Freelance translators » French to German » Law/Patents » Page 1

Below is a list of French to German freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

240 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Danish (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danish, English (Variants: US, British, UK) Native in English
 		Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
2
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in English (Variant: UK) Native in English
 		transcription, translation, content writing, subtitle
3
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in French (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in French, Lingala Native in Lingala, English (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in English, Swahili Native in Swahili
 		ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), Law (general), Patents, ...
4
Elite Text
Elite Text
Native in German Native in German, English Native in English, Dutch Native in Dutch
 		English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
5
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in German Native in German, Bulgarian Native in Bulgarian
 		German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
6
Nikolaus Weimann
Nikolaus Weimann
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, German (Variant: Swiss) Native in German
 		software localilzation, technical writing
7
Katharina Heppner
Katharina Heppner
Native in German Native in German
 		ArrayLaw/Patents
8
Holger Remke
Holger Remke
Native in German Native in German
 		technical translation, certified translation, software localization, SAP, SAP translations, audits, law, contract, business reports, marketing, ...
9
Stefan Schilling
Stefan Schilling
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, Französisch, Korrektorat, Lektorat, Terminologieverwaltung, Untertitelung, Wirtschaft, ...
10
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in German Native in German
 		legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
11
Michaela Schoen
Michaela Schoen
Native in German Native in German
 		interpretation, interprète, dolmetschen, dolmetscher, french, german, english, fashion, legal, cosmetics, ...
12
Carina Eckert
Carina Eckert
Native in German Native in German
 		traduction, allemand, acte de naissance, permis de conduire, certifiée, conforme, meubles
13
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
14
Sabine Schlottky
Sabine Schlottky
Native in German Native in German
 		translator, translation, translations, medical translator, medical translation, medical translations, clinical study, clinical studies, clinical trial, clinical trials, ...
15
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in German (Variant: Germany) Native in German, French Native in French
 		quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
16
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in Romanian Native in Romanian
 		Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
17
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in English Native in English
 		ArrayLaw/Patents
18
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in French, English (Variants: US, British, South African, UK) Native in English
 		ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general)
19
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in German Native in German, English Native in English
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
20
Raphael Barrella Döhr
Raphael Barrella Döhr
Native in German (Variant: Germany) Native in German, English (Variants: US, UK) Native in English, Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
 		contract Portuguese German French English legal lawyer law corporate commercial business translator


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

French to German translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

French to German freelance interpreters
German to French freelance translators
German to French freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing