| | Forum | Sujet | Auteur | Réponses | Vues | Dernier message |  | Italian | Preventivo per Traduzione URGENTE | fiamma12
09:48 | 3 | 26 |  Manuela Dal Castello
10:22 | | | SDL Trados support | How do I remove the Multiterm plugin from Word? | KuaLanx
10:20 | 0 | 0 | KuaLanx
10:20 | | | Spanish | Tú, vos y vuestra merced | cocoleta_
May 21 | 12 | 190 | cocoleta_
10:17 | | | Translation in the UK | Accepting Euro Payments in the UK | Charlotte Farrell
08:49 | 1 | 62 |  Lisa Simpson, MCIL
10:16 | | | Subtitling | Subtitling: Differerence in rate and time with or without a template | Anneli Lamoureux
09:01 | 1 | 17 | Faustine Roux
10:15 | | | German | Off-topic: afghanische Dolmetscher nach Abzug der Truppen | giselavigy
09:43 | 0 | 107 | giselavigy
09:43 | | | Machine Translation (MT) | Is there any way to circumvent having Google Translate results made publicly available? ( Aller à la page 1... 2) | Fredrik Pettersson
May 21 | 16 | 469 |  Attila Piróth
09:38 | | | Italian | Traduzione certificato di laurea per omologazione in Spagna (Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13... 14) | ste295
Jan 12, 2009 | 201 | 92777 | María José Iglesias
09:36 | | | Translation news | Hindi in Australian schools | N/A
04:44 | 2 | 32 | Anil Gidwani
09:35 | | | French | Diminution des volumes EN ==> FR | Nathalie Suteau
May 20 | 4 | 329 | Sandrine Zérouali
09:18 | | | SDL Trados support | MultiTerm 2011: EditController error message (Aller à la page 1... 2) | Axelle Arbonnier
Apr 18 | 15 | 1205 | Claudia Schreiner
09:14 | | | Business issues | Floor plan (Aller à la page 1... 2) | raptisi
May 21 | 25 | 858 | Lisa Simpson, MCIL
08:56 | | | Transit support | Third-party support for Transit packages | trhanslator
08:32 | 0 | 8 | trhanslator
08:32 | | | Money matters | Is Ireland going the way of the rest of the PIIGS? | Anil Gidwani
May 21 | 7 | 460 | Marie-Helene Dubois
08:16 | | | Marketing for translators | Blast your CV to 16000 Agencies? Has anyone tried it? (Aller à la page 1, 2, 3... 4) | Silvia M.
May 16 | 47 | 2254 | Tomás Cano Binder, CT
08:13 | | | Scams | The Langham Hotel Scam |  Anaclara Alonso
02:34 | 4 | 149 | Marie-Helene Dubois
08:02 | | | Interpreting | AFTER my first interpreting day | RMartina
May 20 | 13 | 649 | RMartina
07:55 | | | Powwows | Powwow: Leeds - United Kingdom | N/A
May 21 | 3 | 35 | Ralf Klumb
07:54 | | | SDL Trados support | Confirm all in Trados Studio | Per Magnus
Jan 23, 2011 | 6 | 2772 | Le Nguyen Quynh
07:54 | | | Money matters | Transcreation rates | Chuburna
Apr 24 | 9 | 658 | Claudia Benetello
07:44 | | | Translation in Australia | Membership campaign in Australia | Trinh Do
07:29 | 0 | 27 | Trinh Do
07:29 | | | Legal | MA Legal Translation now closed | Slava T
May 20 | 7 | 298 | Marie-Helene Dubois
07:28 | | | SDL Trados support | Using SDL Studio 2011 and SDL TeamWorks 2011 | shribar
May 21 | 2 | 65 | shribar
07:04 | | | SDL Trados support | Error after installing SP2R | Marcel Milic
Sep 20, 2012 | 7 | 1487 | Linda Karssies
06:22 | | | Scams | My CV was hijacked! | Erik Gardekrans
May 21 | 6 | 528 | Yasutomo Kanazawa
05:26 | | | Russian | Летняя кампания — 2013 | Rodion Shein
May 12 | 5 | 329 | Oleg Delendyk
05:13 | | | Russian | Грамотность – вежливость переводчика, или Лирическое отступление на полях одной дискуссии... | ViBe
May 18 | 14 | 815 | Oksana Zoria
04:57 | | | Money matters | General Audio transcription/translation rates | GregSmith
Mar 3, 2007 | 14 | 18240 | Marcel G.
