| | Forum | Sujet | Auteur | Réponses | Vues | Dernier message |  | Déjà Vu support | Deja vu tutorial | twakely
15:34 | 3 | 39 |   Yolanda Broad
18:55 | | | Translation in the UK | Moving from UK - Closing Self-employed | Valentina C.
08:34 | 5 | 205 | Valentina C.
18:36 | | | SDL Trados support | Studio 9 stopped working | Paul Carmichael
18:19 | 0 | 7 | Paul Carmichael
18:19 | | | Linguistics | Have a nice day?? | Jessica Noyes
12:39 | 14 | 543 | Triston Goodwin
17:55 | | | SDL Trados support | RAM or GHz: Can Hardware speed up Studio 2011? | Jan Kruse
15:03 | 5 | 106 | Samuel Murray
17:51 | | | MemoQ support | Translation memory matches | Tai Fu
08:54 | 9 | 138 | MultiPro
17:50 | | | Proofreading / Editing / Reviewing | Deep editing not proofreading | parolagiusta
Jun 18 | 10 | 515 | Phil Hand
17:35 | | | MemoQ support | Importing multi-column RTF tables (in MemoQ 5) | Alami
Jun 18 | 3 | 85 | Alami
17:33 | | | Chinese | 感恩 ( Aller à la page 1, 2, 3, 4... 5) | EnglishChineseT
Jun 7 | 63 | 2741 |  Rita Pang
17:31 | | | Chinese | 初来乍到，寻求众大侠指路>.< (Aller à la page 1, 2... 3) | janejoki
Jun 10 | 33 | 899 | Rita Pang
17:27 | | | ProZ.com training | Meeting clients at ProZ.com | N/A
17:20 | 1 | 29 | Irene Valente
17:20 | | | Déjà Vu support | Translating .msg files with DVX2? | PatriziaM.
17:14 | 0 | 18 | PatriziaM.
17:14 | | | Getting established | ProZ.com membership for a beginner - feedback needed | Alex Alexandre
Jun 15 | 12 | 693 | Łukasz Gos-Furmankiewicz
17:14 | | | MemoQ support | TM properties | Olaf Reibedanz
Jun 2 | 2 | 189 | Olaf Reibedanz
17:10 | | | Getting established | How long does it take to get established | Elena Diaz
16:49 | 2 | 142 | Łukasz Gos-Furmankiewicz
17:06 | | | SDL Trados support | Trados 2011 not picking up repetitions | John Kennedy
15:36 | 2 | 45 | John Kennedy
17:04 | | | SDL Trados support | Trados 2011 - export/import between language variant TMs? | Sian Cooper
17:02 | 0 | 16 | Sian Cooper
17:02 | | | Translation Theory and Practice | Translation before the internet (Aller à la page 1, 2... 3) | NClochez
Jun 12 | 39 | 1951 | Rita Pang
16:52 | | | KudoZ | Can I award KudoZ points to a member who posted a discussion entry? | Sarah McDowell
Jun 4 | 11 | 676 | Łukasz Gos-Furmankiewicz
16:18 | | | ProZ.com: Translator Coop | Announcing translator feedback (WWA) improvements (Aller à la page 1... 2) | Jason Grimes
COLLABORATEUR DU SITE
Jun 5 | 15 | 966 | Łukasz Gos-Furmankiewicz
16:12 | | | Translation in the UK | A level certificate in BS education system | Phong Le
12:28 | 5 | 104 | Phil Hand
16:04 | | | ProZ.com profile help | Improving my ProZ.com profile - suggestions needed | awakening16
Jun 18 | 7 | 199 | Łukasz Gos-Furmankiewicz
15:49 | | | Romanian | Limba moldoveneasca | iuliarobgit
Mar 13 | 13 | 1557 | Maricica W.
