Translators - Translator Resources
Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
 The translation workplace

Glossaires ouverts des KudoZ (KOG)

Termes traduits par des utilisateurs ProZ.com via le réseau d'entraide KudoZ

« KudoZ open glossary

Ressources apparentées
anglais vers français translators (20363)
Autres glossaires en ligne pour cette paire (118)







Search the KudoZ open glossary
Paire de langues Domaine
Source:
Target:

Chercher par lettre:   TOUT  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terme Traduction Entré par
Premier   Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 Suivant   Dernier
liability coverage of up to $ 10,000 garantie RC d'un montant maximum de $ 10 000 (Non-membre)
liability exposure risque de responsabilité (Non-membre)
liability in this context responsabilité à hauteur de NewCal
life only benefit avantage en cas de vie (Non-membre)
Life Underwriting Department - LUD département/direction de souscription des affaires Vie (Non-membre)
Like, Kind, Quality (LKQ) pièces de rechange de qualité équivalente Isabelle Bilodeau
limited lifetime quality assurance assurance qualité à durée déterminée Özden Arıkan
loss mitigation reinsurance réassurance en vue de réduire les risques Philippe Boucry
loss payable endorsement avenant désignant le bénéficiaire kerbager
loss to process pertes de production (Non-membre)
lump sum cash benefit prestation forfaitaire en espèces (Non-membre)
main street Outil internet d'évaluation immobilière «Main Street» Nina Khmielnitzky
medical claim réclamation au titre de frais médicaux Catherine Lenoir
mortality and expense risk charge facturation du risque décès et frais afférents Yolanda Broad
Motor TPL verification vérification (de l'assurance) automobile en responsabilité civile vis-à-vis de tiers Mindaugas Vasinauskas
multi-class multibranche Arnaud d Halluin
N/S O/S Nearside and Offside Alexa Dubreuil
named insured l'Assuré désigné (Non-membre)
net subject written premium primes souscrites nettes, objet de la garantie Laurent 1973
no aggregate limitation aucune limitation cumulée (ou en cumul) Michel Lévy
Non marine property propriété non-maritime (Non-membre)
non recourse finance financement à forfait corinne durand
non-disability personnes présentant un état non invalidant (Non-membre)
non-negligent liability cover responsabilité civile couverte sauf en cas de négligence (Non-membre)
Non-Owned Automobile Medical Payments prise en charge des frais médicaux des utilisateurs non-propriétaires du véhicule/de l'automobile (Non-membre)
NU Insurance assurance Norwitch Union (Non-membre)
O/T Temps supplémentaire Nina Khmielnitzky
obtain a third of their business (ici) ... volume de leur marché/affaires/transactions... NewCal
occurrence-based basée sur la survenance (Non-membre)
on a dollar for dollar basis à raison d'un dollar pour un dollar (Non-membre)
on whose instructions insurance may have been effected (les agents) sur les instructions desquels l'assurance a été conclue FX Fraipont
On-shore national (Non-membre)
online web application formulaire de demande en ligne Nina Khmielnitzky
Open enrollment inscription ouverte Andy THEODOROU
our key deliverables nos stratégies clés DocteurPC
out-of-area urgent care soins d'urgence non dispensés localement (Non-membre)
Outstanding underwriting requirements conditions requises/ capital requis ghislaine rosso
Overseas Benefits prestations (servies/touchées) à l'étranger (Non-membre)
P&C insurance assurance de(s) dommages Philippe Maillard
paid life insurance plans régimes d'assurance vie payés par l'employeur (Non-membre)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - tous droits réservés. Privacy policy    Imprimer