Glossaire de anglais vers français traductions - Ordinateurs : systèmes, réseaux

Search the KudoZ Open Glossary
Paire de langues	Domaine
Source: Target:

Terme	Traduction	Entré par
Chercher par lettre: TOUT A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Suivant Dernier
XML property list version of the report	récupérer une version du rapport sous forme de liste de propriétés XML	(Non-membre)
"by-design" behaviour	Ce logiciel est conçu pour se comporter ainsi	(Non-membre)
"track kill step heats"	surveiller les temperatures d'arret de proces	(Non-membre)
3-pronged / 3-pin plug	fiche à 3 broches / fiche 2P + T	Tony M
8 PCN/SCADA to EN segregation architecture	séparation entre Réseau de commande de procédé/Système d'acquisition et de contrôle des données et réseau d'entreprise	Daniel Marquis
a custom business logic layer	couche personnalisée de logique métier	(Non-membre)
a mission-critical database is down	défaillance d'une base de données critique	(Non-membre)
a System Profiler report	rapport d'Informations Système	(Non-membre)
Account Assignment of Limit	limite assignée au compte	(Non-membre)
accounting key description	description de la clé comptable	Mariana Zarnicki
Affiliate Network Service Provider	fournisseur de services en réseau d'affiliation	lorette
affordable 2- ways performance	performances bidirectionnelles accessibles	(Non-membre)
anti-passback forgiveness	annulation de la fonction anti-retour	Alanna Wilson-Duff
anti-tailgating	anti-talonnage	Alanna Wilson-Duff
any-to-any connectivity	connectivité "any-to-any"	Stéphanie Soudais
API token	jeton de l\'interface API (de l\'API)	(Non-membre)
appliance-based	boîtier spécialisé	(Non-membre)
appliance-enabled software (AeS)	plateforme de services adaptée à la configuration matérielle et logicielle	(Non-membre)
arbitrary precision calculator language	langage de calcul numérique en précision arbitraire	Eric Le Carre
authentication hook	boucle / routine d'authentification	François Rossi

Auto-learning Algorithm	algorithme d'auto-apprentissage	Nina Iordache
auto-sensing 10/100/1000 ports	ports 10/100/1000 avec auto-détection	(Non-membre)
backend	serveur	(Non-membre)
backup server software	logiciel serveur de sauvegarde	(Non-membre)
Backup-Devices	outils de sauvegarde (de données)	(Non-membre)
Baseline capacity thresholds	seuil de référence des tolérances maximales	DocteurPC
baselined	établi comme référence	(Non-membre)
bash Shell	Shell Bash	(Non-membre)
batch user	utilisateur batch (de traitement par lot)	(Non-membre)
becomes XYZ´s recommended solution	devient la solution préconisée par xyz	(Non-membre)
bespoke process	processus spécifique, sur mesure	(Non-membre)
BF/AF	Basses fréquences / Fréquences audio	Nina Iordache
BITAM	BITAM	(Non-membre)
Black Hole Filtering	Filtrage trou(s) noir(s)	(Non-membre)
blade centre	centre de serveurs lames	Eric Le Carre
blocking	bloquant/ état bloqué	lorette
blogging community	blogosphère	(Non-membre)
bot attack	attaque de bots	(Non-membre)
breakout cables	câble de dérivation	Tony M
broadcast storm	tempête informatique, tempête sur le réseau, avalanche de messages diffusés	(Non-membre)

Agriculture
Anthropologie
Appellations (personnes, entreprise)
Architecture
Archéologie
Argot
Arpentage
Art, artisanat et peinture
Arts graphiques / photographie / imagerie *
Assurances
Astronomie et espace
Audit / finance *
Automation et robotique
Autre
Biologie (-tech, -chim, micro-)
Bois / matériaux *
Botanique
Brevets
Brevets / droit : brevets *
Bétail / élevage
Caoutchouc / matériaux *
Carburants et gaz / pétrole *
Certificats / diplômes / licences / CV
Chimie / génie chim.
Cinéma, film, TV, théâtre
Communications / télécommunications *
Comptabilité
Construction / génie civil
Contrats / droit : contrat *
Cosmétiques / produits de beauté
Cuisine / culinaire
Céramique / matériaux *
DVD / média *
Dentisterie / médecine : dentisterie *
Droit (général)
Droit : brevets, marques de commerce, copyright
Droit : contrat(s)
Droit : taxation et douanes
Enseignement / pédagogie
Entreprise / commerce
Environnement et écologie
Expédition / transport *
Fabrication
Fer et acier / métallurgie *
Fiction / poésie et littérature *
Film & TV / cinéma *
Finance (général)
Folklore
Foresterie / bois / bois d'œuvre
Gastronomie / cuisine / culinaire *
Gemmes, pierres précieuses, métaux / industrie minière *
Gestion
Gouvernement / politique
Génie et sciences nucléaires
Génie et sciences pétrolières
Généalogie
Général / conversation / salutations / correspondance
Génétique
Géographie
Géologie
Histoire
Idiômes / maximes / proverbes
Immobilier
Imprimerie et édition
Industrie automobile / voitures et camions
Industrie aérospatiale / aviation / espace
Industrie du bois / foresterie *
Industrie du bâtiment / construction *
Industrie hôtelière / tourisme *
Ingénierie (général)
Ingénierie : aéro / industrie aérospatiale *
Ingénierie : chimique / chimie *
Ingénierie : civile / construction *
Ingénierie : industriel
Ingénierie : mécanique / mécanique *
Ingénierie : nucléaire / nucléaire *
Ingénierie : électrique / électronique *
Internet, commerce électronique
Investissement / titres
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino
Jeux vidéo / jeux *
Journalisme
Linguistique
Littérature / poésie et lit. *
Littérature pour enfants = poésie et littérature *
Logiciels / ordinateurs : logiciel *
Logistique / transport *
Loisirs / tourisme *
Machines et outils / mécanique *
Marchés financiers / finance *
Marine / navires *
Marketing / recherche de marché
Mathématiques et statistiques
Matériaux (plastique, céramique, etc.)
Militaire / défense
Mines et minéraux / pierres précieuses
Mobilier / électroménager
Mode / textiles *
Multimédia / média *
Musique
Mécanique / génie mécanique
Médecine (général)
Médecine : cardiologie
Médecine : dentisterie
Médecine : instruments
Médecine : médicaments
Médecine : soins de santé
Média / multimédia
Médicaments / médecine : pharmacie *
Métallurgie / moulage
Métrologie
Météorologie
Navigation / navires *
Navires, navigation, marine
Nutrition
Ordinateurs (général)
Ordinateurs : logiciels
Ordinateurs : matériel
Ordinateurs : systèmes, réseaux
Org / dév. / coop internationale
Papier / fabrication
Philosophie
Photographie / imagerie (et arts graphiques)
Physique
Plantes / botanique *
Plastiques / matériaux *
Politique / gouvernement *
Poésie et littérature
Produits alimentaires et laitiers
Psychologie
Publicité / relations publiques
Pédagogie / enseignement *
Pêche
Relations publiques / publicité *
Religions
Ressources humaines
Robotique / automation et robotique *
Réseaux / ordinateurs : réseaux *
SAP
Sciences (général)
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.
Secteur bancaire / finance *
Soins de santé / méd : SS *
Sports / forme physique / loisirs
Statistiques / mathématiques *
Symboles / abréviations / acronymes / général *
TI (technologie de l'information)
Taxes / droit : impôts *
Terrain / immobilier *
Textiles / vêtements / mode
Tourisme et voyages
Trains / transport *
Transport / expédition
Travail / ressources humaines *
Télécommunications
Vente au détail
Verre / matériaux *
Vins / œnologie / viticulture
Voitures / auto *
Voyages / tourisme *
Vétérinaire / bétail *
Vêtements / textiles *
Zoologie
Économie
Édition vidéo / DVD / médias *
Électricité / énergie *
Électronique / génie électronique
Élevage / bétail *
Énergie / génération d'électricité
Ésotérisme

Glossaires ouverts des KudoZ (KOG)