Translators - Translator Resources
Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
 The translation workplace

Glossaires ouverts des KudoZ (KOG)

Termes traduits par des utilisateurs ProZ.com via le réseau d'entraide KudoZ

« KudoZ open glossary

Ressources apparentées
anglais vers français translators (20363)
Autres glossaires en ligne pour cette paire (118)




Alchemy Publisher Ad



Search the KudoZ open glossary
Paire de langues Domaine
Source:
Target:

Chercher par lettre:   TOUT  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terme Traduction Entré par
Premier   Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Suivant   Dernier
Cash paid for purchase of fixed assets Paiement pour acquisition d'immobilisations corporelles (Non-membre)
cash pooling entity unité de gestion centralisée de la trésorerie (Non-membre)
Cash reports rapports de trésorerie Magali Brazier
cash sweeping system système de "cash sweep" (Non-membre)
cash tax (montant d')impôt réellement payé Jacqueline Johnston
cash throw off encaissements avant impôts DocteurPC
CASH VAULT dépôt d'espèces (sécurisé) (Non-membre)
cashless take-up souscription sans payment (Non-membre)
catch a falling knife attraper un couteau qui tombe Stéphanie Soudais
cause the buyer to transact the loan with the lender faire en sorte que l'acheteur négocie son emprunt avec le prêteur ...
cautionary statements Mises en garde Marion Hallouet
CDFS (Corporate Distribution Facilities Services) activité CDFS (services de distribution) Stéphanie Soudais
CDIs Certificats de Dépot Crest/Titres de dépôt CHESS (CDI) (Non-membre)
CEMEA la région CEMEA (Central Europe, Middle East & Africa) fbfour
Certificate of financial suitabilty certificat de solvabilité smarttranslator
certificate of incorporation certificat de constitution (Non-membre)
certificates of deposit certificats de dépôt (placement) GILLES MEUNIER
CERTIFIED FRAUD EXAMINER Examinateur certifié en fraude (Non-membre)
CESGP processing cycle cycle de traitement du programme de subvention canadienne pour l'épargne-études DocteurPC
CFDs CFD Mihaela Sinca
CFT eligible Carte éligible aux transferts de fonds François Begon
change in subsidy to the change in mortgage costs [en faisant correspondre] la modification de la subvention aux modifications des frais hypothécaires Emilie Laferrière
Changes on the customer side of the equation are equally dramatic changements dans cette/l' équation/problème - de la part du client,.. (Non-membre)
channel financing financement réseau (Non-membre)
Chargeouts Frais de vente (Non-membre)
cheap out of the money option une option hors de la monnaie pas chère/peu onéreuse fbfour
check and balance Régularisation (Non-membre)
cheques payble to cash chèques payables au comptant Christine Cramay
Chief Audit Executive Directeur Général Audit (Non-membre)
chief compliance officer responsable du département (de la division) Conformité (Non-membre)
Chief executive officer (CEO) Président Directeur Général (PDG) Sylvie Mathis
CHIPS Universal Identifier Identificateur Universel (UID) CHIPS (Non-membre)
churn churning = multiplication abusive des transactions (par un courtier) boisa
Churn rates Taux de résiliation moyen annuel / Taux d'attrition (Non-membre)
churn to... transférer boisa
circuitos de pago means of payment/circuits de paiement Laetitia Planquois
claim booking enregistrement des sinistres enowtakuem
Class 1 transaction Transaction de classe 1 traviata
class 5 bond obligations de catégorie 5 ou (de catégorie) 6 (Non-membre)
Class A (retail) classe A (particuliers) (Non-membre)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - tous droits réservés. Privacy policy    Imprimer