Freelance translators » English to German » Page 9

Below is a list of English to German freelance translators To find a translator that specializes in a certain area, choose a field to the right.

1,296 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

161
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch
Native in German Native in German
162
Barbara Kunz
Barbara Kunz
Native in German (Variants: Swiss, Germany) Native in German
163
Sabine Tyrra
Sabine Tyrra
Native in German (Variant: Germany) Native in German
164
Simone Zehrer
Simone Zehrer
Native in German Native in German
165
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in German Native in German
166
Petra Schreyer
Petra Schreyer
Native in German Native in German
167
XLTS
XLTS
Native in German Native in German
168
Conny Büchner
Conny Büchner
Native in German (Variant: Germany) Native in German
169
Petra Rieker
Petra Rieker
Native in German Native in German
170
Beatrix Kerkhoff Büscher
Beatrix Kerkhoff Büscher
Native in German Native in German
171
Susanne Hornig
Susanne Hornig
Native in German (Variants: Alsatian, Swiss, Swabian, Platt / Nieder (Low German), Austrian, Saxon (Upper), Germany, Bavarian) Native in German
172
alexsieber
alexsieber
Native in German Native in German
173
Julia Krenze
Julia Krenze
Native in German Native in German
174
Julia Kratz
Julia Kratz
Native in German Native in German
175
Ann-Kathrin Yi
Ann-Kathrin Yi
Native in German (Variant: Germany) Native in German
176
Ralf Klein
Ralf Klein
Native in German (Variant: Germany) Native in German
177
Marion Bartolot
Marion Bartolot
Native in German (Variants: Germany, Austrian) Native in German
178
Muschalek Muschalek
Muschalek Muschalek
Native in German Native in German
179
Ina Friedl
Ina Friedl
Native in German Native in German
180
Christopher Sinclair
Christopher Sinclair
Native in German (Variants: Germany, Austrian) Native in German


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing