Forums non-anglophones » Chinese »
Pages sur ce sujet:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238] >
Off topic: 泰晤士(TIMES)四合院儿
Auteur du fil: QHE
wherestip
wherestip  Identity Verified
États-Unis
Local time: 15:01
chinois vers anglais
+ ...
iPad Release Day at the Domain, Austin TX May 8, 2015



Courtesy: Nancy Gravley
 
ysun
ysun  Identity Verified
États-Unis
Local time: 15:01
anglais vers chinois
+ ...
Looking down from the top of the Eiffel Tower May 8, 2015

QHE wrote:

Eiffel Tower - Tour Eiffel

DSC09549

DSC09545

[Edited at 2015-05-09 01:28 GMT]
 
ysun
ysun  Identity Verified
États-Unis
Local time: 15:01
anglais vers chinois
+ ...
Bellagio Fountains, Las Vegas May 8, 2015

https://www.youtube.com/watch?v=iNQpcDuE6e4
 
QHE
QHE
États-Unis
Local time: 16:01
anglais vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL
Dynamic May 9, 2015

ysun wrote:

Bellagio Fountains, Las Vegas

https://www.youtube.com/watch?v=iNQpcDuE6e4


真是很精彩，令人叹为观止，谢谢孙先生！
 
wherestip
wherestip  Identity Verified
États-Unis
Local time: 15:01
chinois vers anglais
+ ...
Spectacular views May 9, 2015

ysun wrote:

Looking down from the top of the Eiffel Tower

DSC09549

DSC09545


Yueyin,

You must have taken these photos on a recent vacation to Las Vegas. I'm sure you guys had a great time and thoroughly enjoyed yourselves.

What a spectacular display that Bellagio Fountains water, music, and light show is. Thanks for sharing the wonderful pictures and the YouTube clip.


[Edited at 2015-05-09 13:42 GMT]
 
ysun
ysun  Identity Verified
États-Unis
Local time: 15:01
anglais vers chinois
+ ...
Vacation May 9, 2015

Steve,

Yes, I took these photos on a recent vacation while in Las Vegas. We also visited several national parks and resorts in Utah, Arizona and Colorado, and did have a wonderful time. I am glad you like these photos and the YouTube clip. I will post more photos later on.
 
wherestip
wherestip  Identity Verified
États-Unis
Local time: 15:01
chinois vers anglais
+ ...
Grand Canyon National Park May 9, 2015

ysun wrote:

Steve,

Yes, I took these photos on a recent vacation while in Las Vegas. We also visited several national parks and resorts in Utah, Arizona and Colorado, and did have a wonderful time. I am glad you like these photos and the YouTube clip. I will post more photos later on.


Yes, I was wondering why you got onto Route 66 if only going to Las Vegas.
 
ysun
ysun  Identity Verified
États-Unis
Local time: 15:01
anglais vers chinois
+ ...
Grand Canyon National Park May 9, 2015

Steve,

Yes, we also visited the South Rim of the Grand Canyon National Park. I also planned to visit the North Rim of the Grand Canyon, but the North Rim is closed for the winter until May 15, 2015. The photos I posted in another thread (又一则广告) were taken near Kingman, Arizona, on interstate highway 40 when we were heading for the Grand Canyon National Park from Las Vegas. As you know, the I-40 highway is a part of the h... See more
Steve,

Yes, we also visited the South Rim of the Grand Canyon National Park. I also planned to visit the North Rim of the Grand Canyon, but the North Rim is closed for the winter until May 15, 2015. The photos I posted in another thread (又一则广告) were taken near Kingman, Arizona, on interstate highway 40 when we were heading for the Grand Canyon National Park from Las Vegas. As you know, the I-40 highway is a part of the historic route 66.

http://www.proz.com/post/2426681#2426681 ▲ Collapse
 
ysun
ysun  Identity Verified
États-Unis
Local time: 15:01
anglais vers chinois
+ ...
借花献佛 May 9, 2015

QHE wrote:

真是很精彩，令人叹为观止，谢谢孙先生！

谢谢观赏。这段视频是我从网上找到的。虽然我自己也从艾菲尔塔顶摄了一段，但效果远不如网上找到的这段。
 
QHE
QHE
États-Unis
Local time: 16:01
anglais vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL
Childhood Memory May 10, 2015



