Translators - Translator Resources
ProZ.com répertoire mondial des services de traduction
The translation workplace
À la recherche de traducteurs ou d'interprètes ?   Poster une offre de traduction | Rechercher dans l'annuaire des traducteurs    Service premium
7 Oct 17:28 GMT
Nouveau sur ProZ.com ?  Inscription (gratuit)
 Identification
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Glossaires ouverts des KudoZ (KOG)

Termes traduits par des utilisateurs ProZ.com via le réseau d'entraide KudoZ

« KudoZ Open Glossary Home

Ressources apparentées
Translators in Patents (378)


Search the KudoZ Open Glossary
Paire de langues Domaine
Source:
Target:

Chercher par lettre:  TOUT  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Terme Traduction Entré par
bleeding suintement (Non-membre)
check dart clapet (Non-membre)
collet pince (Non-membre)
conformations structures (Non-membre)
cross-linking assay essai de réticulation liz askew
dot assay test d\'immuno adsorption (Non-membre)
electric motor-driven furnace damper operators actionneurs de registre de four électrique motorisé Marianna Spano
factoid (motif) fictif/imaginaire ; factoïde (Non-membre)
gather-shaped forme froncée (Non-membre)
IM Matériel intégré Ian Davies
material specification spécification de (du) matériau Claire Perrier
revolubly restrained à rotation limitée (Non-membre)
stoppable hands aiguilles de chronographe [aiguilles qui peuvent être arrêtées] Marianna Spano
such as other traffic [l'environnement] tel que le trafic ambiant FX Fraipont
taken up absorbé (Non-membre)
thyroid drug Les médicaments de la thyroïde Barbara Clark
to consolidate patent filings unifier/regrouper les dépôts de brevets Gerard Renard
transmittance rate taux de transmission (Non-membre)

 
Pour les traducteurs indépendants
Offres de traduction
Forums de traducteurs
Réseau d'aide à la traduction
Traductions de glossaire
Articles sur la traduction
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Ces membres participent à la traduction de ProZ.com en français

Team Coordinators: Florence B, Olivier MANESSE
Team Members: Anne Diamantidis, Chantal K
Vous devez savoir que le site n'a pas encore été complètement traduit. La localisation du site s'effectue par étapes et les pages les plus fréquentées sont traduites en priorité. Si vous trouvez une erreur de traduction dans une page localisée, merci d'en faire part à l'un des coordinateurs mentionnés.
Pour en savoir plus sur la manière de participer à la localisation du site, cliquez ici.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - tous droits réservés. Privacy policy    Imprimer