Glossaire de anglais vers français traductions - Ordinateurs : systèmes, réseaux

Search the KudoZ open glossary
Paire de langues	Domaine
Source: Target:

Terme	Traduction	Entré par
Chercher par lettre: TOUT A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Premier Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Suivant Dernier
data de-duplication	déduplication de données	Nicolas Bonsignore
data pipe	canal de données	FX Fraipont
data trickling	briques de filtrage	Olivier MANESSE
Deadman Timer	délai maximum de réponse	Armelle Delest
dealer network	réseau des concessionnaires	(Non-membre)
design for variables	conception de variables	(Non-membre)
desktops	PC / ordinateurs de bureau	Nanny Wintjens
Diagnostic Scan Tool	analyseur-contrôleur	Raphaël Gingras
Diskpools	pools de disques	(Non-membre)
Doc apache	Doc d'Apache / documentation d'Apache	Anna Maria Augustin
dotted quad	chiffres décimaux/nombres séparés par des points	(Non-membre)
double disk outage	panne de 2 disques (durs )	(Non-membre)
download monitoring program	logiciel de gestion de bande passante	Fabien Champême
drive module	module de commande	NDUPORT
drive shelves	Baies de lecteur	French Locale
Drop Insert for Time Division Multiplex	Extraction - Insertion pour Multiplexage par répartition dans le temps (MRT)/temporel	Socratis VAVILIS
dual twisted pair line	double paire torsadée	(Non-membre)
during a very trying time for the platform	pendant une période très difficile	(Non-membre)
e-invoicing	facturation électronique	Alain Marsol
easy-to-read display	écran facile à lire	(Non-membre)

economic downturn	retournement économique	(Non-membre)
edge series routers	routeur périphérique	JCEC
email-centric file exchanges	échange de fichiers par courrier électronique	Assimina Vavoula
entreprise grade security architecture	architecture de sécurité de type entreprise	Isabelle Buffard
eSupport	Assistance (support) technique en ligne	Raphaël Gingras
event data	données d'événement	Anne JOST
exceptions based	fondé sur des exceptions	Olivier MANESSE
failover	reprise ou basculement	Lucie Lessard
failover clustering	(mise en) grappe de serveurs de relève (de reprise)	Robert Morin
fallback	solution de repli (automatique)	Marie-Céline GEORG
fault menu	menu (des) incidents	Stéphanie Soudais
Fault Tolerant/Redondant	Tolérance aux pannes/redondance	Socratis VAVILIS
Feeds	flux (RSS)	Jean-Marie Le Ray
fence zone	zone de protection (sécurité)	Alanna Wilson-Duff
fetch order	ordre (commande) récupéré(e)	(Non-membre)
field-hardened	éprouvé sur le terrain	(Non-membre)
fire id management	gestion des ID de pare-feu	(Non-membre)
First cut	Premier jet, première version, premier essai	traviata
FOC	free of charge	veroperl
For time and resource challenged	Pour les PME-PMI à court de temps et de ressources	Eric Le Carre

