre)
die-cut	prédécoupé	(Non-membre)
Die-cut/die-cuts	découper/lettres (ou formes) (pré)découpées	(Non-membre)
Dimensional ephemera	objets éphémères	(Non-membre)
disempowerment	la perte du pouvoir	transland
distressing embellishments	vieillissement artificiel	(Non-membre)
divination verse	verset incantatoire	transland
Doll Graduation	panoplie / tenue de diplômée pour poupée	(Non-membre)
dreamscape	paysage de rêve	valerie comoy
Earth tones	couleurs terre	FX Fraipont
ease	aisance	(Non-membre)
edge-of-survival commerce	petit commerce de survie/trafics en tout genre (pour survivre)	(Non-membre)
Eggplant	pourpre, rouge foncé, violet, violet foncé, violet brillant, rose...	(Non-membre)

Agriculture
Anthropologie
Appellations (personnes, entreprise)
Architecture
Archéologie
Argot
Arpentage
Art, artisanat et peinture
Arts graphiques / photographie / imagerie *
Assurances
Astronomie et espace
Audit / finance *
Automation et robotique
Autre
Biologie (-tech, -chim, micro-)
Bois / matériaux *
Botanique
Brevets
Brevets / droit : brevets *
Bétail / élevage
Caoutchouc / matériaux *
Carburants et gaz / pétrole *
Certificats / diplômes / licences / CV
Chimie / génie chim.
Cinéma, film, TV, théâtre
Communications / télécommunications *
Comptabilité
Construction / génie civil
Contrats / droit : contrat *
Cosmétiques / produits de beauté
Cuisine / culinaire
Céramique / matériaux *
DVD / média *
Dentisterie / médecine : dentisterie *
Droit (général)
Droit : brevets, marques de commerce, copyright
Droit : contrat(s)
Droit : taxation et douanes
Enseignement / pédagogie
Entreprise / commerce
Environnement et écologie
Expédition / transport *
Fabrication
Fer et acier / métallurgie *
Fiction / poésie et littérature *
Film & TV / cinéma *
Finance (général)
Folklore
Foresterie / bois / bois d'œuvre
Gastronomie / cuisine / culinaire *
Gemmes, pierres précieuses, métaux / industrie minière *
Gestion
Gouvernement / politique
Génie et sciences nucléaires
Génie et sciences pétrolières
Généalogie
Général / conversation / salutations / correspondance
Génétique
Géographie
Géologie
Histoire
Idiômes / maximes / proverbes
Immobilier
Imprimerie et édition
Industrie automobile / voitures et camions
Industrie aérospatiale / aviation / espace
Industrie du bois / foresterie *
Industrie du bâtiment / construction *
Industrie hôtelière / tourisme *
Ingénierie (général)
Ingénierie : aéro / industrie aérospatiale *
Ingénierie : chimique / chimie *
Ingénierie : civile / construction *
Ingénierie : industriel
Ingénierie : mécanique / mécanique *
Ingénierie : nucléaire / nucléaire *
Ingénierie : électrique / électronique *
Internet, commerce électronique
Investissement / titres
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino
Jeux vidéo / jeux *
Journalisme
Linguistique
Littérature / poésie et lit. *
Littérature pour enfants = poésie et littérature *
Logiciels / ordinateurs : logiciel *
Logistique / transport *
Loisirs / tourisme *
Machines et outils / mécanique *
Marchés financiers / finance *
Marine / navires *
Marketing / recherche de marché
Mathématiques et statistiques
Matériaux (plastique, céramique, etc.)
Militaire / défense
Mines et minéraux / pierres précieuses
Mobilier / électroménager
Mode / textiles *
Multimédia / média *
Musique
Mécanique / génie mécanique
Médecine (général)
Médecine : cardiologie
Médecine : dentisterie
Médecine : instruments
Médecine : médicaments
Médecine : soins de santé
Média / multimédia
Médicaments / médecine : pharmacie *
Métallurgie / moulage
Métrologie
Météorologie
Navigation / navires *
Navires, navigation, marine
Nutrition
Ordinateurs (général)
Ordinateurs : logiciels
Ordinateurs : matériel
Ordinateurs : systèmes, réseaux
Org / dév. / coop internationale
Papier / fabrication
Philosophie
Photographie / imagerie (et arts graphiques)
Physique
Plantes / botanique *
Plastiques / matériaux *
Politique / gouvernement *
Poésie et littérature
Produits alimentaires et laitiers
Psychologie
Publicité / relations publiques
Pédagogie / enseignement *
Pêche
Relations publiques / publicité *
Religions
Ressources humaines
Robotique / automation et robotique *
Réseaux / ordinateurs : réseaux *
SAP
Sciences (général)
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.
Secteur bancaire / finance *
Soins de santé / méd : SS *
Sports / forme physique / loisirs
Statistiques / mathématiques *
Symboles / abréviations / acronymes / général *
TI (technologie de l'information)
Taxes / droit : impôts *
Terrain / immobilier *
Textiles / vêtements / mode
Tourisme et voyages
Trains / transport *
Transport / expédition
Travail / ressources humaines *
Télécommunications
Vente au détail
Verre / matériaux *
Vins / œnologie / viticulture
Voitures / auto *
Voyages / tourisme *
Vétérinaire / bétail *
Vêtements / textiles *
Zoologie
Économie
Édition vidéo / DVD / médias *
Électricité / énergie *
Électronique / génie électronique
Élevage / bétail *
Énergie / génération d'électricité
Ésotérisme

Glossaires ouverts des KudoZ (KOG)