Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
 The translation workplace
Subscribe to French Track this forum

Poster un nouveau sujet  Hors-sujet: Affiché  Taille de la police: -/+ Premier   Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Suivant   Dernier
   Sujet  Auteur Réponses Vues Dernier message
 Nombre de mots par jour Cybe
Sep 23
14 1474 Igor Kazmierski
Oct 5
 powwow au secours Irène Guinez
Oct 2
7 629 Irène Guinez
Oct 5
 BELGIUM - Logiciel de facturation François-Xavier Pâque
Oct 3
3 461 Martine Etienne
Oct 4
 Off-topic: Bon,beau et pas cher    ( 1, 2... 3) Irène Guinez
Sep 29
31 2241 Irène Guinez
Oct 4
 Problème de TM avec Wordfast Séverine Salomo
Oct 2
14 582 NMR
Oct 3
 productivité moyenne pour la traduction d'un livre Eleonore Wapler
Oct 1
5 706 NMR
Oct 3
 Numérotation automatique de la pagination Odette Grille
Oct 2
4 337 Odette Grille
Oct 2
 Délais fous, fous, fous    ( 1... 2) Irène Guinez
Sep 18
19 1755 Géraldine Chantegrel
Oct 2
 Le client a disparu, peux-je demander l'aide des collègues pour le retrouver? Elena Pavan
Sep 21
11 1222 FORMATION CFK
Oct 1
 Transférer Trados d'un ordi à un autre Sandrine Zérouali
Sep 29
12 542 Sylvie Eschkotte
Sep 30
 Moins de 24h avant le congrès virtuel ProZ.com! Anne Diamantidis
COLLABORATEUR DU SITE
Sep 29
0 502 Anne Diamantidis
COLLABORATEUR DU SITE
Sep 29
 Travail à perte Maximilian von und zu Prozdanow
Sep 27
3 558 Laurent KRAULAND
Sep 29
 Français d'ici et d'ailleurs, quelles nuances, différences et similitudes? mariemedd
Aug 25
14 1246 Sara M
Sep 28
 Le DipTrans de l'IOL est-il reconnu en France? littlben
Sep 28
3 467 littlben
Sep 28
 Des mots "innocents" rifkind
Sep 25
2 606 VJC
Sep 27
 Salon des microentreprises Philippe Boucry
Sep 25
5 489 Philippe Lascourrèges
Sep 26
 Tarif interprétation en France    ( 1... 2) Claudia Iglesias
Jul 28
18 2105 Giulia TAPPI
Sep 24
 Connaissez-vous le "Diploma in Translation" de l'IoL ? Caroline Lakey
Sep 18
8 845 Caroline Lakey
Sep 24
 Numérisation des livres, droits d'auteur et justice Maximilian von und zu Prozdanow
Sep 24
0 269 Maximilian von und zu Prozdanow
Sep 24
 Copier/coller dans PowerPoint?? Martine Etienne
Sep 23
4 298 Bruno Magne
Sep 23
 Y a-t-il un interprète francophone dans la salle ? Linguasphere
Sep 23
4 733 Sandrine Zérouali
Sep 23
 Off-topic: Erreur de traduction Sophie Dzhygir
Sep 22
4 773 Carla Guerreiro
Sep 23
 Question de déontologie    ( 1... 2) TTV
Sep 5
29 2358 TTV
Sep 23
 Créer fichiers non nettoyés sous Workbench Sylvie LE BRAS
Sep 21
8 387 Sylvie LE BRAS
Sep 22
 Tarif pour la traduction d'une BD, très "idiomatique" amgtraduction
Sep 22
2 569 amgtraduction
Sep 22
 J'ACCUSE ... André Charbonnet
Sep 22
3 753 Grzegorz Gryc
Sep 22
 Comptage des mots pour une relecture Aline Canino
Sep 21
10 520 Geraldine Oudin
Sep 22
 Cas de conscience... professionnelle ! Didier Caizergues
Sep 21
9 635 NMR
Sep 21
 tarif traduction d'un film en roumain, pour sous-titrage ? Diana Martin
Sep 13
10 772 Anne-Lise Weidmann
Sep 19
 dictionnaire de médecine français allemand Skadia
Sep 18
0 516 Skadia
Sep 18
 taux d'imposition des auto-entrepreneurs    ( 1... 2) NR_Stedman
Sep 16
20 1292 Philippe Boucry
Sep 17
 9ème concours de traduction ProZ.com Lucia Leszinsky
COLLABORATEUR DU SITE
Sep 7
8 1298 xxxPaul Daubreu
Sep 16
 nombre de modifications acceptable suite à relecture? renewal
Sep 12
11 848 Sophie Dzhygir
Sep 16
 Petit article dans l'Ouest France sur une interprète Buzzy
Sep 14
4 863 Sophie Dzhygir
Sep 16
 Dictionnaire informatique anglais-français Irène Guinez
Sep 15
7 825 Irène Guinez
Sep 16
 Comment travailler comme pigiste à Paris Mary Lalevee
Sep 14
5 659 Mary Lalevee
Sep 15
 Formation TO 3000 le 22/10 à Aix-en-Pce Nat Allegatiere
Sep 15
0 171 Nat Allegatiere
Sep 15
 Formation "Etes-vous le banquier de vos clients" le 27 nov à Grenoble Sara Freitas-Maltaverne
Aug 31
2 533 Sara Freitas-Maltaverne
Sep 13
 teledéclaration auto-entrepreneur Ikra
Sep 11
3 746 Lori Cirefice
Sep 12
 Rappel : le français est la langue de ce forum. Philippe Boucry
Sep 12
0 596 Philippe Boucry
Sep 12
 Coupure de téléphone VJC
May 16
5 973 VJC
Sep 12
 Nettoyage Wordfast Pro Agnès Bourdin
Sep 10
7 593 xxxPaul Daubreu
Sep 11
 Double statut URSSAF/AGESSA JulietteC
Sep 11
0 538 JulietteC
Sep 11
 Modification des polices de caractère dans Wordfast et problème avec les options de correction Sara M
Sep 11
0 178 Sara M
Sep 11
 Choix de mon nouvel ordinateur de travail    ( 1... 2) ANSO
Jun 18
15 1389 xxxPaul Daubreu
Sep 11
 Arnaque à la publicité (?) Sophie Dzhygir
Sep 4
9 897 Carla Guerreiro
Sep 8
 FIFPL (Fonds interprofessionnel de formation des professionnels libéraux) JulietteC
Sep 3
6 519 Philippe Boucry
Sep 7
 Formation continue Verena Milbers
Sep 6
2 399 Laurence Bourel
Sep 7
 Bon dictionnaire espagnol/français-français/espagnol en ligne ? Gat
Jun 14, 2006
10 2921 dictionnaire
Sep 4
 Dictionnaire équestre allemand Vanmusset
Aug 15
3 623 Enelram
Sep 4
Poster un nouveau sujet  Hors-sujet: Affiché  Taille de la police: -/+ Premier   Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Suivant   Dernier

= Nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages)
= Pas de nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages)
= Le sujet de discussion est verrouillé (Aucun nouveau message ne peut y être ajouté)


Forums de discussion dans le domaine de la traduction
Discussions libres sur des sujets concernant la traduction, l'interprétariat et la localisation



Suivre les messages du forum par courriel pour membres seulement