15:24 | | | SDL Trados support | Create frequent segments file to export | manue G
15:10 | 1 | 27 | SDL_Sarah
15:20 | | | SDL Trados support | SDL Trados Studio 2011 - error retrieving your license! | Denise Thurley-Newton
10:31 | 1 | 37 | SDL_Sarah
15:17 | | | Powwows | Powwow: Madrid - Spain | N/A
Jun 6 | 2 | 105 | Cristina Mateos
15:15 | | | Apple/Mac operating systems | Parallels + Dropbox issue | Jacques DP
Jun 6 | 11 | 288 | Jacques DP
15:09 | | | Translation news | SDL loses a third of its value after software group issues profit warning | Lisa Simpson, MCIL
Jun 18 | 10 | 517 | Tatty
15:00 | | | SDL Trados support | Activation code after downloading demo SDL 2011 | Beatriz Abril
Jun 11, 2012 | 6 | 2732 | bcavag
14:40 | | | French | Mention concernant les pénalités de retard | VALERIE CHEVALLIER
09:59 | 4 | 186 | Ludivine Schorr
14:25 | | | Powwows | Powwow: Newcastle - United Kingdom | Charlotte Farrell
Jun 18 | 3 | 84 | Adrian Grant
13:40 | | | SDL Trados support | "Text field content" in Trados Studio 2011? | Language Dept
09:59 | 1 | 42 | Roy OConnor
13:05 | | | Powwows | Powwow: Savona - Italy | N/A
Jun 17 | 10 | 106 | Sarah Jane Webb
12:38 | | | SDL Trados support | Trados 2011: Failed to save target content: unable to locate original file | Bryan Cahoon
03:48 | 5 | 124 | Orrin Cummins
11:58 | | | Across support | Wie kann ma die Across-Datenbank aktualisieren | Ahmet Salman
11:58 | 0 | 31 | Ahmet Salman
11:58 | | | SDL Trados support | Who is using Trados Studio 2011 on network/license server? | Jan Sundström
Jun 18 | 3 | 112 | SDL Support
11:42 | | | Chinese | 请教如何找口译工作 | EnglishChineseT
Jun 18 | 12 | 314 | EnglishChineseT
11:30 | | | Polish | Rozporządzenie Ministra Zdrowia - co wolno ratownikom medycznym - istniejące tłumaczenie? | Tomasz Bitel
Jun 18 | 2 | 86 | Tomasz Bitel
11:15 | | | Italian | Breakdown costi | Elena2384
Jun 18 | 2 | 212 | Elena2384
11:10 | | | SDL Trados support | Creating SDLXLIFF with track changes | Pavel Nikonorkin
09:49 | 1 | 57 | SDL Support
11:09 | | | SDL Trados support | Error occured retrieving your license (first installation) | Chiara Smeriglio
Jun 16 | 6 | 169 | Chiara Smeriglio
11:07 | | | Interpreting | Cowboy interpreters | Shereen Whiten, BA
Jun 15 | 11 | 903 | Shereen Whiten, BA
11:04 | | | ProZ.com training | Boost Your Business With Email | N/A
10:03 | 2 | 477 | Helen Shepelenko
COLLABORATEUR DU SITE
10:48 | | | Teaching and Learning Languages | Interesting article about learning languages | Javier Wasserzug
Jun 18 | 4 | 270 | Texte Style
10:23 | | | Italian | Maiuscole e nomi di cocktail e bevande | Girino
Jun 18 | 3 | 174 | Girino
10:17 | | | SDL Trados support | How do I enter an empty line within a segment in Studio 2009? | Vincent Lemma
08:11 | 1 | 93 | Derrio
08:43 | | | ProZ.com training | Working with Complex Projects Effectively in memoQ | N/A
08:39 | 1 | 25 | MultiPro
08:39 | | | Fun with images | When the client asks you to use a grammatically incorrect construction | RominaZ
COLLABORATEUR DU SITE
Jun 17 | 13 | 1315 | Texte Style
08:28 | | | XTM Cloud support | Total word count for all tasks in assignment | Halvor H. Halvorsen
Jun 18 | 4 | 86 | Halvor H. Halvorsen
08:21 | | | Romanian | Dicţionare/ glosare/ texte paralele pt. trad. de germană, DE-DE, DE-RO, RO-RO şi altele conexe (Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11... 12) | Bernd Müller
Aug 17, 2010 | 166 | 47788 | Bernd Müller
08:00 | | Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: - / + | |
 = Nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages)
= Pas de nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages)
 = Le sujet de discussion est verrouillé (Aucun nouveau message ne peut y être ajouté) | | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| Forums de discussion dans le domaine de la traductionDiscussions libres sur des sujets concernant la traduction, l'interprétariat et la localisation | SDL Trados Studio 2011 | Buy or upgrade today and save up to 15%
SDL Trados Studio 2011 is the latest market-leading translation memory software from SDL. Now with Track Changes, Bilingual Word Files support, new Display Filter, AutoSuggest and more great details.
More info » |
| Translation Workspace
Cloud Solution from Lionbridge | Get 50% off your first three months
• Access GeoWorkz Marketplace to search and bid on thousands of jobs
• Work in world-class solution Translation Workspace to improve translation productivity and quality
• Free upgrades, free training, free basic support
More info » |
|
 |
The translation workplace 
Software comparison tool