Agriculture
Anthropologie
Appellations (personnes, entreprise)
Architecture
Archéologie
Argot
Arpentage
Art, artisanat et peinture
Arts graphiques / photographie / imagerie *
Assurances
Astronomie et espace
Audit / finance *
Automation et robotique
Autre
Biologie (-tech, -chim, micro-)
Bois / matériaux *
Botanique
Brevets
Brevets / droit : brevets *
Bétail / élevage
Caoutchouc / matériaux *
Carburants et gaz / pétrole *
Certificats / diplômes / licences / CV
Chimie / génie chim.
Cinéma, film, TV, théâtre
Communications / télécommunications *
Comptabilité
Construction / génie civil
Contrats / droit : contrat *
Cosmétiques / produits de beauté
Cuisine / culinaire
Céramique / matériaux *
DVD / média *
Dentisterie / médecine : dentisterie *
Droit (général)
Droit : brevets, marques de commerce, copyright
Droit : contrat(s)
Droit : taxation et douanes
Enseignement / pédagogie
Entreprise / commerce
Environnement et écologie
Expédition / transport *
Fabrication
Fer et acier / métallurgie *
Fiction / poésie et littérature *
Film & TV / cinéma *
Finance (général)
Folklore
Foresterie / bois / bois d'œuvre
Gastronomie / cuisine / culinaire *
Gemmes, pierres précieuses, métaux / industrie minière *
Gestion
Gouvernement / politique
Génie et sciences nucléaires
Génie et sciences pétrolières
Généalogie
Général / conversation / salutations / correspondance
Génétique
Géographie
Géologie
Histoire
Idiômes / maximes / proverbes
Immobilier
Imprimerie et édition
Industrie automobile / voitures et camions
Industrie aérospatiale / aviation / espace
Industrie du bois / foresterie *
Industrie du bâtiment / construction *
Industrie hôtelière / tourisme *
Ingénierie (général)
Ingénierie : aéro / industrie aérospatiale *
Ingénierie : chimique / chimie *
Ingénierie : civile / construction *
Ingénierie : industriel
Ingénierie : mécanique / mécanique *
Ingénierie : nucléaire / nucléaire *
Ingénierie : électrique / électronique *
Internet, commerce électronique
Investissement / titres
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino
Jeux vidéo / jeux *
Journalisme
Linguistique
Littérature / poésie et lit. *
Littérature pour enfants = poésie et littérature *
Logiciels / ordinateurs : logiciel *
Logistique / transport *
Loisirs / tourisme *
Machines et outils / mécanique *
Marchés financiers / finance *
Marine / navires *
Marketing / recherche de marché
Mathématiques et statistiques
Matériaux (plastique, céramique, etc.)
Militaire / défense
Mines et minéraux / pierres précieuses
Mobilier / électroménager
Mode / textiles *
Multimédia / média *
Musique
Mécanique / génie mécanique
Médecine (général)
Médecine : cardiologie
Médecine : dentisterie
Médecine : instruments
Médecine : médicaments
Médecine : soins de santé
Média / multimédia
Médicaments / médecine : pharmacie *
Métallurgie / moulage
Métrologie
Météorologie
Navigation / navires *
Navires, navigation, marine
Nutrition
Ordinateurs (général)
Ordinateurs : logiciels
Ordinateurs : matériel
Ordinateurs : systèmes, réseaux
Org / dév. / coop internationale
Papier / fabrication
Philosophie
Photographie / imagerie (et arts graphiques)
Physique
Plantes / botanique *
Plastiques / matériaux *
Politique / gouvernement *
Poésie et littérature
Produits alimentaires et laitiers
Psychologie
Publicité / relations publiques
Pédagogie / enseignement *
Pêche
Relations publiques / publicité *
Religions
Ressources humaines
Robotique / automation et robotique *
Réseaux / ordinateurs : réseaux *
SAP
Sciences (général)
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.
Secteur bancaire / finance *
Soins de santé / méd : SS *
Sports / forme physique / loisirs
Statistiques / mathématiques *
Symboles / abréviations / acronymes / général *
TI (technologie de l'information)
Taxes / droit : impôts *
Terrain / immobilier *
Textiles / vêtements / mode
Tourisme et voyages
Trains / transport *
Transport / expédition
Travail / ressources humaines *
Télécommunications
Vente au détail
Verre / matériaux *
Vins / œnologie / viticulture
Voitures / auto *
Voyages / tourisme *
Vétérinaire / bétail *
Vêtements / textiles *
Zoologie
Économie
Édition vidéo / DVD / médias *
Électricité / énergie *
Électronique / génie électronique
Élevage / bétail *
Énergie / génération d'électricité
Ésotérisme

Glossaires ouverts des KudoZ (KOG)