Translators - Translator Resources
Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
The translation workplace
À la recherche de traducteurs ou d'interprètes ?   Poster une offre de traduction | Rechercher dans l'annuaire des traducteurs    Service premium
Dec 3 18:36 GMT
Nouveau sur ProZ.com ?  Inscription (gratuit)
 Se connecter
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Glossaires ouverts des KudoZ (KOG)

Termes traduits par des utilisateurs ProZ.com via le réseau d'entraide KudoZ

« KudoZ open glossary

Ressources apparentées
Translators in Computers: Systems, Networks (1857)
anglais vers français translators (20355)
Autres glossaires en ligne pour cette paire (118)


Search the KudoZ open glossary
Paire de langues Domaine
Source:
Target:

Chercher par lettre:   TOUT  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terme Traduction Entré par
Premier   Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9
track the end-user experience suivi de l'expérience de l'utilisateur final (Non-membre)
tracker and seed software logiciel de traqueur (ou trackeur) et de partage de fichiers Jacques DP
traffic acquisition costs coûts d'acquisition du trafic abiggers
trailing space espace à la fin (Non-membre)
transport seed seed de transmission Ahmed Alami Aroussi
treebrowser arborescence (Non-membre)
Trouble Ticketing appels de dépannage Cecile Frenette
trust provider fournisseur de certificat Olivier MANESSE
unlock output sortie de déverrouillage (déblocage) Alanna Wilson-Duff
unmangling démanglage (Non-membre)
Unparse annuler l\'analyse Marianne Germain
USB-enabled compatible USB Maurice Devroye
Vault inventory system système d'inventaire avec chambre forte C. Mouton
Verify Settings vérifiez/vérifier les paramètres (Non-membre)
Vertex offset Décalage du sommet Valérie Madesclair
VLAN tag Tag (balise) VLAN (Non-membre)
VLAN-aware/unaware compatible/incompatible VLAN (Non-membre)
volume discount bands plages de remise par volume Nicolas Bonsignore
War dial composeur/composition automatique de numéros (Non-membre)
War Dialing composeur d'attaques (Non-membre)
Warning Banners: bandeaux d'avertissement (Non-membre)
Web server log files fichiers journaux du serveur JCEC
web-native web natif Christine Cramay
WEP Encryption chiffrement WEP (Non-membre)
Wildcard Domain (nom de) domaine (avec caractère) générique Geneviève Granger
Windows Genuine Advantage // WGA Windows Genuine Advantage [FR] ; Avantage d’un logiciel Windows original [CA] JCEC
wiring-closet switch Commutateur (interrupteur) de placard (d'armoire) de câblage (Non-membre)
WLAN standards and encryption types les normes et le type de chiffrements du WLAN (réseau local sans fil) (Non-membre)
workbench of tools panoplie d'outils Olivier MANESSE
XXX subscription serial number Numéro de série de l'abonnement au XXX (Non-membre)

 
Pour les traducteurs indépendants
Offres de traduction
Forums de traducteurs
Réseau d'aide à la traduction
Traductions de glossaire
Articles sur la traduction
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Ces membres participent à la traduction de ProZ.com en français

Team Members: Olivier MANESSE, Chantal K, Emmanuelle Daburger-Riffault
Notez que le site n'est pas encore complètement traduit. Sa localisation s'effectue par étapes et les pages les plus fréquentées sont traduites en priorité. Si vous trouvez une erreur de traduction dans une page localisée, merci d'en faire part à l'un des localiseurs cités ci-dessus.
Pour en savoir plus sur la manière de participer à la localisation du site, cliquez ici.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - tous droits réservés. Privacy policy    Imprimer