Claude Monet (1875) __ Wikiart.org




Childhood Memory
https://www.youtube.com/watch?v=A5xoQvT8RWY

憶童年 - 劉文正
https://www.youtube.com/watch?v=oWi3V-saJLA

赤子之情 - 鳳飛飛
https://www.youtube.com/watch?v=azZoAekkClw

Annie's Song
https://www.youtube.com/watch?v=H55E4ydAUvo







[Edited at 2015-05-10 14:25 GMT]
 
wherestip
wherestip  Identity Verified
États-Unis
Local time: 15:01
chinois vers anglais
+ ...
Mother's Day and childhood memories ... May 10, 2015

Most people probably have no idea who Charity Bailey is, except people my age who grew up in the Greater New York City area ...

http://www.danaxtell.com/CharityBailey/
 
wherestip
wherestip  Identity Verified
États-Unis
Local time: 15:01
chinois vers anglais
+ ...
"Hello, everybody, yes indeed" May 10, 2015

A sampling of Charity Bailey's singing voice ...

https://itunes.apple.com/us/album/music-time-charity-bailey/id278430814

... Back then the sweet melodies she sang appealed to children. Nowadays it seems to be rap.



[Edited at 2015-05-11 06:48 GMT]
 
David Lin
David Lin  Identity Verified
Royaume-Uni
Local time: 21:01
Membre (2013)
anglais vers chinois
+ ...

Modérateur de ce forum
欧战胜利 70 周年纪念 VE Day May 10, 2015

几天前英国大选一结束，结果无论怎样，也一如以往，有人欢喜 (当选的议员）、有人愁 （落选者）。

紧接着举国上下庆祝欧战胜利 70 周年 VE Day (Victory in Europe)。

一时间，社会气氛变得一片欢乐喜气。

这两首战时歌曲，主唱者 Dame Vera Lynn 现已届高龄，无法再公开演唱了。

"We will meet again" ... See more
几天前英国大选一结束，结果无论怎样，也一如以往，有人欢喜 (当选的议员）、有人愁 （落选者）。

紧接着举国上下庆祝欧战胜利 70 周年 VE Day (Victory in Europe)。

一时间，社会气氛变得一片欢乐喜气。

这两首战时歌曲，主唱者 Dame Vera Lynn 现已届高龄，无法再公开演唱了。

"We will meet again"
https://www.youtube.com/watch?v=cHcunREYzNY

对于血染沙场，为和平牺牲的将士， 恐怕 “We will meet again" 是永远不能实现了。

但他们对后世的和平生活及维持人类尊严的贡献，却永远在世人心中，长存不朽。

whitecliffs

Vera Lynn 的另一首名作 "White Cliffs of Dover"
https://www.youtube.com/watch?v=YUx3MU9iM6c

Dover 多佛尔 (或多佛）是离开法国最近的一个英国南部海港城镇，天气晴朗时可远远看到法国的土地。

漫步白崖山上时，连我的手机也可以收到法国网络的讯号。

当年丘吉尔的秘密指挥室就设在 Dover 的白崖地道下面，于此指挥三军对付蹂躏欧洲大陆的纳粹德国的侵略。

今天则是国家郊野公园及著名旅游景点。 http://www.whitecliffsofdover.co.uk/

lighthouse

连灯塔都是白色的。与英国米字旗相比，更凸显其优雅简朴之风情。

doverport

今天的多佛尔是一个非常繁忙的港口，也是坐船或开车去法国或从比岸来英国必经之地。

从白崖山顶远眺港口，可将整个港口一览无遗。 ▲ Collapse
 
QHE
QHE
États-Unis
Local time: 16:01
anglais vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL
Étretat May 11, 2015

http://en.wikipedia.org/wiki/Étretat
 
pkchan
pkchan  Identity Verified
États-Unis
Local time: 16:01
Membre (2006)
anglais vers chinois
+ ...
英國有黨派對多佛白崖有不同的看法。 May 11, 2015





[Edited at 2015-05-11 23:07 GMT]
 
Pages sur ce sujet:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Modérateur(s) de ce forum
Rita Pang[Call to this topic]
David Lin[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

泰晤士(TIMES)四合院儿






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »