Glossaire de anglais vers français traductions - Ordinateurs : systèmes, réseaux

Search the KudoZ open glossary
Paire de langues	Domaine
Source: Target:

Terme	Traduction	Entré par
Chercher par lettre: TOUT A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Suivant Dernier
browser requirement	Navigateur requis	(Non-membre)
browser-based client	client reposant sur un navigateur	(Non-membre)
built on top of all public extensibility APIs	qui repose/s'appuie/se fonde sur OU qui exploite/tire parti de toutes les API d'extension publiques	Eric Le Carre
bundle text	texte du paquet	(Non-membre)
burst/bursty	rafale/par rafale	(Non-membre)
business owners for approval process	responsable de l'unité d'affaires pour le processus d'approbation	DocteurPC
business-operational applications	applications opérationnelles d'entreprise/entrepreneuriales	(Non-membre)
caching resolver	mise en cache DNS côté client	(Non-membre)
CAM table	table CAM (Content Addressable Memory)	(Non-membre)
can deliver your campaign in a highly targeted fashion	optimiser le ciblage de votre campagne	Eric Le Carre
care-of-addresses	adresses temporaires	Stéphanie Soudais
cellular data plan	abonnement mobile comportant un service données	Geneviève Granger
cellular voice network	réseau téléphonique cellulaire	French Locale
chain of custody	chaîne de contrôle	(Non-membre)
Clarity Solution Strategist	stratège en solutions Clarity	catherine le yaouanc
class	classe	(Non-membre)
cleanup	nettoyage	(Non-membre)
client endpoints	extrémités client	(Non-membre)
Client Rollout	déploiement client	Geneviève Granger
client-based technology	technologie client	Nina Khmielnitzky

clientless remote access	accès à distance sans client	Elodie Rousseau
commercial computing	informatique de gestion	Isabelle Buffard
commercial power supply system	réseau public d'électricité	Yves Cromphaut
common web addresses or computers	Ensemble d'adresses ou d'ordinateurs faisant l'objet d'une gestion commune	FX Fraipont
COMPLETION BODY	étape finale	Chantal K
content outline signoff	Autorisation écrite du sommaire du contenu	(Non-membre)
Controlled Load	charge contrôlée/contrôle de charge	(Non-membre)
cookies supported and enabled	cookies supportés et activés	(Non-membre)
Core and backbone series routers	routeurs centraux	(Non-membre)
Core Protocol Stack	Pile de protocoles principale	Michel Lévy
Crack	Crack	(Non-membre)
cram	bachoter	(Non-membre)
create a scene in which I take part	créer une scène dont je ferai partie	Nancy Lynn Bogar
cross-firewall	(qui fonctionne) à travers les coupe-feu	Martin Cassell
crypt seed	amorce de cryptage (chiffrement)	Alanna Wilson-Duff
current system settings	paramètres système actuels	(Non-membre)
Custom skinning	Personnaliser l'apparence	(Non-membre)
cut over completely to	sont passés au réseau secondaire	Nina Khmielnitzky
cycle the power	coupez puis rétablissez l'alimentation (électrique)	(Non-membre)
data clock	dataclock	Martine Etienne

Agriculture
Anthropologie
Appellations (personnes, entreprise)
Architecture
Archéologie
Argot
Arpentage
Art, artisanat et peinture
Arts graphiques / photographie / imagerie *
Assurances
Astronomie et espace
Audit / finance *
Automation et robotique
Autre
Biologie (-tech, -chim, micro-)
Bois / matériaux *
Botanique
Brevets
Brevets / droit : brevets *
Bétail / élevage
Caoutchouc / matériaux *
Carburants et gaz / pétrole *
Certificats / diplômes / licences / CV
Chimie / génie chim.
Cinéma, film, TV, théâtre
Communications / télécommunications *
Comptabilité
Construction / génie civil
Contrats / droit : contrat *
Cosmétiques / produits de beauté
Cuisine / culinaire
Céramique / matériaux *
DVD / média *
Dentisterie / médecine : dentisterie *
Droit (général)
Droit : brevets, marques de commerce, copyright
Droit : contrat(s)
Droit : taxation et douanes
Enseignement / pédagogie
Entreprise / commerce
Environnement et écologie
Expédition / transport *
Fabrication
Fer et acier / métallurgie *
Fiction / poésie et littérature *
Film & TV / cinéma *
Finance (général)
Folklore
Foresterie / bois / bois d'œuvre
Gastronomie / cuisine / culinaire *
Gemmes, pierres précieuses, métaux / industrie minière *
Gestion
Gouvernement / politique
Génie et sciences nucléaires
Génie et sciences pétrolières
Généalogie
Général / conversation / salutations / correspondance
Génétique
Géographie
Géologie
Histoire
Idiômes / maximes / proverbes
Immobilier
Imprimerie et édition
Industrie automobile / voitures et camions
Industrie aérospatiale / aviation / espace
Industrie du bois / foresterie *
Industrie du bâtiment / construction *
Industrie hôtelière / tourisme *
Ingénierie (général)
Ingénierie : aéro / industrie aérospatiale *
Ingénierie : chimique / chimie *
Ingénierie : civile / construction *
Ingénierie : industriel
Ingénierie : mécanique / mécanique *
Ingénierie : nucléaire / nucléaire *
Ingénierie : électrique / électronique *
Internet, commerce électronique
Investissement / titres
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino
Jeux vidéo / jeux *
Journalisme
Linguistique
Littérature / poésie et lit. *
Littérature pour enfants = poésie et littérature *
Logiciels / ordinateurs : logiciel *
Logistique / transport *
Loisirs / tourisme *
Machines et outils / mécanique *
Marchés financiers / finance *
Marine / navires *
Marketing / recherche de marché
Mathématiques et statistiques
Matériaux (plastique, céramique, etc.)
Militaire / défense
Mines et minéraux / pierres précieuses
Mobilier / électroménager
Mode / textiles *
Multimédia / média *
Musique
Mécanique / génie mécanique
Médecine (général)
Médecine : cardiologie
Médecine : dentisterie
Médecine : instruments
Médecine : médicaments
Médecine : soins de santé
Média / multimédia
Médicaments / médecine : pharmacie *
Métallurgie / moulage
Métrologie
Météorologie
Navigation / navires *
Navires, navigation, marine
Nutrition
Ordinateurs (général)
Ordinateurs : logiciels
Ordinateurs : matériel
Ordinateurs : systèmes, réseaux
Org / dév. / coop internationale
Papier / fabrication
Philosophie
Photographie / imagerie (et arts graphiques)
Physique
Plantes / botanique *
Plastiques / matériaux *
Politique / gouvernement *
Poésie et littérature
Produits alimentaires et laitiers
Psychologie
Publicité / relations publiques
Pédagogie / enseignement *
Pêche
Relations publiques / publicité *
Religions
Ressources humaines
Robotique / automation et robotique *
Réseaux / ordinateurs : réseaux *
SAP
Sciences (général)
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.
Secteur bancaire / finance *
Soins de santé / méd : SS *
Sports / forme physique / loisirs
Statistiques / mathématiques *
Symboles / abréviations / acronymes / général *
TI (technologie de l'information)
Taxes / droit : impôts *
Terrain / immobilier *
Textiles / vêtements / mode
Tourisme et voyages
Trains / transport *
Transport / expédition
Travail / ressources humaines *
Télécommunications
Vente au détail
Verre / matériaux *
Vins / œnologie / viticulture
Voitures / auto *
Voyages / tourisme *
Vétérinaire / bétail *
Vêtements / textiles *
Zoologie
Économie
Édition vidéo / DVD / médias *
Électricité / énergie *
Électronique / génie électronique
Élevage / bétail *
Énergie / génération d'électricité
Ésotérisme

Glossaires ouverts des KudoZ (KOG)