04:57 | | | SDL Trados support | Studio 2009: Failed to save target | Dmitry Tolstov
May 21 | 2 | 108 | Dmitry Tolstov
04:55 | | | Italian | Citare il traduttore? E perché mai? | Alain Dellepiane
04:34 | 0 | 140 | Alain Dellepiane
04:34 | | | Slovenian | Novi spletni slovar - nemšćina, angleščina, ... | Tjasa Kuerpick
Sep 19, 2011 | 2 | 1959 | Peter Holozan
04:29 | | | Japanese / 日本語 | Need translation of a few words on a Japanese sport badge | sportsfan
May 18 | 3 | 133 | Elvita Haff
03:44 | | | Wordfast support | 'Forcing' Wordfast to translate into target language column (RTF document) | Catharine Cellier-Smart
May 21 | 3 | 72 | Tuan Dzung
03:10 | | | Turkish | Mesleğin geleceği | unal93
May 11 | 4 | 284 | Selcuk Akyuz
00:31 | | | ProZ.com profile help | Inserting Certified PRO badge into "About me" section | Mahdieh Kandoei
May 21 | 3 | 86 | Lucia Leszinsky
COLLABORATEUR DU SITE
May 21 | | | Getting established | What is timestamping?? | Diego Achío
May 20 | 4 | 349 | Diego Achío
May 21 | | | SDL Trados support | Studio 2011 SP2: This assembly is built by a runtime newer than the currently loaded runtime... | AnhP
Oct 8, 2012 | 1 | 416 | Fabian Luttman
May 21 | | | Speech recognition | SpeechStart + by PCByVoice Product Overview | Tom Hamilton
May 21 | 0 | 25 | Tom Hamilton
May 21 | | | MemoQ support | Problem with Deliver/Return | Linh Hoang
Feb 24 | 2 | 432 | ariffo
May 21 | | | Czech | Je to scam? | Charlotte Blank
May 20 | 1 | 79 | Stanislav Pokorny
May 21 | | | Translation news | South African university makes Zulu compulsory (Aller à la page 1... 2) | N/A
May 18 | 22 | 531 | Sarai Pahla
May 21 | | | Being independent | Health insurance for translators in Germany? (Aller à la page 1... 2) | Anders Dalstrom
May 19 | 19 | 701 | Anders Dalstrom
May 21 | | | ProZ.com's Virtual Conferences | Discussion for Konference Virtuální Jeronýmek (2013) | N/A
May 17 | 2 | 60 | Leslie MacFadyen
COLLABORATEUR DU SITE
May 21 | | | SDL Trados support | "Excel has stopped working" | philwhite
Apr 19 | 4 | 336 | philwhite
May 21 | | | SDL Trados support | Terms from termbase don't appear automatically? | DLyons
May 21 | 3 | 92 | DLyons
May 21 | | | Romanian | CAMPANIE AFILIERE PROZ.COM | Carmen Popescu
May 21 | 0 | 47 | Carmen Popescu
May 21 | | | Money matters | Bitcoin for Translators - Why Not? (Aller à la page 1... 2) | Петро
May 2 | 18 | 1372 | Geremia
May 21 | | | Powwows | Powwow: Siena - Italy | N/A
May 19 | 6 | 124 | Erialda Marku
May 21 | | | General technical issues | Typing in Cyrillic (Aller à la page 1... 2) | Laura Whigham-Trouvé
May 20 | 16 | 539 | Petra_44
May 21 | | | Italian | 2 Day memoQ Conference in Salerno | Cedomir Pusica
Mar 12 | 9 | 699 | simon tanner
May 21 | | Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: - / + | |
 = Nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages)
= Pas de nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages)
 = Le sujet de discussion est verrouillé (Aucun nouveau message ne peut y être ajouté) | | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| Forums de discussion dans le domaine de la traductionDiscussions libres sur des sujets concernant la traduction, l'interprétariat et la localisation | PerfectIt consistency checker | Faster Checking, Greater Accuracy
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.
More info » |
| | MemSource Cloud, Translation Software That’s Powerful And Easy To Use | Includes translation memory, integrated machine translation, termbase and a free translator's workbench.
MemSource is quickly gaining popularity among LSPs, as it is both powerful and easy to use. Unlike most other cloud systems, MemSource also supports offline translation. It has never been easier for LSPs to start their own translation server in the cloud.
More info » |
|
 |
The translation workplace 
Software comparison tool
