Translators - Translator Resources
Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
 The translation workplace

Glossaires ouverts des KudoZ (KOG)

Termes traduits par des utilisateurs ProZ.com via le réseau d'entraide KudoZ

« KudoZ open glossary

Ressources apparentées
anglais vers français translators (20355)
Autres glossaires en ligne pour cette paire (118)







Search the KudoZ open glossary
Paire de langues Domaine
Source:
Target:

Chercher par lettre:   TOUT  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terme Traduction Entré par
Premier   Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Suivant   Dernier
ear plug bouchon d'oreilles (Non-membre)
earth nest nid/réceptacle de mise à la terre DocteurPC
edge settlement affaissement du rebord d'assise (Non-membre)
EEL fitting raccord EEL (Non-membre)
EGM power supply relay Electronic Gear Management (système de gestion des commandes électroniques) lauremar
elastic packings garnitures élastiques d'étanchéité (Non-membre)
electric galvanised électrozingué Nicolas Bonsignore
Electrical fast transient/burst immunity test Test électrique d'immunité de transition/rafale rapide (Non-membre)
element flow stream axe/courant/trajet du flux d'éléments (Non-membre)
emergency trip wire câble d'arrêt d'urgence (du convoyeur) Proelec
empty stations, bypass assemblies, or an active turret for can transport Station vides,assemblages de dérivation ou une tourelle active pour le transport de boites uniquemen (Non-membre)
Energise the rubber vulcaniser le caoutchouc Gayle Wallimann
engine transmission bell housing cloche d'embrayage pour transmission de moteur Proelec
Engineered Products plant usine de produits techniques Elodie Rousseau
enginewise côté machine/côté moteur (Non-membre)
equipment health monitoring product produit de surveillance de l'état de l'équipement (Non-membre)
erection organization la compagnie de montage/assemblage (Non-membre)
Excellent leveling properties excellent pouvoir nivelant (Non-membre)
expression l'expression Fabienne Brisson
extrusion into the clearane évite à la résine acétal... Marianne Germain
Eye drive (Auto.) iDrive (Non-membre)
eyeglass screwdriver tournevis d'horloger / de précision FX Fraipont
fabric conditioner exit channel conduit d'évacuation de l'assouplissant textile kerbager
fabrics constitutive laws propriétés fondamentales des tissus FX Fraipont
Face Image Analysis with High-Dimensional Statistical Models Analyse d'images de visages au moyen de modèles statistiques de haute dimension (Non-membre)
face/taper contact contact conique et plat Johannes Gleim
facility water eau d'approvisionnement Martin Desnoyers
facing boundaries faisant face aux interfaces Sébastien Ricciardi
Factory Acceptance Testing Completion Certificate certificat de réception en usine (Non-membre)
fail/pass Vérifier si la fonction est "valide ou non" (Non-membre)
failure code code de défaillance Audrey Fermon-Terraza
fan assisted floor trench convectors ventiloconvecteurs de sol Nathalie Reis
fan coils ventilo convecteurs Nathalie Reis
fancy yarn fils fantaisie (Non-membre)
fast response rates vitesses de réponse élevées Proelec
fast rise induction (augmentation/croissance) rapide (Non-membre)
fat dipole antenne (à )doublet épais Mohamed Mehenoun
Feeder (Including jumpers) conducteur principal (incluant les bretelles) Nina Khmielnitzky
Feeder test jig gabarit pour le contrôle (la vérification) de l'appareil d'alimentation (Non-membre)
fellow boursier (Non-membre)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - tous droits réservés. Privacy policy    Imprimer