Forums non-anglophones » Chinese »
Pages sur ce sujet:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238] >
Off topic: 泰晤士(TIMES)四合院儿
Auteur du fil: QHE
QHE
QHE
États-Unis
Local time: 15:37
anglais vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL
春节快乐！ Jan 27, 2017


    齐白石 玉兰双吉图
     
ysun
ysun  Identity Verified
États-Unis
Local time: 14:37
anglais vers chinois
+ ...
春节快乐 Jan 27, 2017

今天是农历大年三十。前几天出游，看到旅馆里春节气氛很浓。这家旅馆不在加州，也不在纽约，而在科罗拉多州的山里。旅馆老闆并非华人，游客也非以华人为主，但看来春节也已成为这里的重要节日。这是大厅壁炉上悬挂的贺年条幅及酒吧周围的装饰。

IMG_1296

IMG_1301

IMG_1311
 
wherestip
wherestip  Identity Verified
États-Unis
Local time: 14:37
chinois vers anglais
+ ...
祝大家新春愉快 Jan 27, 2017





 
wherestip
wherestip  Identity Verified
États-Unis
Local time: 14:37
chinois vers anglais
+ ...
from the Web Jan 28, 2017



A thoughtful Scottish husband was putting his coat and hat on to make his way down to the local pub.
He turned to his wee wife before leaving and said, “Maggie, put your hat and coat on, lassie.”
She replied, “Awe Jock that’s nice. Are you taking me tae the pub with you?”
“Nay lassie” Jock replied, “I’m turning the heater off while I’m oot.”
 
Fargoer
Fargoer
Canada
Local time: 14:37
anglais vers chinois
过年好！ Jan 28, 2017

祝各位朋友春节快乐！

今年有个好消息：在加拿大华人国会议员谭耕的努力之下，加拿大政府在6月1日正式宣布：把农历新年--正月初一到十五被命名为“春节”(Spring Festival)!

可惜不放假。
 
ysun
ysun  Identity Verified
États-Unis
Local time: 14:37
anglais vers chinois
+ ...
The Year of the Rooster stamp Jan 28, 2017



恭喜發財
Forever! ... See more


恭喜發財
Forever!

http://about.usps.com/news/national-releases/2017/pr17_001.htm ▲ Collapse
 
QHE
QHE
États-Unis
Local time: 15:37
anglais vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL
小品 Jan 28, 2017



《最佳合伙人》
简介：乡里五百强企业联手合作经过
https://www.youtube.com/watch?v=aQ7TUVscOg0
 
QHE
QHE
États-Unis
Local time: 15:37
anglais vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL
春节小品新链接 Jan 29, 2017

QHE wrote:



《最佳合伙人》
简介：乡里五百强企业联手合作经过
https://www.youtube.com/watch?v=aQ7TUVscOg0


前面的那个拜完年回山寨了.

《最佳合伙人》
https://www.youtube.com/watch?v=gZ-b1w6CdqM
https://v.qq.com/x/page/n0370jcdgss.html
 
ysun
ysun  Identity Verified
États-Unis
Local time: 14:37
anglais vers chinois
+ ...
三十年前后对比 Jan 31, 2017

2017年央视春晚相声《新虎口遐想》
https://www.youtube.com/watch?v=aNOfaMH0W44

1987年央视春晚相声《虎口遐想》
https://www.youtube.com/watch?v=sLQWwtb4T_w


[Edited at 2017-02-01 15:45 GMT]
 
QHE
QHE
États-Unis
Local time: 15:37
anglais vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL
Swan Lake Feb 4, 2017

swan
Photo Credit： PKChan 先生

Swan Lake - Rudolf Nureyev
https://www.youtube.com/watch?v=qG7JvpPGdEU
https://www.youtube.com/watch?v=aHbGqJ_MonU


[Edited at 2017-02-04 22:08 GMT]
 
ysun
ysun  Identity Verified
États-Unis
Local time: 14:37
anglais vers chinois
+ ...
跨越千年的經典—《梁山伯與祝英台》 Feb 4, 2017

《梁祝太極音樂舞》
https://www.youtube.com/watch?v=3_mAVPNRbK8

《梁祝》（中国古典双人舞）
https://www.youtube.com/watch?v=9RqER5m5L7g&list=RD9RqER5m5L7g#t=103
 
QHE
QHE
États-Unis
Local time: 15:37
anglais vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL
"超级碗李 冠军游戏" Feb 5, 2017



Super Bowl LI    G Translate --->  超级碗李
 
pkchan
pkchan  Identity Verified
États-Unis
Local time: 15:37
Membre (2006)
anglais vers chinois
+ ...
Super Bowl LI Feb 6, 2017

QHE wrote:



Super Bowl LI    G Translate --->  超级碗李


LI =51屆

The Game is on. Half Time:


New England
Patriots(16-2)
3

Atlanta
Falcons(13-5)
21

Overtime:


New England
Patriots(16-2)
28

Atlanta
Falcons(13-5)
28

It's all over now. Patriots WON.

Super Bowl LI
Super Bowl
Sunday, February 5, 6:30 PM
NRG Stadium, Houston, Texas

New England
Patriots
(17-2)

34 - 28
Final/OT
Atlanta
Falcons
(13-6)



[Edited at 2017-02-06 03:28 GMT]
 
ysun
ysun  Identity Verified
États-Unis
Local time: 14:37
anglais vers chinois
+ ...
100 Best Places to Live in the USA Feb 10, 2017

http://realestate.usnews.com/places/rankings/best-places-to-live

Austin, TX
#1 in Best Places to Live


Denver, CO
#2 in Best Places to Live
 
QHE
QHE
États-Unis
Local time: 15:37
anglais vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL
元宵佳节快乐！ Feb 11, 2017



    元 宵
    （明） 唐寅
    有灯无月不娱人，有月无灯不算春。
    春到人间人似玉，灯烧月下月如银。
    满街珠翠游村女，沸地笙歌赛社神。
    不展芳尊开口笑，如何消得此良辰。
     
Pages sur ce sujet:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Modérateur(s) de ce forum
Rita Pang[Call to this topic]
David Lin[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

泰晤士(TIMES)四合院儿






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »